Arts and Entertainment Despicable Me 2 grossed £47.4 million at the UK 2013 box office

The Universal Pictures animated movie beat Les Miserables and Iron Man 3

Video: DVD and Blu-Ray releases

See below to watch the trailers for this week's DVD and Blu-Ray releases

Mark Leftly: Blockbusters can help Cineworld beat Bon

Outlook One of the biggest concerns hanging over Cineworld for the rest of the year is the spectre of James Bond.

John Humphrys to receive Harvey Lee Award for George Entwistle grilling on Today programme

John Humphrys will today receive a prestigious broadcasting award following the Today programme interview in which his ruthless grilling of George Entwistle prompted the resignation of the BBC Director-General.

Getting On

Review of 2012: Television

Women led the laughs, both in the NHS and the Hamptons, but even Claire can't save 'Homeland'

Twenty Twelve

Review of 2012: Television

Benedict Cumberbatch, as Tietjens, and Adelaide Clemens, as Valentine, in Parade's End

First Night: Parade’s End, BBC2

Stoppard's glorious gem puts Downton Abbey to shame

Cultural Life: Joanna Trollope, novelist

Books: As usual, I have several books on the go. The current crop includes Kishwar Desai's 'Witness The Night', which won the Costa first novel prize; George Eliot's 'Daniel Deronda', which I'm re-reading skipping most of the ponderous faith/Jewish culture bits; and Colin Thubron's 'A Mountain in Tibet' – he's such a writer, and my late pa got halfway to Lhasa from Delhi in 1944, when he hadn't enough wartime leave to come home in.

Actresses are victims of 'class snobbery'

The actress Maxine Peake has attacked what she believes is the continuing class snobbery within the television industry.

DVD: The Town, For retail & rental (Warner Home Video)

Ben Affleck follows up Gone Baby Gone with his second film as director, and it's another blue-collar Boston crime drama.

DVD: The Town (15)

Ben Affleck proves the excellent Gone Baby Gone was no fluke with this never-less-than-gripping bank-robber saga.

Twelfth Night, NT Cottesloe, London<br/>Tiger Country, Hampstead, London<br/>The Knowledge, Bush, London

Peter Hall's return to the National Theatre to direct his daughter Rebecca as Viola is a sad disappointment

Errors &amp; Omissions: A farcical fate for one of Shakespeare's comic creations

Let us set the scene for a tragedy – if not a horror story.

Twelfth Night, National Theatre: Cottesloe, London

It's amusingly typical of this workaholic giant of the British theatre that Sir Peter Hall's idea of an 80th-birthday treat is being given the chance to direct his fourth production of Twelfth Night. He mounted what was, by all accounts, a landmark interpretation in Stratford in 1958, some 24 years before his daughter Rebecca emerged from life's wings. Now she stars as Viola in this latest version.

Sport
World Cup 2014
Sport
Rihanna celebrates Germany's win
Arts and Entertainment
Sheeran arrives at the 56th annual Grammy Awards earlier this year
musicYes, that would be Ed Sheeran, according to the BBC
Sport
Rio Ferdinand, Alan Shearer, Alan Hansen and Gary Lineker during Hansen's final broadcast
Sport
Arts and Entertainment
AKB48 perform during one of their daily concerts at Tokyo’s Akihabara theatre
musicJapan's AKB48 are one of the world’s most-successful pop acts
News
Ian Thorpe has thanked his supporters after the athlete said in an interview that he is gay
people
News
The headstone of jazz great Miles Davis at Woodlawn Cemetery in New York
news
Arts and Entertainment
Brendan O'Carroll has brought out his female alter-ego Agnes Brown for Mrs Brown's Boys D'Movie
filmComedy holds its place at top of the UK box office
News
newsBear sweltering in zoo that reaches temperatures of 40 degrees
Arts and Entertainment
Professor Kathy Willis will showcase plants from the Royal Botanic Gardens at Kew
radioPlants: From Roots to Riches has been two years in the making
Career Services

Day In a Page

Independent Travel Shop See all offers »
India and Nepal
14 nights from £2,159pp Find out more
Dutch Masters
five nights from £679pp Find out more
La Robla and Rioja
nine nights from £1599pp Find out more
Classical Spain
six nights from £539pp Find out more
California and the Golden West
14 nights from £1,599pp Find out more
Bruges
three nights from £259pp Find out more
Super Mario crushes the Messi dream as Germany win the 2014 World Cup in Brazil

Super Mario crushes the Messi dream

Germany win the 2014 World Cup in Brazil
Saharan remains may be evidence of the first race war, 13,000 years ago

The first race war, 13,000 years ago?

Saharan remains may be evidence of oldest large-scale armed conflict
Scientists find early warning system for Alzheimer’s

Scientists find early warning system for Alzheimer’s

Researchers hope eye tests can spot ‘biomarkers’ of the disease
Sex, controversy and schoolgirl schtick

Meet Japan's AKB48

Pop, sex and schoolgirl schtick make for controversial success
Iraq crisis: How Saudi Arabia helped Isis take over the north of the country

How Saudi Arabia helped Isis take over northern Iraq

A speech by an ex-MI6 boss hints at a plan going back over a decade. In some areas, being Shia is akin to being a Jew in Nazi Germany, says Patrick Cockburn
The evolution of Andy Serkis: First Gollum, then King Kong - now the actor is swinging through the trees in Dawn of the Planet of the Apes

The evolution of Andy Serkis

First Gollum, then King Kong - now the actor is swinging through the trees in Dawn of the Planet of the Apes
You thought 'Benefits Street' was controversial: Follow-up documentary 'Immigrant Street' has got locals worried

You thought 'Benefits Street' was controversial...

Follow-up documentary 'Immigrant Street' has got locals worried
Refugee children from Central America let down by Washington's high ideals

Refugee children let down by Washington's high ideals

Democrats and Republicans refuse to set aside their differences to cope with the influx of desperate Central Americas, says Rupert Cornwell
Children's books are too white, says Laureate

Children's books are too white, says Laureate

Malorie Blackman appeals for a better ethnic mix of authors and characters and the illustrator Quentin Blake comes to the rescue
Blackest is the new black: Scientists have developed a material so dark that you can't see it...

Blackest is the new black

Scientists have developed a material so dark that you can't see it...
Matthew Barzun: America's diplomatic dude

Matthew Barzun: America's diplomatic dude

The US Ambassador to London holds 'jeans and beer' gigs at his official residence – it's all part of the job, he tells Chris Green
Meet the Quantified Selfers: From heart rates to happiness, there is little this fast-growing, self-tracking community won't monitor

Meet the 'Quantified Selfers'

From heart rates to happiness, there is little this fast-growing, self-tracking community won't monitor
Madani Younis: Five-star reviews are just the opening act for British theatre's first non-white artistic director

Five-star reviews are just the opening act for British theatre's first non-white artistic director

Madani Younis wants the neighbourhood to follow his work as closely as his audiences do
Mrs Brown and her boys: are they having a laugh?

Mrs Brown and her boys: are they having a laugh?

When it comes to national stereotyping, the Irish – among others – know it can pay to play up to outsiders' expectations, says DJ Taylor