Stonehaven in Aberdeenshire was one of the beaches which received the red flag for their water quality

Torrential rain that washes sewage into waters people might want to swim in blamed

i Newspaper
 
TheIPaper
The Independent around the web
E-break Time
Independent Crossword

We're Flying, By Peter Stamm. Granta, £14.99

Here is a double treat for aficionados of Peter Stamm's small canvases of precision as he maps the imprecision of human emotion. Two collections of short stories are published together in Michael Hofmann's taut translations. Stamm's mood pictures capture, claustrophobically, his characters' internal worlds, and his commitment to "making literature out of ordinary people's lives".

Alexander Lebedev says charges are 'fabricated'

The businessman Alexander Lebedev told a Russian court that he did not understand the accusations against him of “hooliganism motivated by political hatred” that could see him jailed for up to five years.

BP– $12bn. A disastrous year for the oil giant – largely because of the Gulf of Mexico oil spill and Tony Hayward's subsequent departure – has led to a fall of 30 places to 64th in the list.

Glencore brings in ousted BP boss Tony Hayward as interim chairman

Sir John Bond was today ejected as chairman of FTSE 100 mining giant Glencore Xstrata, only minutes before he was due to run its first annual meeting following the $67 billion (£44 billion) merger.

Labour peer Lord Falconer to table assisted dying Bill that could allow adults with less than six months to live to request help to end their lives

Opponents say changing the law could put vulnerable people under pressure 'not to be a burden on others'

Britain's migratory birds stay away as climate change moves their wintering areas further north

Migratory waterbirds have shifted their wintering areas north-eastwards due to Europe's changing climate, scientists have revealed.

The plane in Brussels that was raided by eight men in February

Luxury car dealer from Cote d’Azur under arrest over £30m airport diamond heist

Eleven held in custody after swoops in three countries, with cash and jewels recovered

Anne Frank became a tragic symbol for all Holocaust victims because of the diary she wrote while in hiding from the Nazis with her family from 1942-1944

The Anne Frank Fund on the Anne Frank Foundation: They’re acting like Nazis

Yves Kugelmann says 'it's a matter of fact' that a Dutch institution is again trying to seize the family's possessions

Internet services across the world were disrupted

Hacking suspect behind 'biggest cyberattack in history' is arrested in Spain

The 35-year-old man was arrested by authorities in Barcelona

The winner of the 67th Tour de Romandie British Christopher Froome of team Sky Procycling, celebrates on the podium during the 5th and last stage, a 18,7 km race against the clock, at the 67th Tour de Romandie UCI ProTour

Cycling: Chris Froome boosts Tour de France bid with Romandie success

Chris Froome completed the first step of what he hopes will be a year to remember as the Team Sky rider finished third in the final time trial to claim overall victory in the Tour de Romandie yesterday.

David Luiz strikes a late free-kick to make it 2-1 to Chelsea in their Europa tie with Basel
Chris Froome pictured during the prologue of the Tour de Romandie

Cycling: Chris Froome stays out in front on Tour of Romandie

Team Sky's Chris Froome stayed safely out of trouble to hold on to the overall lead in the Tour of Romandie.

A computer-generated image drawn up in attempts to identify Jose Matada

4,000 mile journey ends at a London cemetery: Jet stowaway 'probably still alive' when he fell from undercarriage as it approached Heathrow

Bruising and injuries indicated there was some blood flowing around his body even if he was unconscious, says pathologist

Chelsea striker Fernando Torres says he feels at home at the club

Fernando Torres insists he's ready to stay and fight for a place in the Chelsea team with Radamel Falcao

Spaniard pledges to see out Stamford Bridge contract and warns Colombian of fierce competition at club

Chris Froome pictured during the prologue of the Tour de Romandie

Cycling: Chris Froome holds on to yellow after stage one of Tour de Romandie

Chris Froome holds a six-second lead over his American rival Andrew Talansky after stage one of the Tour de Romandie. The Team Sky rider won Tuesday's prologue and will try to defend the race leader's yellow jersey until Sunday's finale.

Career Services

Day In a Page

Independent Travel Shop See all offers »
India and Shimla
14 nights from only £1899pp Find out more
Prague city break
Three nights from £199pp Find out more
4* Soreda hotel break, Malta
Seven nights all-inclusive from £399pp Find out more
California and the golden west
14 nights from £1,499pp Find out more
Venice city break
Two nights from only £199pp - third night free on selected dates Find out more
Blu St Lucia, St Lucia, Caribbean
Up to 42% off
OFFER ENDS 26 MAY Find out more
Hotel Savoy, Rome, Italy
Up to 61% off
OFFER ENDS 26 MAY Find out more
Spa day at Nutfield Priory Hotel, Redhill, Surrey
Up to 30% off
OFFER ENDS 26 MAY Find out more
Watch out Watford: Here comes the secretive Bilderberg Group

Watch out Watford: Here comes the secretive Bilderberg Group

A meeting of global power brokers in a Hertfordshire hotel is exciting conspiracy theorists, but what are they really about?
'The ultimate all-in-one home entertainment system': Microsoft finally unveils its Xbox ONE console

'The ultimate all-in-one home entertainment system'

Microsoft finally unveils its Xbox ONE console
Plenty of Fish dating site founder pulls 'Intimate Encounters' option to ward off sleazy men

Plenty of sleaze

Dating website pulls intimate 'hook-up' section to curb harassment
Inferno author Dan Brown 'honoured' to be invited to join the Freemasons

The Freemasons’ Code

Dan Brown reveals the message that told him door to the lodge is open
Not secure any more: G4S boss heads for exit at last

Not secure any more: G4S boss heads for exit at last

Nick Buckles survived the Olympics débâcle and a £5bn bid fiasco but a profit warning finally triggered his downfall
How to say ‘I’m a sellout’: Tumblr’s David Karp’s message of reassurance to his staff sounded very familiar

How to say ‘I’m a sellout’

Tumblr’s David Karp’s message of reassurance to his staff sounded very familiar
Why clubs are keen to take a stand

Why clubs are keen to take a stand

There's a real desire around the grounds for safe standing. But will the authorities listen?
In the end the fans decided Tony Pulis had made a pig's ear of the job at Stoke City

In the end the fans decided Tony Pulis had made a pig's ear of the job at Stoke City

Disillusion with a siege mentality and negative playing style made change inevitable
James Lawton: The James Hunt I knew is the subject of a new F1 movie

James Lawton: The James Hunt I knew is the subject of a new F1 movie

British driver was fascinating man whose epic duel with Niki Lauda in 1976 was typical of an era of glamour and glory – but also the ever-present threat of death
Stuart Hogg: Ready to climb his own Everest

Stuart Hogg: Ready to climb his own Everest

Lions' cub, 20, joins long line of players from Scottish borders club Hawick given opportunity to make his mark at highest level
Carl Froch handed rare chance of revenge with dream rematch

Steve Bunce on Boxing

Carl Froch handed rare chance of revenge with dream rematch against Mikel Kessler
'There is a battle going on inside us that is never discussed'

Masculinity in crisis?

'There is a battle going on inside us that is never discussed'
Have US shock jocks gone too far?

Have US shock jocks gone too far?

An incendiary remark from Rush Limbaugh may be the beginning of the end for outspoken right-wing US broadcasters
The ‘Beverly Hills’ of Surrey pays more income tax than big cities of the North

The ‘Beverly Hills’ of Surrey

Elmbridge pays more income tax than big cities of the North
Heavenly Bodies

Heavenly Bodies

Michael Landy's artistic marriage made in heaven... and hell