Owen Farrell to go head-to-head with Dan Carter when England take on New Zealand

Farrell handed the number 10 jersey in Toby Flood's absence

Dan Carter and Owen ­Farrell, who have both been nominated as IRB Player of the Year, will go head to head when England attempt to end New Zealand’s 20-Test unbeaten record at Twickenham on Saturday.

The No10s were both named in their teams today as All Blacks head coach Steven Hansen revealed that all but two of his squad have been struck down by the Norovirus bug this week, although he insisted everyone will be fit to face England.

Hansen was unable to select Carter for the win over Wales but the fly-half has recovered from his leg injury.

Farrell, meanwhile, takes over the England No10 jersey from Toby Flood, who injured his two against South Africa. The Saracens outside-half is the only change to the England  XV that lost 16-15 to the Springboks but head coach Stuart Lancaster has included two new faces on the bench.

Gloucester fly-half Freddie Burns comes in along with Northampton’s Courtney Lawes, who replaces Saracens lock Mouritz Botha in the squad.

Lancaster said: “We asked for a big response from the players after Australia and we got one last Saturday against South Africa, although ultimately we were denied. That frustration has been channelled this week and the whole squad has reacted with a determination to get a victory against the top team in the world.

“We are delighted that Courtney has got an opportunity. He has worked hard to get back in contention and what better game for him to make an impact. The same with Freddie Burns, who has had a great Premiership season so far, and we are looking forward to seeing him contribute should he get his chance.”

The All Blacks have not been beaten for 20 test matches with Australia’s 18-18 Bledisloe Cup draw the only blemish on their record. Buck Shelford’s team from the late 1980’s went 23 games unbeaten.

They have recorded nine consecutive wins over England and the world champions will field players with a combined 788 caps in the starting line-up and 146 on the bench.

Two further changes to the XV sees hooker Keven Mealamu replace the suspended Andrew Hore, while lock Brodie Retallick is promoted to the second row in place of Luke Romano. Hore was yesterday handed a five week ban for felling Wales lock Bradley Davies with a swinging arm.

“There is huge motivation within the team to finish the season off on a high,” said All Blacks head coach Steve Hansen.

“We know that the English will lift themselves for their final match of the year, especially following their two recent narrow defeats to South Africa and Australia.”

Of the 34 previous meetings between the rivals, New Zealand have won 27 with only one draw.

England team to play New Zealand in the QBE autumn international at Twickenham on Saturday, December 1 (kick-off 2.30pm):

A Goode (Saracens); C Ashton (Saracens), M Tuilagi (Leicester), B Barritt (Saracens), M Brown (Harlequins); O Farrell (Saracens), B Youngs (Leicester); A Corbisiero (London Irish), T Youngs (Leicester), D Cole (Leicester), J Launchbury (Wasps), G Parling (Leicester), T Wood (Northampton), C Robshaw (Harlequins, capt), B Morgan (Gloucester).

Replacements: D Paice (London Irish), D Wilson (Bath), M Vunipola (Saracens), C Lawes (Northampton), J Haskell (Wasps), D Care (Harlequins), F Burns (Gloucester), J Joseph (London Irish).

BUY RUGBY WORLD CUP TICKETS

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

The Silk Roads that trace civilisation: Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places

The Silk Roads that trace civilisation

Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places
House of Lords: Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled

The honours that shame Britain

Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled
When it comes to street harassment, we need to talk about race

'When it comes to street harassment, we need to talk about race'

Why are black men living the stereotypes and why are we letting them get away with it?
International Tap Festival: Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic

International Tap Festival comes to the UK

Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic
War with Isis: Is Turkey's buffer zone in Syria a matter of self-defence – or just anti-Kurd?

Turkey's buffer zone in Syria: self-defence – or just anti-Kurd?

Ankara accused of exacerbating racial division by allowing Turkmen minority to cross the border
Doris Lessing: Acclaimed novelist was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show

'A subversive brothel keeper and Communist'

Acclaimed novelist Doris Lessing was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show
Big Blue Live: BBC's Springwatch offshoot swaps back gardens for California's Monterey Bay

BBC heads to the Californian coast

The Big Blue Live crew is preparing for the first of three episodes on Sunday night, filming from boats, planes and an aquarium studio
Austin Bidwell: The Victorian fraudster who shook the Bank of England with the most daring forgery the world had known

Victorian fraudster who shook the Bank of England

Conman Austin Bidwell. was a heartless cad who carried out the most daring forgery the world had known
Car hacking scandal: Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked

Car hacking scandal

Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked
10 best placemats

Take your seat: 10 best placemats

Protect your table and dine in style with a bold new accessory
Ashes 2015: Alastair Cook not the only one to be caught in The Oval mindwarp

Cook not the only one to be caught in The Oval mindwarp

Aussie skipper Michael Clarke was lured into believing that what we witnessed at Edgbaston and Trent Bridge would continue in London, says Kevin Garside
Can Rafael Benitez get the best out of Gareth Bale at Real Madrid?

Can Benitez get the best out of Bale?

Back at the club he watched as a boy, the pressure is on Benitez to find a winning blend from Real's multiple talents. As La Liga begins, Pete Jenson asks if it will be enough to stop Barcelona
Athletics World Championships 2015: Beijing witnesses new stage in the Jessica Ennis-Hill and Katarina Johnson-Thompson heptathlon rivalry

Beijing witnesses new stage in the Jess and Kat rivalry

The last time the two British heptathletes competed, Ennis-Hill was on the way to Olympic gold and Johnson-Thompson was just a promising teenager. But a lot has happened in the following three years
Jeremy Corbyn: Joining a shrewd operator desperate for power as he visits the North East

Jeremy Corbyn interview: A shrewd operator desperate for power

His radical anti-austerity agenda has caught the imagination of the left and politically disaffected and set a staid Labour leadership election alight
Isis executes Palmyra antiquities chief: Defender of ancient city's past was killed for protecting its future

Isis executes Palmyra antiquities chief

Robert Fisk on the defender of the ancient city's past who was killed for protecting its future