News David Cameron and Al Murray are ‘distant cousins’ family records show

The pair are related, equally randomly, through 19th century Vanity Fair writer William Thackeray

Arifa Akbar: An author who is writing his best work from beyond the grave

Some great authors have published their worst works from beyond the grave. A few though, keep getting better when they’re dead, such as the Chilean novelist and short story writer, Roberto Bolaño. His seminal five-part novel, 2666, came out posthumously, won the National Book Critics Circle Award and convinced the world he was not just a master of the short form but could put out his life’s best work at nearly 900 pages, even after death.

Reduced Shakespeare Company banned: Unionist council smites Bible comedy

A light-hearted play about Christianity written almost 20 years ago is at the centre of an “astonishing” censorship row after performances were cancelled by councillors in Northern Ireland who deemed it “blasphemous”.

Postcard from... New York

Book reviews: Poetry round-up

Poets have traditionally written to tempt coy mistresses into bed, and Marvell duly turns up inside the covers of The Poetry of Sex (Viking £14.99). Published in time for Valentine’s Day, this anthology features a huge “X” on its cover. Is there such a thing as raunchy poetry? Does the editor Sophie Hannah want us to admire the enjambment or heat- up so much that, like Dante’s Paolo and Francesca, we tremblingly push the book aside and “read no more that day”?

Duty: Memoirs of a Secretary at War by Robert M Gates - book review

There’s a perfect piece of Washington DC anthropology by the 33rd president of the United States, Harry S Truman, that should be carefully tucked into the back pocket of US political correspondents and pulled out when crises, such as placing too much faith in the White House, arise unexpectedly.

Arthur Scargill at a public meeting in London on the 25th anniversary of the miners' strike in 2009

Former NUM leader Arthur Scargill 'tried to buy London flat under Margaret Thatcher's right-to-buy scheme'

Miners' union general secretary Chris Kitchen: 'Unfortunately the perception I had of Arthur the great trade unionist, socialist, just is nothing like the reality as to the man that I know now'

Book review: 'Boxer Handsome' by Anna Whitwham

This promising debut novel about boxing shows both its violence and its value

Emma Thompson arriving for the National Board of Review Awards in New York

Emma Thompson fancies playing Sherlock Holmes: Actor in favour of gender-blind casting

The actor Emma Thompson has spoken out this week in favour of gender-blind casting, admitting her particular desire to play the role of Sherlock Holmes.

Acts of Union and Disunion, By Linda Colley: Book review - a lively analysis that disentangles the false unities from the real disunities

I first met Professor Linda Colley in 10 Downing St, during those heady days after Blair's first election victory. Cherie Blair had invited the historian to deliver a pre-buffet lecture on Britishness. Exhilarating and erudite, the talk turned into a subtle critique of Cool Britannia, the daft "rebranded" national identity marketed by New Labour.

A motorist navigates past a fallen tree after weather 'chaos' in north Antrim

Errors and Omissions: Plunged into chaos by journalistic exaggeration

The Independent's letters editor and chief pedant spots this week's best howlers

Man arrested after body found in Stafford on Christmas morning

The body of an elderly man was found in the road in the early hours of Christmas Day

Passion for Life is described as the ‘ultimate illustrated guide to the technicolour life of a British icon’

Joan Collins’ scrapbook and killer quotes: the best cinema books for Christmas

In Rosebud Sleds And Horses’ Heads (Intellect, £9.95) Scott Jordan Harris explores film’s most evocative objects. The text is pithy, but the items feel random. You could argue that 2001’s totem is the gleaming red eye of HAL 9000 rather than the Monolith, or that Marty McFly’s DeLorean, or even his pants, are more key to Back To The Future than his hoverboard.

Panto debut: Jo Brand (fourth left) is a genie in Aladdin

Panto is one of our great theatrical traditions – oh yes it is!

It’s behind you!” If those words elicit a groan, then bah humbug to you. You may hate pantomime but I’m honing my heckles in preparation to see several shows around the country.

