James Lawton: England's lack of conviction exposed as the real penalty

Farrell’s body language echoed McEnroe: “You cannot be serious

There were a few desultory bars of "Swing Low, Sweet Chariot" but long before its wheels fell off in one last crescendo of futility Twickenham Man had to make an appalling accommodation with reality.

He was urged by England's head coach Stuart Lancaster to absorb all the positives in the 16-15 defeat by a weakened, time-expired and mentally run-down South Africa, and it is true there were a number of these, not least his team's raw and powerful physicality at the point of breakdown. None of them remotely challenged, however, a truth that was as bleak as the grey and weeping sky. It said quite simply that this England team isn't any time soon going anywhere remotely close to the highest company.

If there was anyone displaying the potential to be a force of authentic inspiration, once the South Africans announced their ability to stifle the most polished Englishman on the field, full-back Alex Goode, it was the huge-hearted captain Chris Robshaw. This, though, was only up to the moment he ordered a disbelieving Owen Farrell to kick an utterly meaningless penalty as the clock ticked down. The youngster's body language was a direct quote from John McEnroe: "You cannot be serious."

Lancaster said that he would not be reacting to Robshaw's bewildering choice of options – with just over two minutes on the clock the call of a kick to the corner would have preserved the last chance of victory – until after a weekend of reflection.

Reflecting on quite what, though? It could only be that Robshaw, for all his heart and sinew, had managed to capture just about perfectly the central weakness of his team. It is a lack of conviction in the most decisive areas of the game, a failure of both clarity and creativity.

The fact that simply refuses to permit any swerving, no more than a South African cover which most of the time seemed to be playing from memory, is that England did not even vaguely threaten to score a try.

Mike Catt, the coach of attacking skills, put this down almost exclusively to poor handling conditions but his face was sphinx-like when he said it, as well it might have been. His old boss Sir Clive Woodward once sent him on to the field to unravel England's confusion in the 2003 World Cup quarter-final with Wales in Brisbane – even though this involved moving sideways a Jonny Wilkinson just a couple of weeks away from legendary status – but on Saturday there was not a breath of such a solution.

Danny Care came on for a disgruntled Ben Youngs and at that moment an England try receded even further into the ether.

Robshaw's penalty decision was calamitous not so much in its consequences – there was no guarantee that the English pack would, even from so close in, make the score that seemed so far beyond the powers of the backs – but what it said about the quality of leadership in a team desperate to show some signs of measurable progress.

Last week England were criticised – quite excessively, it has to be said – for pursuing seven points rather than three when they had the Australians on the back front with plenty of time on the clock. That, at the very least, was a statement of some self-belief. On Saturday night you could only believe that Robshaw had become so rattled by the force of criticism he had pretty much lost the power to think.

It is a grim augury for the arrival of the All Blacks – and one barely touched by the declaration of another England coach, Andy Farrell, that some big questions had been asked, and big answers produced.

While making this dubious argument he had special praise for young lock Joe Launchbury, his partner Geoff Parling and the prodigiously energetic No 8 Ben Morgan.

This would have been more convincing if for the second week running a young product of the other end of the world had not strongly suggested he had come from even further afield, which is to say a different and hugely superior planet.

Last week it was the Australian with the English genes, Michael Hooper. On Saturday it was the mountainous Eben Etzebeth, who recently celebrated his 21st birthday.

