Dickinson replays his straight-to-video role

Australian Television Match Official has made a contentious call before

Two refereeing decisions which went the way of South Africa in Pretoria were crucial in edging the British and Irish Lions to a series defeat, and each re-ignited the fierce debate over how best to use video evidence.

When Schalk Burger's fingers were spotted clawing at the Lions wing Luke Fitzgerald's face in the first minute, there was no recourse to replays – they are available to the television match official (TMO) only for the act of scoring a try or kicking at goal – so it was up to the referee, Christophe Berdos, to rule on the advice of the assistant referee Bryce Lawrence. "I could see clearly fingers in the eye area," said Lawrence. "No 6 green... I think it's at least a yellow card." Gouging in or around the eye is considered one of rugby's most heinous offences and routinely carries a ban of several months, if proven. Berdos settled for giving Burger 10 minutes in the sin-bin. Had the blond flanker been sent off it would have given a clear advantage to the Lions, who went 10-0 up during his absence.

Asked if it should have been a red card, the Lions head coach, Ian McGeechan, said: "You'll have heard the conversation between referee and touch judge and I think there's no doubt the citing officer will be taking it on from there. It's not up to me to judge, but we've all seen it."

Berdos did have the replay recourse when Jaque Fourie dived into the right-hand corner for the match-turning try. In an extraordinary echo of the 2007 World Cup final, won by South Africa in Paris, it was again the Australian referee Stuart Dickinson who was the TMO. Berdos asked: "Try or no try?" which is one of the two permitted questions – the other, "Is there any reason why I can't award the try?" was quoted in error by British TV commentators yesterday.

In Paris, Dickinson judged that Danie Rossouw had forced England's Mark Cueto to put a foot in touch, despite the Sale wing being "100 per cent certain" he had scored. In Pretoria, with Mike Phillips playing the part of Roussow while Fourie was in Cueto's boots, the Sydneysider saw no foot in touch – at least, not Fourie's. However, Dickinson proved there will always be confusion when he advised Berdos: "The 20, blue... his foot goes into touch." He can only have meant the Springbok No 20, Heinrich Brüssow – who was, of course, wearing green.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas