Postcard from... Malaga

 

 

In China Mao-Tse-Tung's essay in praise of Canadian doctor Norman Bethune, who died of septicaemia whilst tending wounded Communist soldiers in 1939, was required reading in primary schools in the 1960s. And now in Spain, where Bethune saved dozens, if not hundreds, of lives during one of the Civil War's most terrible massacres, the doctor's own memoirs of those events have finally made it into print.

Bethune, a dedicated Communist who invented the world's first mobile blood transfusion unit, volunteered for medical service in Spain in the earliest days of the Civil War in 1936. He and his transfusion unit, with enough supplies for 100 operations, then worked with the 150,000 refugees systematically machine-gunned by Italian and German fighter planes as they fled on the single road running along the Mediterranean coast after the city had fallen to Nationalist troops in early 1937.

Bethune's chilling written account of how the planes bullets' "weaved intricate geometric patterns amongst the lines of refugees" has now been published for the first time in Spanish, under the title Las Heridas [The Wounds].

Also included is his account as a volunteer military surgeon in China, where he later worked as a civilian and he is buried in the Revolutionary Martyrs Cemetery in China, and where the Norman Bethune medal remains the highest medical honour annual awarded by the Chinese government. The publication of Las Heridas may well make the man a little better known in Spain, too.

Suggested Topics
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Travel
ebookHow to enjoy the perfect short break in 20 great cities
Independent Travel Videos
Independent Travel Videos
Simon Calder in Amsterdam
Independent Travel Videos
Simon Calder in Giverny
Independent Travel Videos
Simon Calder in St John's
Independent Travel Videos
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs Travel

    Recruitment Genius: Experienced PSV Coach & Minibus Drivers

    £12500 - £24500 per annum: Recruitment Genius: Drivers wanted for a family run...

    Ashdown Group: Finance Manager (FP&A) - Surrey - £45,000

    £40000 - £45000 per annum: Ashdown Group: A successful leisure company is seek...

    Recruitment Genius: Hotel Receptionist, Bar and Waiter / Waitress & Housekeeping

    Negotiable: Recruitment Genius: The positions above are available either part ...

    Guru Careers: Fitness Centre Supervisor / Duty Manager

    £25K: Guru Careers: We are seeking a Fitness Centre Supervisor / Duty Manager ...

    Day In a Page

    Solved after 200 years: the mysterious deaths of 3,000 soldiers from Napoleon's army

    Solved after 200 years

    The mysterious deaths of 3,000 soldiers from Napoleon's army
    Every regional power has betrayed the Kurds so Turkish bombing is no surprise

    Robert Fisk on the Turkey conflict

    Every regional power has betrayed the Kurds so Turkish bombing is no surprise
    Investigation into wreck of unidentified submarine found off the coast of Sweden

    Sunken sub

    Investigation underway into wreck of an unidentified submarine found off the coast of Sweden
    Instagram and Facebook have 'totally changed' the way people buy clothes

    Age of the selfie

    Instagram and Facebook have 'totally changed' the way people buy clothes
    Not so square: How BBC's Bloomsbury saga is sexing up the period drama

    Not so square

    How Virginia Woolf saga is sexing up the BBC period drama
    Rio Olympics 2016: The seven teenagers still carrying a torch for our Games hopes

    Still carrying the torch

    The seven teenagers given our Olympic hopes
    The West likes to think that 'civilisation' will defeat Isis, but history suggests otherwise

    The West likes to think that 'civilisation' will defeat Isis...

    ...but history suggests otherwise
    The bald truth: How one author's thinning hair made him a Wayne Rooney sympathiser

    The bald truth

    How thinning hair made me a Wayne Rooney sympathiser
    Froome wins second Tour de France after triumphant ride into Paris with Team Sky

    Tour de France 2015

    Froome rides into Paris to win historic second Tour
    Fifteen years ago, Concorde crashed, and a dream died. Today, the desire to travel faster than the speed of sound is growing once again

    A new beginning for supersonic flight?

    Concorde's successors are in the works 15 years on from the Paris crash
    I would never quit Labour, says Liz Kendall

    I would never quit party, says Liz Kendall

    Latest on the Labour leadership contest
    Froome seals second Tour de France victory

    Never mind Pinot, it’s bubbly for Froome

    Second Tour de France victory all but sealed
    Oh really? How the 'lowest form of wit' makes people brighter and more creative

    The uses of sarcasm

    'Lowest form of wit' actually makes people brighter and more creative
    A magazine editor with no vanity, and lots of flair

    No vanity, but lots of flair

    A tribute to the magazine editor Ingrid Sischy
    Foraging: How the British rediscovered their taste for chasing after wild food

    In praise of foraging

    How the British rediscovered their taste for wild food