Arts and Entertainment
books
Voices
Caustic she may be, but Joan Rivers is a feminist hero, whether she likes it or not
voicesShe's an inspiration, whether she likes it or not, says Ellen E Jones
Arts and Entertainment
The Doctor and the Dalek meet
tvReview: Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Sport
Diego Costa
footballEverton 3 Chelsea 6: Diego Costa double has manager purring
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
3D printed bump keys can access almost any lock
techSoftware needs photo of lock and not much more
Arts and Entertainment
The 'three chords and the truth gal' performing at the Cornbury Music Festival, Oxford, earlier this summer
music... so how did she become country music's hottest new star?
Life and Style
The spy mistress-general: A lecturer in nutritional therapy in her modern life, Heather Rosa favours a Byzantine look topped off with a squid and a schooner
fashionEurope's biggest steampunk convention heads to Lincoln
News
Dr Alice Roberts in front of a
peopleAlice Roberts talks about her new book on evolution - and why her early TV work drew flak from (mostly male) colleagues
News
i100
Arts and Entertainment
Star turns: Montacute House
tv
News
i100Steve Carell selling chicken, Tina Fey selling saving accounts and Steve Colbert selling, um...
Arts and Entertainment
Unsettling perspective: Iraq gave Turner a subject and a voice (stock photo)
booksBrian Turner's new book goes back to the bloody battles he fought in Iraq
News
The Digicub app, for young fans
advertisingNSPCC 'extremely concerned'
News
i100
Arts and Entertainment
Some of the key words and phrases to remember
booksA user's guide to weasel words
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

Wife of President Robert Mugabe appears to have her sights set on succeeding her husband
The model of a gadget launch: Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed

The model for a gadget launch

Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed
Alice Roberts: She's done pretty well, for a boffin without a beard

She's done pretty well, for a boffin without a beard

Alice Roberts talks about her new book on evolution - and why her early TV work drew flak from (mostly male) colleagues
Get well soon, Joan Rivers - an inspiration, whether she likes it or not

Get well soon, Joan Rivers

She is awful. But she's also wonderful, not in spite of but because of the fact she's forever saying appalling things, argues Ellen E Jones
Doctor Who Into the Dalek review: A classic sci-fi adventure with all the spectacle of a blockbuster

A fresh take on an old foe

Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Fashion walks away from the celebrity runway show

Fashion walks away from the celebrity runway show

As the collections start, fashion editor Alexander Fury finds video and the internet are proving more attractive
Meet the stars of TV's Wolf Hall... and it's not the cast of the Tudor trilogy

Meet the stars of TV's Wolf Hall...

... and it's not the cast of the Tudor trilogy
Weekend at the Asylum: Europe's biggest steampunk convention heads to Lincoln

Europe's biggest steampunk convention

Jake Wallis Simons discovers how Victorian ray guns and the martial art of biscuit dunking are precisely what the 21st century needs
Don't swallow the tripe – a user's guide to weasel words

Don't swallow the tripe – a user's guide to weasel words

Lying is dangerous and unnecessary. A new book explains the strategies needed to avoid it. John Rentoul on the art of 'uncommunication'
Daddy, who was Richard Attenborough? Was the beloved thespian the last of the cross-generation stars?

Daddy, who was Richard Attenborough?

The atomisation of culture means that few of those we regard as stars are universally loved any more, says DJ Taylor
She's dark, sarcastic, and bashes life in Nowheresville ... so how did Kacey Musgraves become country music's hottest new star?

Kacey Musgraves: Nashville's hottest new star

The singer has two Grammys for her first album under her belt and her celebrity fans include Willie Nelson, Ryan Adams and Katy Perry
American soldier-poet Brian Turner reveals the enduring turmoil that inspired his memoir

Soldier-poet Brian Turner on his new memoir

James Kidd meets the prize-winning writer, whose new memoir takes him back to the bloody battles he fought in Iraq
Aston Villa vs Hull match preview: Villa were not surprised that Ron Vlaar was a World Cup star

Villa were not surprised that Vlaar was a World Cup star

Andi Weimann reveals just how good his Dutch teammate really is
Bill Granger recipes: Our chef ekes out his holiday in Italy with divine, simple salads

Bill Granger's simple Italian salads

Our chef presents his own version of Italian dishes, taking in the flavours and produce that inspired him while he was in the country
The Last Word: Tumbleweed through deserted stands and suites at Wembley

The Last Word: Tumbleweed through deserted stands and suites at Wembley

If supporters begin to close bank accounts, switch broadband suppliers or shun satellite sales, their voices will be heard. It’s time for revolution