Manchester United midfield duo Anderson and Paul Pogba have been ruled out for the remainder of the season.

i Newspaper
 
TheIPaper
The Independent around the web
E-break Time
Independent Crossword
Sammy McIlroy said the Manchester United players were given confidence by their manager, Tommy Docherty

How Docherty's resurgent Reds beat Dutch greats

United have met Ajax only once before in Europe, in 1976. The key performers recall an electric occasion

World Cup winner Bobby Charlton

World Cup winner Sir Bobby Charlton undergoes surgery

Manchester United legend Sir Bobby Charlton was today recovering from surgery after being taken ill during the Laureus Sports Awards.

Manchester United striker Wayne Rooney sets a poor example to youngsters with his on-field behaviour

The Last Word: Rooney is spitting image of problem

Football cries out for inspirational leaders as players and managers alike combine to set a poor example

Bobby Charlton (right) listens to the England manager Alf Ramsey

James Lawton: Charlton happy to see England defend – even if it isn't his cup of tea

I'm not saying we’ll win next summer but I do feel we’ll have a good tournament

Acting up: The new generation of British screen talent

In films as diverse as Jane Eyre and Junkhearts, a new generation of British actors and actresses is about to give Dominic Cooper and Carey Mulligan a run for their money. Their hallmark? Versatility, says James Mottram, as he selects 10 talents to watch

Milestone for Keane on fine night for Ireland

FYR Macedonia 0 Republic of Ireland 2

Sir Bobby Charlton: 'I'm almost afraid to say that I'm really confident we'll win'

The Brian Viner Interview: Tomorrow's final stokes the United legend's memories of a humid night at Wembley when the entire nation willed the club to succeed

Michael Owen gives up on playing for England

Michael Owen has given up hope of being selected for England by Fabio Capello.

The Last Word: How the once beautiful game can get rid of its snarling face

Football's rulers must copy rugby and put system in place to deal swiftly and efficiently with foul-mouths

Harry Redknapp slams 'silly boy' Wayne Rooney

Tottenham manager Harry Redknapp tonight slammed Wayne Rooney for the foul-mouthed rant that followed his hat-trick against West Ham and insisted that the Manchester United striker fully deserved his Football Association charge.

Trautmann's Journey, By Catrine Clay

To Bobby Charlton, Bert Trautmann was "not just a goalkeeper but a god". But how did a German POW, survivor of the savage Russian front and former Hitler Youth, become the Manchester City favourite? His Cup Final heroics in 1956 – he played on with a broken neck – set the seal on a career of grace and courage saluted by fans and peers.

Football legends turn out for Nat Lofthouse funeral

Bolton came to a standstill this afternoon as thousands turned out to pay their last respects to the town's greatest footballer, England legend Nat Lofthouse.

Jockey McCoy named Sports Personality of the Year

Jockey AP McCoy was tonight crowned BBC Sports Personality of the Year.

Career Services

Day In a Page

Special report: Tamil asylum-seekers to be forcibly deported

Special report

Tamil asylum-seekers to be forcibly deported
The problem with social mobility

The problem with social mobility

Politicians who say they want to break down Britain's social barriers have been told to unlock closed-shop professions – starting in their own backyard
France's sixth biggest city* goes to the polls (*that's London, by the way)

France's sixth biggest city* goes to the polls (*that's London, btw)

Next month expats in the stronghold of South Kensington will have a big say in who is returned as the first French overseas MP
Aftershock: How Haiti's quake hit the whole of Hispaniola

Aftershock: How Haiti's quake hit the whole of Hispaniola

Two years on from the disaster that shook the Caribbean state, its eastern neighbour, the Dominican Republic, fears a new wave of illegal immigrants could hurt its economy
Mean streets at the movies

Mean streets at the movies

Plan B's new film explores the urban tensions that led to last summer's riots – and he's not the only one finding cinematic inspiration in social unrest
Romney hits the magic number, but his smartphone app fails crucial spelling test

Romney hits the magic number...

... but his smartphone app fails crucial spelling test
Car-crash TV: Ferrari quits news after gaffes, rows and poor ratings

Car-crash TV: Ferrari quits news after gaffes, rows and poor ratings

Weeks after the demise of Sarkozy, the TF1 star he's said to have dated finds herself out of office too
Meet your doctor (please don't unplug it)

Meet your doctor (please don't unplug it)

Can a network of hi-tech terminals and online medics make the connection?
The 10 Best cycling gear

The 10 Best cycling gear

It’s summer, it's sunny... it’s the perfect time to get on your bike.
Song of the suicide bomber: How 'Babur in London' negotiated a cultural minefield

Song of the suicide bomber

Daring new opera 'Babur in London' features British terrorists planning an attack.
The school that brought the International Baccalaureate to the East End

Bringing the IB to the East End

The International Baccalaureate is not just for pupils in leafy suburbs.
England must beware brilliant Belgium

England must beware brilliant Belgium

They may have missed out on the Euros but the Belgians have a rash of young players who, thanks to the unifying skills of their coach, look to have a bright future
James Lawton: Liverpool must show new man the respect he needs to do the job

James Lawton

Liverpool must show new man the respect he needs to do the job
2012: the year when England's support decided to stay at home

2012: the year when England's support decided to stay at home

Three Lions will play their Euro 2012 games in front of only a few thousand of their fans
What's wrong with Rory?

What's wrong with Rory?

Is the trouble with the defending US Open champion in his head, in his swing, with his girlfriend – or is it all in the minds of others?