Sport Sunderland manager Gus Poyet, pictured here at an earlier match, refused to comment on the decision

The Black Cats lead 2-1 after the first leg of their Capital One Cup semi-final

Ryan Giggs diverts the ball into his own net

Ryan Giggs claims Manchester United 'did not have that little bit of luck' against Sunderland in the Capital One Cup

The Red Devils trail 2-1 after the first leg before the return at Old Trafford

Sunderland 3 Carlisle 1: Gus Poyet insists his squad are relishing a double cup run despite gruelling Premier League relegation battle

Black Cats manager insists he always wanted to play and that his squad are of the exact same mentality ahead of League Cup semi-final

Chelsea manager Jose Mourinho has challenged his side to keep the pressure on Arsenal by winning at Stoke

Sunderland 3 Chelsea 4: Jose Mourinho challenges Blues to pressure Premier League leaders Arsenal with victory at Stoke

Mourinho's men now travel to the Britannia after leaving the Black Cats with three points to remain four off the Gunners

Stoke City 2 Sunderland 0 match report: Gus Poyet demands apology as Wes Brown’s red leaves team bottom of pile

The front page of the Oatcake fanzine on sale outside the stadium offered a wry reference to the controversial injury-time penalty that had spared Mark Hughes’s men defeat at Swansea a fortnight ago: “Potters finally benefit from a dodgy decision.”

Adnan Januzaj celebrates after scoring for Manchester United against Sunderland

Sunderland 1 Manchester United 2 match report: Adnan Januzaj is United’s muscles from Brussels

Belgian sensation strikes twice to dig Moyes out of a hole after Gardner takes full advantage of chaotic defending to give struggling Sunderland a shock early lead

Paolo Di Canio gestures to Sunderland fans after his side's capitulation at Crystal Palace

Paolo Di Canio insists 'I never feel pressure' - despite poor start to season from Sunderland

The Black Cats are yet to win this season

Paolo Di Canio's Sunderland side had led until the 88th-minute

Southampton 1 Sunderland 1 match report: Jose Fonte’s leap keeps Saints alive at the last

Portuguese defender earns a draw for Pochettino’s men and leaves Sunderland still searching for their first win of the season despite early strike from Giaccherini

Patjim Kasami scores a header to give Fulham victory over Sunderland

Sunderland 0 Fulham 1 match report: Pajtim Kasami Martin Jol's hunch as he stuns Sunderland

Despite making 10 new signings, Paolo Di Canio's side come away with nothing

England v Republic of Ireland: Key battles

Roy Hodgson faces the latest test of his international management skills tomorrow when England take on the Republic of Ireland at Wembley.

James Ward-Prowse celebrates following Jason Puncheon's equaliser but neither team is safe from relegation

Sunderland 1 Southampton 1 match report: Sunderland prolong the agony, leaving Paulo Di Canio with plenty to ponder with relegation still a possibility

Draw means both sides not mathematically safe but have hit 'crucial' 40-point tally

Steven N'Zonzi, right, of Stoke City and John O'Shea, left, of Sunderland compete for a header during the Barclays Premier League match between Sunderland and Stoke City at the Stadium of Light

Doing simple things serves Stoke City well, but how long can that last?

The Potters look to have secured another season of Premier League football

Giovanni Trapattoni gestures during his side’s 6-1 defeat to Germany

Giovanni Trapattoni backs Republic of Ireland spirit over flair ahead of Sweden test

Republic of Ireland manager Giovanni Trapattoni is convinced his team's strong spirit makes up for their lack of individual flair.

Wesley Hoolahan of Norwich scores to make it 1-0 against Sunderland. The match ended 1-1

Chris Hughton continues to target 40 points with Norwich

Hughton saw the Canaries inch to 34 with a hard-fought 1-1 draw at Sunderland

Danny Graham

Swansea manager Michael Laudrup admits uncertainty heading into final hours of the transfer window

Striker Danny Graham has been linked with a move away from the Liberty Stadium

Sterling: Apologised for collision that broke Ben Watson’s leg

Liverpool forward Raheem Sterling taking success in his stride

Youngster has been a revelation this season

Latest stories from i100
Career Services

Day In a Page

A
Independent Travel
Pompeii, Capri & the Bay of Naples
Seven Cities of Italy
Burgundy, the River Rhone & Provence
Prague, Budapest and Vienna
Lake Garda
Minoan Crete and Santorini
Prices correct as of 1 May 2015
General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

How ordinary Britons celebrated VE Day

Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

Typefaces still matter in the digital age

A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

'Missing link' between Earth's two life-forms found

New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

Humans aren't alone in indulging in politics

Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

Crisp sales are in decline

As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

Ronald McDonald the muse

A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
13 best picnic blankets

13 best picnic blankets

Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

Barcelona vs Bayern Munich player ratings

Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'