Immortalised by Macbeth, house martins thrive in Scotland – but not England

Described by Shakespeare as 'the guest of summer', this beautiful bird has been welcomed for centuries. But now, trouble is in the air


One of the most fascinating aspects of Shakespeare, if you’re interested in the natural world as well as in literature, is the Bard and his birds: the playwright had a remarkable knowledge of ornithology.

He mentions more than 50 bird species in his plays, including all seven members of the crow family in Britain – for the record, jay, magpie, raven, [carrion] crow, rook, jackdaw and chough.

It’s obvious that Shakespeare’s detailed knowledge came from personal observation in his native Warwickshire. He had clearly observed the singular sight of a hedge sparrow, or dunnock, feeding a cuckoo chick so much bigger than itself that the dunnock’s head seems to disappear down the cuckoo chick’s throat, something which has now been photographed a fair few times – because the Fool, in King Lear, tells Lear of this very happening.

But of all Shakespeare’s intimate references to birds, perhaps the most memorable is in Macbeth, Act I Scene VI, where King Duncan arrives at Macbeth’s castle and remarks what a pleasant place  it is (not for much longer for him…) and his courtier Banquo agrees, pointing to  the birds that are flying around its towers and turrets:

This guest of summer,
The temple-haunting martlet, does approve,
By his loved mansionry, that the heaven’s breath
Smells wooingly here. No jutty, frieze,
Buttress, nor coign of vantage, but this bird
Hath made his pendant bed and procreant cradle.
Where they most breed and haunt, I have observed,
The air is delicate.

I find that the loveliest tribute ever written to one of our loveliest birds, the house martin. This summer visitor from Africa, a close cousin of the swallow, with its blue-black back and wings contrasting with its white rump and belly, has been welcomed for centuries when it builds its neatly sculpted mud nests under the eaves of houses; many people regard it as a privilege to have the birds flying acrobatically around their home, with their characteristic call, which sounds like “pirrip”. I certainly would. But the house martin is in trouble.


In England, it has declined in the past 40 years by 65 per cent; the birds have gone, for example, from a number of places where I used to see them as a boy. There has been a 17 per cent drop in numbers just in the past 15 years. Yet this contrasts with Scotland, where the bird has shown a strong increase (Banquo would doubtless be pleased). It is one of a small group of species shown by the new atlas of Britain’s birds, published last year, to be doing well north of the border, but very badly to the south – cuckoo and willow warbler are other notable examples.

Nobody knows why. It has been well said that all the birds which migrate to us in the spring from sub-Saharan Africa “live in multiple jeopardy” – that is, they can suffer difficulties on their breeding grounds here in Britain, or on their African wintering grounds, or on the arduous journeys of 3,000 miles and more they make twice-yearly between the two.

In trying to identify the problem, the  first task would naturally be to see if it  is something that is happening here. So  this autumn, the British Trust for Ornithology (BTO), Britain’s leading  bird-research organisation, is launching a House Martin Appeal to back a major research project on the bird which will start next spring.

It will be looking to gather as much information as possible from people who have house martins nesting on their house, such as when the birds arrive, when they start their nest-building, when the first signs of young birds appear, when they  have their second brood and when they depart (there can be chicks in the nest as late as September).

But it will also be looking for more rarefied details, such as the distance from the nest to the nearest patch of mud – which is essential for the birds, who build their “pendant bed and procreant cradle” from mud entirely (swallows use some mud for their nests, but other materials as well).

“We are concerned about the house martin, and we want to get an accurate baseline figure for how the bird is doing, which we don’t really have at the moment,” said the BTO’s Paul Stancliffe. I wish them well. I would give a lot to have the temple-haunting martlet flickering under my eaves.

If London Zoo really cared about animals, they would cancel their rowdy 'Zoo Lates' parties  

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Senior VMware Platform Engineer - VMware / SAN / Tier3 DC

£45000 - £55000 per annum + benefits: Ashdown Group: Senior VMware Platform En...

Recruitment Genius: Purchasing Assistant

£10000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: A distributor of specialist ele...

Recruitment Genius: Sales Ledger Assistant

£17000 - £19000 per annum: Recruitment Genius: A distributor of specialist ele...

Ashdown Group: Automated Tester / Test Analyst - .Net / SQL - Cheshire

£32000 per annum + pension, healthcare & 23 days holiday: Ashdown Group: A gro...

Day In a Page

Read Next
US President Barack Obama and Chinese President Xi Jinping have a drink after agreeing a deal on carbon emissions  

Beijing must face down the perils of being big and powerful – or boom may turn to bust

Peter Popham
Mark Zuckerberg, CEO of Facebook  

Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

Simon Kelner
War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable
Living with Alzheimer's: What is it really like to be diagnosed with early-onset dementia?

What is it like to live with Alzheimer's?

Depicting early-onset Alzheimer's, the film 'Still Alice' had a profound effect on Joy Watson, who lives with the illness. She tells Kate Hilpern how she's coped with the diagnosis
The Internet of Things: Meet the British salesman who gave real-world items a virtual life

Setting in motion the Internet of Things

British salesman Kevin Ashton gave real-world items a virtual life
Election 2015: Latest polling reveals Tories and Labour on course to win the same number of seats - with the SNP holding the balance of power

Election 2015: A dead heat between Mr Bean and Dick Dastardly!

Lord Ashcroft reveals latest polling – and which character voters associate with each leader
Audiences queue up for 'true stories told live' as cult competition The Moth goes global

Cult competition The Moth goes global

The non-profit 'slam storytelling' competition was founded in 1997 by the novelist George Dawes Green and has seen Malcolm Gladwell, Salman Rushdie and Molly Ringwald all take their turn at the mic
Pakistani women come out fighting: A hard-hitting play focuses on female Muslim boxers

Pakistani women come out fighting

Hard-hitting new play 'No Guts, No Heart, No Glory' focuses on female Muslim boxers
Leonora Carrington transcended her stolid background to become an avant garde star

Surreal deal: Leonora Carrington

The artist transcended her stolid background to become an avant garde star
LGBT History Month: Pupils discuss topics from Sappho to same-sex marriage

Education: LGBT History Month

Pupils have been discussing topics from Sappho to same-sex marriage
11 best gel eyeliners

Go bold this season: 11 best gel eyeliners

Use an ink pot eyeliner to go bold on the eyes with this season's feline flicked winged liner
Cricket World Cup 2015: Tournament runs riot to make the event more hit than miss...

Cricket World Cup runs riot to make the event more hit than miss...

The tournament has reached its halfway mark and scores of 300 and amazing catches abound. One thing never changes, though – everyone loves beating England
Katarina Johnson-Thompson: Heptathlete ready to jump at first major title

Katarina Johnson-Thompson: Ready to jump at first major title

After her 2014 was ruined by injury, 21-year-old Briton is leading pentathlete going into this week’s European Indoors. Now she intends to turn form into gold
Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot