Drugs, arson and violence: My year abroad teaching in France’s own Tower Hamlets

Language students' years abroad were never meant to be this tough. But James Rothwell taught at a notorious Parisian school and lived to tell the tale

It is eight o’clock in the morning and Mr Hamoudi, an English teacher in the notorious banlieues of Paris, is leafing through his class register.

“This one is very difficult,” he says, jabbing his finger at a headshot of a boy of eight or nine, “his parents were evicted and they might be thrown out of the country. Living in a hotel now. Very troubled boy.”

“She is intelligent and works hard,” he says, pointing to a young girl, “but it’s a terribly sad story. Her mother committed suicide recently. We’re keeping an eye on her.”

“And this one wants to be a tough guy,” he sighs, pointing to another, “bad situation at home. Violent parents, we think. Takes it out on his classmates.”

I’m beginning my first day as a languages assistant in Seine- St-Denis, the notorious Parisian suburb which made headlines in 2005 after rioters clashed with police and burned over 9,000 cars.

Mr Hamoudi is one of the more driven teachers at the school. Undeterred by the students’ slipping grades and disadvantaged backgrounds he is determined to bring out the best in them.

Even the school premises are against him - dilapidated mobiles homes set up after the old school was burned down. He and his colleagues have been waiting almost 10 years for the council’s blueprints of a salubrious new building to become reality.

“What I try to teach the pupils here is that they are a bit like plants,” he tells me, “With a plant, it doesn’t matter what’s under the soil, what is important are the flowers that grow at the top. Your roots aren’t important here, it’s what you achieve.”

It’s a stirring pep talk for my first hour on the job. But I quickly learned that some pupils were so entrenched in the mentality of the '93', France’s very own gangster culture, that they had little interest in ever leaving the banlieues.

After an exhausting first period inventing elaborate ways of miming household chores, I slip into the hubbub of the staff room, where a hushed discussion is taking place about what to do with a certain third year pupil.

“They’ve got to get rid of him,” one of them was saying, “he belongs in a psychiatric unit, not in a school. He could flip out at any moment.”

I would find out later that the pupil in question - let’s call him X - had taken to bullying a small new boy with a broken nose. Upon arrival, the new boy explained to classmates that no one was allowed to touch his face because it was still fragile. Curious to know exactly how fragile, pupil X picked the boy up by the ankles in the playground and dropped him head first on the concrete, causing his face to cave in.

But the Collège’s resident psychopath was the least of my troubles during my time as an assistant. I spent much of my eight-month tenure waging a one-man war on truancy.

The worst culprit had developed the curious habit of taking a bathroom break at 20 minutes to 12 every day and never coming back. When I brought this up with one of the English teachers, she explained he was trying to get a head start arriving on time at his 'job'.

“What do you mean?” I asked, “What job?”

“We’re pretty sure he helps his older brother sell drugs at an apartment block across town. They pay kids to sit on the couches outside and watch for the cops,” she said matter-of-factly.

It sounds like a scene straight from The Wire - but for many young people in the northern suburbs it is a daily reality, and a tempting way of making some precious extra cash.

Yet there were others determined to get out of the suburbs. Among them was Rachid, a youngster of 15 who would linger after class and try to squeeze in a few extra moments of practicing his English with me. He wanted to become a diplomat and shunned his classmates at break time to pore over Wikipedia articles on European countries.

Kids like Rachid quickly became the reason I got up in the morning and every time a troubled student picked up a new phrase or piece of vocabulary it was a major victory. 

Eight intense but rewarding months later my time in Seine-St-Denis drew to a close, as did construction work on the school’s new premises. Nearly a decade after a fire ravaged the old collége, pupils could finally learn in an environment with computer rooms, interactive whiteboards and functional central heating.

But the truly striking aspect of the new school was the gigantic sign of France’s national motto placed above its main entrance, the words 'Liberte, Egalité, Fraternité' embossed in 10-foot-high black letters.

Even for the indefatigable Mr Hammoudi, it was an irony too far.

“I don’t know why they want to put that sign up there,” he told me as we walked through the school gates on my last day as an assistant, “all it does is draw attention to the lack of equality among children in France. It’s like they put it up for a joke or something.”

Voices
There will be a chance to bid for a rare example of the SAS Diary, collated by a former member of the regiment in the aftermath of World War II but only published – in a limited run of just 5,000 – in 2011
charity appealTime is running out to secure your favourite lot as our auction closes at 2pm today
News
File: James Woods attends the 52nd New York Film Festival at Walter Reade Theater on September 27, 2014
peopleActor was tweeting in wake of NYPD police shooting
Sport
Martin Skrtel heads in the dramatic equaliser
SPORTLiverpool vs Arsenal match report: Bandaged Martin Skrtel heads home in the 97th-minute
News
Billie Whitelaw was best known for her close collaboration with playwright Samuel Beckett, here performing in a Beckett Trilogy at The Riverside Studios, Hammersmith
people'Omen' star was best known for stage work with Samuel Beckett
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs Student

Ashdown Group: Trainee / Graduate Helpdesk Analyst

£20000 per annum: Ashdown Group: A highly reputable business is looking to rec...

Recruitment Genius: Graduate Software Developer

£25000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: Join a fast growing software co...

Guru Careers: Graduate Account Executive / Digital Account Executive

£20k + Benefits: Guru Careers: We are seeking a Graduate / Digital Account Exe...

Guru Careers: Junior Designer / Design Graduate

£18k: Guru Careers: We are seeking a Junior Designer / Design Graduate to join...

Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there
The 12 ways of Christmas: Spare a thought for those who will be working to keep others safe during the festive season

The 12 ways of Christmas

We speak to a dozen people who will be working to keep others safe, happy and healthy over the holidays
Birdwatching men have a lot in common with their feathered friends, new study shows

The male exhibits strange behaviour

A new study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
Diaries of Evelyn Waugh, Virginia Woolf and Noël Coward reveal how they coped with the December blues

Famous diaries: Christmas week in history

Noël Coward parties into the night, Alan Clark bemoans the cost of servants, Evelyn Waugh ponders his drinking…
From noble to narky, the fall of the open letter

From noble to narky, the fall of the open letter

The great tradition of St Paul and Zola reached its nadir with a hungry worker's rant to Russell Brand, says DJ Taylor
A Christmas ghost story by Alison Moore: A prodigal daughter has a breakthrough

A Christmas ghost story by Alison Moore

The story was published earlier this month in 'Poor Souls' Light: Seven Curious Tales'