Miles Kington: The overwhelming drama of Test cricket

Viewers e-mailed Richie Benaud to say the tension was so unbearable that they had to leave the room

Related Topics

When they discussed it on Radio 4's Saturday Review the same day, they wondered if it were still possible to get the same sort of shock effect from it now that it delivered in the 1950s, and I am here to say that you still can, and that my son was bowled over by it too, especially in the stunning version offered us by Peter Hall.

Nor was that the last crucial theatrical experience we had that weekend, as he and I also watched a lot of the Fourth Test against Australia together. Someone on Saturday Review - the anthropologist Kit Davies, I think - had commented that the suffering of the character Lucky in Godot, as played by Richard Dormer, was so appallingly convincing that at times she had had to turn her head away and not watch.

Richie Benaud said exactly the same thing on Channel 4, though in another context, namely to the effect that many apparently mature viewers had e-mailed him to say that the tension in the Third Test had been so unbearable towards the end that they had had to leave the room or go behind the sofa and peep over occasionally.

It happened all over again in the Fourth Test on Sunday, when even my tough teenage son could not bear to watch the sight of England pretending to throw away victory against Australia, and I myself could watch it only in dribs and drabs. Why do people watch cricket? Because it is pure theatre, that's why. Watching Hoggard and Giles stumble towards the mirage of victory was not so very different from watching Vladimir and Estragon trying to make sense of life at the Theatre Royal - two tailenders finding the responsibility of the world falling on their threadbare shoulders ...

It is not such a far-fetched comparison as all that. I had forgotten till now that one of the unexpected things about Samuel Beckett is that he was very keen on cricket. There is something tickling at the back of my mind which tells me that Beckett occasionally crops up in pub quizzes as being the only man who a) got a Nobel Prize for literature, and b) also had a first-class cricket entry in Wisden.

To save you the bother of checking this, I have been going through the dusty archives and - ah! Here we are! An obituary for Samuel Beckett in Wisden in 1989 tells us that in his student days he was a very good left-hand opening batsman, and an equally good seam bowler, and that he played in two first class fixtures for Dublin University against Northamptonshire, in 1925 and 1926.

(In more muted tones, the obituary admits that in his four innings he only scored 35 runs, and that although he bowled 23 overs and conceded 64 runs, he did not take any wickets.)

Is it possible, then, that Waiting for Godot is a thinly disguised description of the tedium of a five-day cricket match? Mr Harold Pinter might know. As one of Beckett's most notable disciples, he also is very keen on cricket, to the extent that I seem to remember that all the characters in one of Pinter's plays are named after famous cricketers of yesteryear. I think that if any student of sport and literature is looking for a good subject for a thesis, he could do a lot worse than go straight to Samuel Beckett and cricket.

Interestingly, after our harrowing weekend my son has shown no unusual signs of wanting to go out and play cricket. He has, however, several times sworn that his big new ambition is to learn Lucky's speech in the hope that one day he can play the part in a production of Waiting for Godot. Hmmmm ...

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Volunteer Trustee opportunities now available at The Society for Experimental Biology

Unpaid Voluntary Position : Reach Volunteering: Volunteer your expertise as Tr...

Early Years Educator

£68 - £73 per day + Competitive rates of pay based on experience: Randstad Edu...

Nursery Nurse

£69 - £73 per day + Competitive London rates of pay: Randstad Education Group:...

Primary KS1 NQTs required in Lambeth

£117 - £157 per day + Competitive London rates: Randstad Education Group: * Pr...

Day In a Page

Read Next
Residents of the Gravesham constituency are 10 times closer to what Peter Hain scorns as the “Westminster elite” than are those of Linlithgow and East Falkirk  

Will no one stop the march of localism?

Jonathan Meades
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam