Dom Joly: Formidable! Drunk surfing can claim a certain je ne sais quoi

Share
Related Topics

It was back to the beach for me this week. As my extended French exile (sorry, holiday) rolled on inexorably, I was forced to find things to take up my time. Having seen a sign for surfing lessons on the only road that winds its way down towards Cap Ferret, I decided to go for it and gave the number a call, with mixed results.

"Allo Oui?"

"Ah, hello...bonjour...do you do surfing lessons?"

"Comment?"

"Uuhmm...Je voudrais apprendre a...surfer..."

"Vous etes Anglais?"

"Oui..."

"I speek Engleesh, dood. I spent two years in Newquay...Cornwall is gnarly..."

"Oh...really...is it? Good...so the surfing lessons?"

"Yeah...totally...no problem dood...'ow much surfing have you done already?"

"uhhhmmm, nearly none.."

"'Ow much?"

"None."

"None? Zero? Nada? Holy shoot... 'ow old are you my friend?"

"Uuhhmmm forty...ish..."

"FORTY???? Holy shoot grand-pere – eez a bit late to start wiz ze surfing now."

"Yes, you're probably right...sorry for troubling you..."

"Wait, wait mon ami. I am only pulling your foot...it does not matter what age you are, you can surf at any age...you can swim I take it?"

"Yes, yes, I'm a very good swimmer – I still hold the record for my school 25-metre freestyle as it happens..."

"I'm sorry my friend...you are forty years old but you are still at school?"

"No...I still hold the record from when I was at school..."

"OK...formidable...I presume that you do not have a board?"

"No."

"A wetsuit?"

"No."

Swimming pants...don't worry I am pulling your foot again....unless you are nudiste?"

"No...definitely not a nudist..."

"I am a nudiste..."

"Right...so...do you teach non-nudists?"

"HA HA, you English are so easy to mess with – I am not nudiste, except with my woman..."

"Great...so how do we do this, where do the lessons happen and how long, how much etc?"

"OK, so we do two lesson out of ze water – we can do zem on the beach or in my garden, whatever you prefer?"

"I think the beach sounds good."

"OK so we do ze beach – you can run around with your board – ze women go crazy for zees..."

"Good...excellent...my wife will be thrilled..."

"I would like to meet your wife, will she be coming for a lesson?"

"No....most definitely not..."

"I can do two lessons for the price of one, it is good value..."

"She...she doesn't have any legs..."

"Merde...holy shoot...maybe not zen...just you I think..."

"Yes...probably for the best. Now when do I actually get on the water? I'm here for two more weeks, will I be able to be surfing by then?"

"Yes, mon ami – you will be like Hawaii Cinq Zero. I am ze best teacher in all of France."

"So I will be surfing, of a kind, after the first two beach lessons?"

"Well...oui...you will be falling off your board a lot for a while but once you catch your first Atlantic roller, you will be like an orgasm."

"Right...well that sounds really great..."

"You bet your life my friend, the ocean ees like a woman, a big sexy, wet woman and you are the master of her when you are on ze board..."

"Great...where are you based...where shall we meet?"

"I am not based anywhere – the beach ees my office and the sea is my secretary, who I am making love to on a regular basis..."

"Brilliant...where shall we meet then?"

"When do you wish to commence operations?"

"Well...whenever...now?"

"NOW!!! I love your enthusiasm mon ami. OK, meet me in ze bar on ze corner of ze Avenue de Semaphore...eet ees called Le Grand Cornichon..."

"Sure...what time will you be there?"

"I do not understand you mon ami...what time?"

"What time will you be at the bar...Le Grand Cornichon?"

"I am here right now...I have been drinking here since nine o'clock ziz morning. I am lamenting the departure of a woman from my life..."

"Oh...right...well, maybe today isn't the best time to start this sort of thing, then? I mean, we can't surf drunk can we? Even dry surfing on a beach..."

"What are you talking about? I have never surfed sober in my whole life? Are you fucking with me?"

"No...no, not at all...definitely not...fucking with you...only I would feel safer doing this sort of thing not under the influence of alcohol."

"Are you serious? Are you a lover of men?"

"What? No...what does that matter? I don't want to surf drunk, or be taught by someone who is drunk."

"Zen you have come to the wrong person my friend..."

"Yes...I think I have...goodbye..."

Back to the boogie board for me for the moment.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Tradewind Recruitment: Phase Co-ordinator for Foundation and Key Stage 1

Negotiable: Tradewind Recruitment: Phase Co-ordinator for Foundation and Key S...

Tradewind Recruitment: SEN Teacher

Negotiable: Tradewind Recruitment: SEN Teacher We have a fantastic special n...

Tradewind Recruitment: History Teacher

Negotiable: Tradewind Recruitment: My client is an 11-18 all ability co-educat...

Tradewind Recruitment: Year 6 Teacher

£100 - £150 per day: Tradewind Recruitment: Year 6 Teacher Birmingham Jan 2015...

Day In a Page

Read Next
 

If I were Prime Minister: Every privatised corner of the NHS would be taken back into public ownership

Philip Pullman
 

Errors & Omissions: Magna Carta, sexing bishops and ministerial aides

John Rentoul
Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

Isis hostage crisis

The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

The runaway buccaneers and the ship full of gold

Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
Move over, kale - cabbage is the new rising star

Cabbage is king again

Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
11 best winter skin treats

Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

Paul Scholes column

The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

Frank Warren's Ringside

No cigar, but pots of money: here come the Cubans
Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

Virtual reality: Seeing is believing

Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

Homeless Veterans appeal

MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

Comedians share stories of depression

The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

Has The Archers lost the plot?

A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

14 office buildings added to protected lists

Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee