Owen Farrell to go head-to-head with Dan Carter when England take on New Zealand

Farrell handed the number 10 jersey in Toby Flood's absence

Dan Carter and Owen ­Farrell, who have both been nominated as IRB Player of the Year, will go head to head when England attempt to end New Zealand’s 20-Test unbeaten record at Twickenham on Saturday.

The No10s were both named in their teams today as All Blacks head coach Steven Hansen revealed that all but two of his squad have been struck down by the Norovirus bug this week, although he insisted everyone will be fit to face England.

Hansen was unable to select Carter for the win over Wales but the fly-half has recovered from his leg injury.

Farrell, meanwhile, takes over the England No10 jersey from Toby Flood, who injured his two against South Africa. The Saracens outside-half is the only change to the England  XV that lost 16-15 to the Springboks but head coach Stuart Lancaster has included two new faces on the bench.

Gloucester fly-half Freddie Burns comes in along with Northampton’s Courtney Lawes, who replaces Saracens lock Mouritz Botha in the squad.

Lancaster said: “We asked for a big response from the players after Australia and we got one last Saturday against South Africa, although ultimately we were denied. That frustration has been channelled this week and the whole squad has reacted with a determination to get a victory against the top team in the world.

“We are delighted that Courtney has got an opportunity. He has worked hard to get back in contention and what better game for him to make an impact. The same with Freddie Burns, who has had a great Premiership season so far, and we are looking forward to seeing him contribute should he get his chance.”

The All Blacks have not been beaten for 20 test matches with Australia’s 18-18 Bledisloe Cup draw the only blemish on their record. Buck Shelford’s team from the late 1980’s went 23 games unbeaten.

They have recorded nine consecutive wins over England and the world champions will field players with a combined 788 caps in the starting line-up and 146 on the bench.

Two further changes to the XV sees hooker Keven Mealamu replace the suspended Andrew Hore, while lock Brodie Retallick is promoted to the second row in place of Luke Romano. Hore was yesterday handed a five week ban for felling Wales lock Bradley Davies with a swinging arm.

“There is huge motivation within the team to finish the season off on a high,” said All Blacks head coach Steve Hansen.

“We know that the English will lift themselves for their final match of the year, especially following their two recent narrow defeats to South Africa and Australia.”

Of the 34 previous meetings between the rivals, New Zealand have won 27 with only one draw.

England team to play New Zealand in the QBE autumn international at Twickenham on Saturday, December 1 (kick-off 2.30pm):

A Goode (Saracens); C Ashton (Saracens), M Tuilagi (Leicester), B Barritt (Saracens), M Brown (Harlequins); O Farrell (Saracens), B Youngs (Leicester); A Corbisiero (London Irish), T Youngs (Leicester), D Cole (Leicester), J Launchbury (Wasps), G Parling (Leicester), T Wood (Northampton), C Robshaw (Harlequins, capt), B Morgan (Gloucester).

Replacements: D Paice (London Irish), D Wilson (Bath), M Vunipola (Saracens), C Lawes (Northampton), J Haskell (Wasps), D Care (Harlequins), F Burns (Gloucester), J Joseph (London Irish).

BUY RUGBY WORLD CUP TICKETS

Sport
wimbledonScot will face Ivo Karlovic next
News
Hillary Clinton comments on viral Humans of New York photo of gay teenager
Arts and Entertainment
The gang rape scene in the Royal Opera’s production of Gioachino Rossini’s Guillaume Tell has caused huge controversy
music
Life and Style
Kissing
life
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

Is this the future of flying?

Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

Isis are barbarians

but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

Curse of Brink's Mat strikes again

Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

'The ministers talk to us about miracles'

Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

Call of the wild

How science is learning to decode the way animals communicate
Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

The science of swearing

What lies behind the use of four-letter words?
The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

The Real Stories of Migrant Britain

Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

Africa on the menu

Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

Who will fill Donna Karan's boots?

The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'
10 best statement lightbulbs

10 best statement lightbulbs

Dare to bare with some out-of-the-ordinary illumination
Wimbledon 2015: Heather Watson - 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Heather Watson: 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Briton pumped up for dream meeting with world No 1
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve

Nick Bollettieri's Wimbledon Files

It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve
Dustin Brown: Who is the tennis player who knocked Rafael Nadal out of Wimbeldon 2015?

Dustin Brown

Who is the German player that knocked Nadal out of Wimbeldon 2015?
Ashes 2015: Damien Martyn - 'England are fired up again, just like in 2005...'

Damien Martyn: 'England are fired up again, just like in 2005...'

Australian veteran of that Ashes series, believes the hosts' may become unstoppable if they win the first Test