Billy Twelvetrees set to miss England's tour of New Zealand

The centre was injured his ankle during Gloucester's league victory over London Irish last weekend

rugby union correspondent

Even if England find themselves a half-decent hooker for the opening Test against the All Blacks in Auckland in 29 days' time – a very big "if", thanks to an injury list of plague-like proportions – they may not have a midfield capable of maximising the possession he gives them from scrum and line-out.

Billy Twelvetrees, the key figure in the red-rose attack, will not recover from his ankle problems for at least a month and is therefore likely to miss the entire three-Test tour.

Twelvetrees was crocked during Gloucester's league victory over London Irish last weekend and his club coach, Nigel Davies, is already talking of "a full summer's rest" for his leading centre. "It looks as though it will take Billy between four and six weeks to get right, so it's not great for him," said the Welshman. "It's not ligaments, it's a relatively minor injury and it doesn't need surgical intervention at this stage, and as people heal at different rates, there's a chance he could play a part. But he's had a long period of rugby, so this gives him the opportunity to have a good pre-season and hit the next league campaign on top form."

Stuart Lancaster, the England coach, will not consider taking Twelvetrees to the world champions' lair unless he has a realistic chance of making the second Test in Dunedin on 14 June.

The latest prognosis suggests this is highly unlikely. Depending on which clubs make it through to the Premiership final at Twickenham three weeks on Saturday, Lancaster will choose between Brad Barritt of Saracens, Luther Burrell of Northampton, Manu Tuilagi of Leicester and, perhaps, Kyle Eastmond of Bath for the game in Auckland, where the All Blacks last lost in 1994.

Talking of Tuilagi, two of the human bowling ball's older brothers – 33-year-old Alesana and 27-year-old Anitelea – will join him in the Premiership next term after agreeing terms with Newcastle, a struggling team in dire need of an attacking edge.

Alesana, a big hit for Leicester before his departure for Japan in 2012, may be a player in decline, but he still takes some stopping from close range. The less celebrated Anitelea, who spent three years at Sale, will join from Newport Gwent Dragons.

Back on the international front, Wales are to hold a first full-blown trial match in 14 years ahead of next month's visit to South Africa. Warren Gatland, the head coach, has sanctioned an old-style Probables v Possibles fixture, to be played at the Liberty Stadium in Swansea on 30 May, believing it could aid selection in both the short and long term.

"It will enable us to work with the extended squad and see players operate in our environment as we ramp up preparations for next year's World Cup," Gatland explained. "Also, it's important we don't travel cold to South Africa. The Springboks will be immersed in Super 15 rugby right up to the tour. Without this game, our players would not have been on the field for four or five weeks."

BUY RUGBY WORLD CUP TICKETS

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine
Letterman's final Late Show: Laughter, but no tears, as David takes his bow after 33 years

Laughter, but no tears, as Letterman takes his bow after 33 years

Veteran talkshow host steps down to plaudits from four presidents
Ivor Novello Awards 2015: Hozier wins with anti-Catholic song 'Take Me To Church' as John Whittingdale leads praise for Black Sabbath

Hozier's 'blasphemous' song takes Novello award

Singer joins Ed Sheeran and Clean Bandit in celebration of the best in British and Irish music
Tequila gold rush: The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product

Join the tequila gold rush

The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product
12 best statement wallpapers

12 best statement wallpapers

Make an impact and transform a room with a conversation-starting pattern
Paul Scholes column: Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?

Paul Scholes column

Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?