Arts and Entertainment Bryan Cranston made the quip during his acceptance speech for best male actor in a drama series at the SAG awards

The show's leading man made the joke during his best actor acceptance speech at the Screen Actors Guild Awards

Brooklyn Nine-Nine: TV review - when will US sitcom writers stop trying to make TV viewers into better people?

In E4's new US import, Saturday Night Live alumnus Andy Samberg stars as Detective Jake Peralta, a police officer who doesn't take his job as seriously as he should, yet somehow manages to get results. As his squad leader Sergeant Terry Jeffords (Terry Crews from Everybody Hates Chris) put it: "The only puzzle he hasn't solved is how to grow up."

New York critic Armond White, known for his contrarian film reviews, has left the Critics Circle

Armond White voted out of the New York Critics Circle for heckling Steve McQueen

The critic called the director a 'garbage man' at an awards ceremony last week

Prince, here performing at the Super Bowl in Miami in 2007, will appear on Fox's 'New Girl' after the 2014 game

Prince to guest star on New Girl after the Super Bowl and give Zooey Deschanel some 'hip tips'

The musical legend will appear in the 'Party Time' episode after the big game

Golden Globes: the best bits

The 71st outing for the Golden Globes did not disappoint - everyone's talking about the highlights.

When Jennifer Lawrence started her acting career, Christian Bale was high on her list of potential co-stars to make out with.

Jennifer Lawrence on kissing Christian Bale: ‘He's Fatman, not Batman’

The Christian Bale of her teenage mind was the muscle-bound crime fighter of The Dark Knight series, not the balding Irving Rosenfeld

E! Entertainment has apologised for their 'fun fact' about Michael J Fox's Parkinson's diagnosis

Golden Globes 2014: E! apologises to Michael J Fox for Parkinson's disease 'fun fact'

The entertainment channel included the actor's disease in a 'fun fact' information box during its live online stream from the Golden Globe awards

Ronan Farrow blasts dad Woody Allen during Golden Globes: ‘Did they put the part where a woman publicly confirmed he molested her at age 7 before or after Annie Hall?’

Ronan Farrow blasts dad Woody Allen during Golden Globes: ‘Did they put the part where a woman publicly confirmed he molested her at age 7 before or after Annie Hall?’

Not everyone was over the moon for Woody Allen when he was honoured at the Golden Globes last night.

Jennifer Lawrence was also a winner last year for Silver Linings Playbook

Jennifer Lawrence photobombs Taylor Swift and wins for American Hustle at Golden Globes

Lawrence picked up the award for Best Supporting Actress in Los Angeles

Jennifer Lawrence collapses as she goes up to collect her Best Actress gong at the Oscars

The bizarre reason Jennifer Lawrence fell at the Oscars: ‘Cakewalk, Cakewalk, Cakewalk’

Jennifer Lawrence fell over at the Oscars, not due to overwhelming nerves, or even, as Joan Rivers cruelly suggested, because she “tripped over her own ego”

The Whitaker's Quiz of the Year: Round 2 - Events of the year

1. Who was sentenced to a year in prison in March for arranging the wiretapping of a political rival  and publishing the recorded conversation?

Idris Elba has been nominated for a Golden Globe award for his role as Nelson Mandela in Mandela: Long Walk To Freedom

Golden Globes 2014: Black British actors Idris Elba and Chiwetel Ejiofor lead nominations

The actors have been nominated for their respective performances in 'Mandela: Long Walk to Freedom' and '12 Years a Slave'

Michael Douglas on Catherine Zeta-Jones separation: 'There’s no crisis at home… my wife and I are fine'

Actor Michael Douglas has denied any “crisis” in his marriage to Catherine Zeta-Jones, just days after her publicist said the couple were spending time apart to work on their relationship.

'I thank absolutely everybody. Waaaaah' - Gwyneth Paltrow, Oscars, 1999

Acceptance speeches: Say it in five words

Tonight is the 17th annual Webby Awards, which are almost as famous for their five-word acceptance speeches as they are for the websites rewarded for their excellence.

Homeland actor Damian Lewis

Homeland's Damian Lewis rooting for Wales in Six Nations

Despite living in London, Damian Lewis backed Wales over England to win the Six Nations, he revealed.

News
people
Arts and Entertainment
Game Of Thrones
Uh-oh, winter is coming. Ouch, my eyes! Ygritte’s a goner. Lysa’s a goner. Tywin’s a goner. Look, a dragon
tvSpoiler warning:The British actor says viewers have 'not seen the last' of his character
Arts and Entertainment
'New Tricks' star Dennis Waterman is departing from the show after he completes filming on two more episodes
tvOnly remaining original cast-member to leave long-running series
Sport
The Etihad Stadium, home of Manchester City
premier league

The Independent's live blog of today's Premier League action

News
people'Bring It On' actress says her legal team will combat the 'vultures'
Sport
FootballGerman sparks three goals in four minutes at favourite No 10 role
News
Rumer was diagnosed with bipolarity, attention deficit hyperactivity disorder and post-traumatic stress disorder: 'I was convinced it was a misdiagnosis'
peopleHer debut album caused her post-traumatic stress - how will she cope as she releases her third record?
Life and Style
Couples have been having sex less in 2014, according to a new survey
life
Arts and Entertainment
tvReview: 'Time Heist' sees a darker side to Peter Capaldi's Doctor
Voices
Holly's review of Peterborough's Pizza Express quickly went viral on social media
voices
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Panama
Languedoc Roussillon
Marrakesh & the Atlas Mountains
Bruges
The Jura Mountains
Dubrovnik & the Dalmatian Coast
Prices correct as of 17 September 2014
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam