The Week in Arts: Like Hamlet, we really are seeing ghosts

Share
Related Topics

In the early days of the National Theatre a young Michael Gambon was sitting in the canteen and was joined by the institution's chief, Sir Laurence Olivier. A nervous Gambon spied the word Norge emblazoned on Olivier's case. The young man stammered: "That's Norwegian for Norway, isn't it? Did they give you that in Elsinore, Sir Laurence, for playing Hamlet?" There was a deathly pause before Olivier stood, gathered up his cup and intoned witheringly: "Elsinore is in Denmark. Hamlet was Danish. And you are a cunt."

Gambon has often told the story against himself. And now he is in a position to resume the conversation with someone who can't answer back. Bizarrely the pair will appear in a retro-science-fiction film, Sky Captain and the World of Tomorrow, which will also star Jude Law and Gwyneth Paltrow. A combination of computer graphics and old film footage is being used by first time director Kerry Conran to bring Olivier to life as the evil Dr Totenkopf. Permission has been given by the agency representing Olivier's estate. Jude Law, with a quote too ludicrous even to be ridiculed by the word luvvyish, says that Olivier's presence will give the film "authority".

Why not go the whole hog? Marilyn Monroe would lend the film "romance". She and Jude could fill up the gossip columns for the entire shoot. Laurel and Hardy could inject some comedy and Alfred Hitchcock could give one of his "blink and you'll miss him" cameos.

This isn't the first time that a dead actor has been resurrected to appear on screen. But, as Olivier was the greatest actor of the past 100 years, it could be the start of a ghoulish trend. The concept is wrong, and Jude Law is wrong. The disembodied images of Olivier do not lend the film authority. They insult someone Law professes to admire. Olivier, like most great actors and directors, was a control freak. He would be horrified to be appearing in a movie which he had not personally approved, and moreover giving a performance he had not personally approved.

To say that taking selected images, expressions and speeches and putting them together amounts to a performance does a disservice not just to Olivier but to the whole technique of acting and the planning of a role. Jude Law can applaud this only if he is prepared to undergo the same experience himself. A few heroic flashes from Cold Mountain, a couple of death pangs from The Talented Mr Ripley, a seductive smile from Wilde. Put them all together and we have a new Jude Law movie.

I suspect he wouldn't like it, just as I suspect that Sir Laurence is turning in his grave.

What a long, strange trip it's been...

The pictures this week of Ewan McGregor, bearded and sporting dark glasses, and fellow actor Charley Boorman arriving in New York after a 20,000-mile, round-the-world motorcycle ride put me in mind of the classic hippie movie Easy Rider. But there were marked differences between McGregor and Boorman's charity ride and the drug-addled screen odyssey of Dennis Hopper and Peter Fonda.

McGregor and Boorman said at the end of their ride that the experience had brought them as close as brothers. Hopper and Fonda were barely speaking at the end of their screen journey, which at one stage saw Hopper, not his character, brandish a knife. Also, McGregor and chum were presumably not on drugs. And Ewan admits to nearly losing his bike when he crashed into a river. Neither Hopper nor Fonda would have crashed into a river, high as their screen characters often were. Rivers are not normally hazards for motorcyclists. Rivers are generally clearly visible. Perhaps McGregor was living the Easy Rider lifestyle more than we think.

¿ One of the more intriguing shows on the Edinburgh Festival Fringe this year is billed as Ofsted the Musical. Bringing song not just into the classroom but into the schools' inspectorate is something that not even the Fringe has attempted before.

In the spirit of the title and theme of the show, critics should write lengthy, "helpful" and studiedly opaque reviews, which will not be read at all by the public.

On press night, the producers should be sure to send "on holiday" any unruly members of the cast. And the head of the Critics' Circle should write such a savage, publicity-grabbing review of the show that he or she is rewarded with a high-paying job as a newspaper columnist - for at least several weeks.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Technical Manager – Heat Pumps

£40000 Per Annum dependent on experience: The Green Recruitment Company: They ...

Test Job

TBC: Test Recruiter for iJobs: Job London (Greater)

Senior Developer - HTML, CSS, PHP, JavaScript, VBA, SQL

£30000 - £35000 per annum + benefits: Ashdown Group: We are working with one o...

Senior Developer - HTML, CSS, PHP, JavaScript, VBA, SQL

£30000 - £35000 per annum + benefits: Ashdown Group: We are working with one o...

Day In a Page

Read Next
 

A long way to go before we reach Dave Eggers's digital dystopia

Memphis Barker
 

August catch-up: dress to impress, words to use more often, and the end of the internet

John Rentoul
Kate Bush, Hammersmith Apollo music review: A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it

Kate Bush shows a voice untroubled by time

A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it
Robot sheepdog technology could be used to save people from burning buildings

The science of herding is cracked

Mathematical model would allow robots to be programmed to control crowds and save people from burning buildings
Tyrant: Is the world ready for a Middle Eastern 'Dallas'?

This tyrant doesn’t rule

It’s billed as a Middle Eastern ‘Dallas’, so why does Fox’s new drama have a white British star?
Rachael Lander interview: From strung out to playing strings

From strung out to playing strings

Award-winning cellist Rachael Lander’s career was almost destroyed by the alcohol she drank to fight stage fright. Now she’s playing with Elbow and Ellie Goulding
The science of saturated fat: A big fat surprise about nutrition?

A big fat surprise about nutrition?

The science linking saturated fats to heart disease and other health issues has never been sound. Nina Teicholz looks at how governments started advising incorrectly on diets
Emmys 2014 review: Can they genuinely compete with the Oscars

Can they genuinely compete with the Oscars?

The recent Emmy Awards are certainly glamorous, but they can't beat their movie cousins
On the road to nowhere: A Routemaster trip to remember

On the road to nowhere

A Routemaster trip to remember
Hotel India: Mumbai's Taj Mahal Palace leaves its darker days behind

Hotel India

Mumbai's Taj Mahal Palace leaves its darker days behind
10 best pencil cases

Back to school: 10 best pencil cases

Whether it’s their first day at school, uni or a new project, treat the student in your life to some smart stationery
Arsenal vs Besiktas Champions League qualifier: Gunners know battle with Turks is a season-defining fixture

Arsenal know battle with Besiktas is a season-defining fixture

Arsene Wenger admits his below-strength side will have to improve on last week’s show to pass tough test
Pete Jenson: Athletic Bilbao’s locals-only transfer policy shows success does not need to be bought

Pete Jenson: A Different League

Athletic Bilbao’s locals-only transfer policy shows success does not need to be bought
This guitar riff has been voted greatest of all time

The Greatest Guitar Riff of all time

Whole Lotta Votes from Radio 2 listeners
Britain’s superstar ballerina

Britain’s superstar ballerina

Alicia Markova danced... every night of the week and twice on Saturdays
Berlin's Furrie invasion

Berlin's Furrie invasion

2000 fans attended Eurofeurence
‘It was a tidal wave of terror’

‘It was a tidal wave of terror’

Driven to the edge by postpartum psychosis