Billy Twelvetrees set to miss England's tour of New Zealand

The centre was injured his ankle during Gloucester's league victory over London Irish last weekend

rugby union correspondent

Even if England find themselves a half-decent hooker for the opening Test against the All Blacks in Auckland in 29 days' time – a very big "if", thanks to an injury list of plague-like proportions – they may not have a midfield capable of maximising the possession he gives them from scrum and line-out.

Billy Twelvetrees, the key figure in the red-rose attack, will not recover from his ankle problems for at least a month and is therefore likely to miss the entire three-Test tour.

Twelvetrees was crocked during Gloucester's league victory over London Irish last weekend and his club coach, Nigel Davies, is already talking of "a full summer's rest" for his leading centre. "It looks as though it will take Billy between four and six weeks to get right, so it's not great for him," said the Welshman. "It's not ligaments, it's a relatively minor injury and it doesn't need surgical intervention at this stage, and as people heal at different rates, there's a chance he could play a part. But he's had a long period of rugby, so this gives him the opportunity to have a good pre-season and hit the next league campaign on top form."

Stuart Lancaster, the England coach, will not consider taking Twelvetrees to the world champions' lair unless he has a realistic chance of making the second Test in Dunedin on 14 June.

The latest prognosis suggests this is highly unlikely. Depending on which clubs make it through to the Premiership final at Twickenham three weeks on Saturday, Lancaster will choose between Brad Barritt of Saracens, Luther Burrell of Northampton, Manu Tuilagi of Leicester and, perhaps, Kyle Eastmond of Bath for the game in Auckland, where the All Blacks last lost in 1994.

Talking of Tuilagi, two of the human bowling ball's older brothers – 33-year-old Alesana and 27-year-old Anitelea – will join him in the Premiership next term after agreeing terms with Newcastle, a struggling team in dire need of an attacking edge.

Alesana, a big hit for Leicester before his departure for Japan in 2012, may be a player in decline, but he still takes some stopping from close range. The less celebrated Anitelea, who spent three years at Sale, will join from Newport Gwent Dragons.

Back on the international front, Wales are to hold a first full-blown trial match in 14 years ahead of next month's visit to South Africa. Warren Gatland, the head coach, has sanctioned an old-style Probables v Possibles fixture, to be played at the Liberty Stadium in Swansea on 30 May, believing it could aid selection in both the short and long term.

"It will enable us to work with the extended squad and see players operate in our environment as we ramp up preparations for next year's World Cup," Gatland explained. "Also, it's important we don't travel cold to South Africa. The Springboks will be immersed in Super 15 rugby right up to the tour. Without this game, our players would not have been on the field for four or five weeks."

BUY RUGBY WORLD CUP TICKETS

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

How ordinary Britons celebrated VE Day

Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

Typefaces still matter in the digital age

A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

'Missing link' between Earth's two life-forms found

New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

Humans aren't alone in indulging in politics

Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

Crisp sales are in decline

As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

Ronald McDonald the muse

A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
13 best picnic blankets

13 best picnic blankets

Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

Barcelona vs Bayern Munich player ratings

Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'