Miles Kington: The overwhelming drama of Test cricket

Viewers e-mailed Richie Benaud to say the tension was so unbearable that they had to leave the room

Related Topics

When they discussed it on Radio 4's Saturday Review the same day, they wondered if it were still possible to get the same sort of shock effect from it now that it delivered in the 1950s, and I am here to say that you still can, and that my son was bowled over by it too, especially in the stunning version offered us by Peter Hall.

Nor was that the last crucial theatrical experience we had that weekend, as he and I also watched a lot of the Fourth Test against Australia together. Someone on Saturday Review - the anthropologist Kit Davies, I think - had commented that the suffering of the character Lucky in Godot, as played by Richard Dormer, was so appallingly convincing that at times she had had to turn her head away and not watch.

Richie Benaud said exactly the same thing on Channel 4, though in another context, namely to the effect that many apparently mature viewers had e-mailed him to say that the tension in the Third Test had been so unbearable towards the end that they had had to leave the room or go behind the sofa and peep over occasionally.

It happened all over again in the Fourth Test on Sunday, when even my tough teenage son could not bear to watch the sight of England pretending to throw away victory against Australia, and I myself could watch it only in dribs and drabs. Why do people watch cricket? Because it is pure theatre, that's why. Watching Hoggard and Giles stumble towards the mirage of victory was not so very different from watching Vladimir and Estragon trying to make sense of life at the Theatre Royal - two tailenders finding the responsibility of the world falling on their threadbare shoulders ...

It is not such a far-fetched comparison as all that. I had forgotten till now that one of the unexpected things about Samuel Beckett is that he was very keen on cricket. There is something tickling at the back of my mind which tells me that Beckett occasionally crops up in pub quizzes as being the only man who a) got a Nobel Prize for literature, and b) also had a first-class cricket entry in Wisden.

To save you the bother of checking this, I have been going through the dusty archives and - ah! Here we are! An obituary for Samuel Beckett in Wisden in 1989 tells us that in his student days he was a very good left-hand opening batsman, and an equally good seam bowler, and that he played in two first class fixtures for Dublin University against Northamptonshire, in 1925 and 1926.

(In more muted tones, the obituary admits that in his four innings he only scored 35 runs, and that although he bowled 23 overs and conceded 64 runs, he did not take any wickets.)

Is it possible, then, that Waiting for Godot is a thinly disguised description of the tedium of a five-day cricket match? Mr Harold Pinter might know. As one of Beckett's most notable disciples, he also is very keen on cricket, to the extent that I seem to remember that all the characters in one of Pinter's plays are named after famous cricketers of yesteryear. I think that if any student of sport and literature is looking for a good subject for a thesis, he could do a lot worse than go straight to Samuel Beckett and cricket.

Interestingly, after our harrowing weekend my son has shown no unusual signs of wanting to go out and play cricket. He has, however, several times sworn that his big new ambition is to learn Lucky's speech in the hope that one day he can play the part in a production of Waiting for Godot. Hmmmm ...

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

IT Project Manager

Competitive: Clearwater People Solutions Ltd: Our client based in Chelmsford a...

Business Intelligence Specialist - work from home

£40000 per annum: Ashdown Group: An established and growing IT Consultancy fir...

Business Intelligence Specialist - work from home

£40000 per annum: Ashdown Group: An established and growing IT Consultancy fir...

IT Manager

£40000 - £45000 per annum + pension, healthcare,25 days: Ashdown Group: An est...

Day In a Page

Read Next
Nigel Farage has urged supporters to buy Mike Read's Ukip Calypso song and push it up to the No 1 spot  

Mike Read’s Ukip calypso is mesmerisingly atrocious — but it's not racist

Matthew Norman
Shirley Shackleton, wife of late journalist Gregory Shackleton, sits next to the grave of the 'Balibo Five' in Jakarta, in 2010  

Letter from Asia: The battle for the truth behind five journalists’ deaths in Indonesia

Andrew Buncombe
Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

A new American serial killer?

Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

Return to Fukushima – a land they will never call home again

Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
Wildlife Photographer of the Year: Intimate image of resting lions claims top prize

Wildlife Photographer of the Year

Intimate image of resting lions claims top prize
Online petitions: Sign here to change the world

Want to change the world? Just sign here

The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals

'You need me, I don’t need you'

Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals
How to Get Away with Murder: Shonda Rhimes reinvents the legal drama

How to Get Away with Murder

Shonda Rhimes reinvents the legal drama
A cup of tea is every worker's right

Hard to swallow

Three hospitals in Leicester have banned their staff from drinking tea and coffee in public areas. Christopher Hirst explains why he thinks that a cuppa is every worker's right
Which animals are nearly extinct?

Which animals are nearly extinct?

Conservationists in Kenya are in mourning after the death of a white northern rhino, which has left the species with a single male. These are the other species on the brink
12 best children's shoes

Perfect for leaf-kicking: 12 best children's shoes

Find footwear perfect to keep kids' feet protected this autumn
Anderlecht vs Arsenal: Gunners' ray of light Aaron Ramsey shines again

Arsenal’s ray of light ready to shine again

Aaron Ramsey’s injury record has prompted a club investigation. For now, the midfielder is just happy to be fit to face Anderlecht in the Champions League
Comment: David Moyes' show of sensitivity thrown back in his face by former Manchester United manager Sir Alex Ferguson

Moyes’ show of sensitivity thrown back in his face... by Ferguson

Manchester United legend tramples on successor who resisted criticising his inheritance
Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

Super-sized ships: How big can they get?

Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

British doctors on brink of cure for paralysis

Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
Ranked seventh in world’s best tourist cities - not London, or Edinburgh, but Salisbury

Lonely Planet’s Best in Travel 2015

UK city beats Vienna, Paris and New York to be ranked seventh in world’s best tourist destinations - but it's not London