Norway to digitize all books and offer them as free downloads

The country's national library will undertake the project, predicting that it will take twenty to thirty years to complete

Sport
The Pipes and Drums of The Scottish Regiments perform during the Opening Ceremony for the Glasgow 2014 Commonwealth Games at Celtic Park on July 23, 2014 in Glasgow, Scotland.
Commonwealth gamesThe actor encouraged the one billion viewers of the event to donate to the children's charity
Sport
Members of the Scotland deleagtion walk past during the opening ceremony of the 2014 Commonwealth Games at Celtic Park in Glasgow on July 23, 2014.
Voices
voicesGood for Lana Del Rey for helping kill that myth, writes Grace Dent
Sport
Shinji Kagawa and Reece James celebrate after the latter scores in Manchester United's 7-0 victory over LA Galaxy
football
Arts and Entertainment
The Tour de France peloton rides over a bridge on the Grinton Moor, Yorkshire, earlier this month
film
Life and Style
fashion Designs are part of feminist art project by a British student
News
Very tasty: Vladimir Putin dining alone, perhaps sensibly
news
Life and Style
Listen here: Apple EarPods offer an alternative
techAre custom, 3D printed earbuds the solution?
Arts and Entertainment
Top guns: Cole advised the makers of Second World War film Fury, starring Brad Pitt
filmLt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a uniform
News
The University of California study monitored the reaction of 36 dogs
sciencePets' range of emotions revealed
Career Services

Day In a Page

Burgundy, the River Rhone & Provence – MS Swiss Corona - seven nights from £999pp
Lake Maggiore, Orta and the Matterhorn – seven nights from £899pp
Sicily – seven nights from £939pp
Pompeii, Capri and the Bay of Naples - seven nights from £799pp
Istanbul Ephesus & Troy – six nights from £859pp
Mary Rose – two nights from £319pp
Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

Screwing your way to the top?

Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
Beyoncé poses as Rosie the Riveter, the wartime poster girl who became a feminist pin-up

Beyoncé poses as Rosie the Riveter

The wartime poster girl became the ultimate American symbol of female empowerment
The quest to find the perfect pair of earphones: Are custom, 3D printed earbuds the solution?

The quest to find the perfect pair of earphones

Earphones don't fit properly, offer mediocre audio quality and can even be painful. So the quest to design the perfect pair is music to Seth Stevenson's ears
US Army's shooting star: Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform

Meet the US Army's shooting star

Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform
Climate change threatens to make the antarctic fur seal extinct

Take a good look while you can

How climate change could wipe out this seal
Should emergency hospital weddings be made easier for the terminally ill?

Farewell, my lovely

Should emergency hospital weddings be made easier?
Man Booker Prize 2014 longlist: Crowdfunded novel nominated for first time

Crowdfunded novel nominated for Booker Prize

Paul Kingsnorth's 'The Wake' is in contention for the prestigious award
Vladimir Putin employs a full-time food taster to ensure his meals aren't poisoned

Vladimir Putin employs a full-time food taster

John Walsh salutes those brave souls who have, throughout history, put their knives on the line
Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

A $25m thriller starring Sam Worthington to be made in God's Own Country
Will The Minerva Project - the first 'elite' American university to be launched in a century - change the face of higher learning?

Will The Minerva Project change the face of higher learning?

The university has no lecture halls, no debating societies, no sports teams and no fraternities. Instead, the 33 students who have made the cut at Minerva, will travel the world and change the face of higher learning
The 10 best pedicure products

Feet treat: 10 best pedicure products

Bags packed and all prepped for holidays, but feet in a state? Get them flip-flop-ready with our pick of the items for a DIY treatment
Commonwealth Games 2014: Great Scots! Planes and pipers welcome in Glasgow's Games

Commonwealth Games 2014

Great Scots! Planes and pipers welcome in Glasgow's Games
Jack Pitt-Brooke: Manchester City and Patrick Vieira make the right stand on racism

Jack Pitt-Brooke

Manchester City and Patrick Vieira make the right stand on racism
How Terry Newton tragedy made iron men seek help to tackle their psychological demons

How Newton tragedy made iron men seek help to tackle their psychological demons

Over a hundred rugby league players have contacted clinic to deal with mental challenges of game