There's no terror for an actor like forgetting your lines (although Jack Nicholson still remembers his)

As Michael Gambon discovered recently, audiences are fascinated by actors’ ability to remember dialogue, and similarly intrigued by stories of them losing that ability

Share

Reports that Jack Nicholson has retired from acting because his memory will no longer allow him to learn the lines have been dismissed by NBC journalist Maria Shriver. Other friends of the actor have reported that he’s reading scripts as usual: he hasn’t been in a film for three years, and he’s 76, so perhaps people have simply drawn the wrong conclusion. Having seen his last movie  – the utterly forgettable How Do You Know – and forgotten it, I’d assumed he was just waiting for a better script before he put down his golf clubs again.

Audiences are often fascinated by actors’ ability to remember dialogue, and similarly intrigued by stories of them losing that ability: Michael Gambon was all over the papers last week, talking about his experience rehearsing The Habit of Art four years ago. The strain of trying to remember the hefty role of W H Auden was so great that Gambon was admitted to hospital and had to leave the production.  He has subsequently said his memory is so bad that it is dangerous for him to appear on stage, though he’s taking the risk for the National Theatre’s 50th anniversary gala this autumn.

Remembering lines is incredibly difficult and most performers use tricks to help them memorise chunks of text: when I was a comic, I used to have to learn each new stand-up show while I was still touring its predecessor, which meant having well over two hours of script in my head at a time. I could (mostly) retain the two separate shows, but I found myself tripping over the steps to the stage every night: I became convinced that I was storing lines in the bit of my brain I’d previously used for negotiating my way past inanimate objects, into which I still walk, frequently, many years later.

And stand-up is vastly easier to remember than the lines of a play, partly because anything you’ve written yourself is easier to retain than other people’s writing, and partly because if you lose the thread, you can find your way back to it, or even appeal to the audience for help. But if it’s a play, and other actors are standing opposite you, waiting for a specific line as their cue, the pressure is really on.

No wonder some actors dodge the bullet and decide to use earpieces. Richard Dreyfuss caused a mild theatrical scandal in 2009 when he was seen wearing one in Complicit at the Old Vic. Again, it was a role with a lot of lines, and Dreyfuss in his youth was perhaps less careful of his long-term memory than he might now wish. Though some critics were appalled, I don’t see the problem with earpieces: I’d rather watch actors committed to their performance than see them panicking about line-retention.

As the Jack Nicholson story proves, actors can rarely rest on their laurels for long before the rumour mill starts grinding. So maybe he should silence his critics by taking a meaty role on Broadway. The scripts might be better too.

www.nataliehaynes.com

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Guru Careers: Software Developer

£35 - 40k + Benefits: Guru Careers: We are seeking a Software Developer (JavaS...

SThree: Trainee Recruitment Consultant / Resourcer

£18000 - £23000 per annum + Commission: SThree: As a Trainee Recruitment Consu...

Ashdown Group: UI Developer - (UI, HTML, CSS, JavaScript, AngularJS)

£25000 - £40000 per annum: Ashdown Group: UI Developer - (UI, JavaScript, HTML...

Ashdown Group: Graduate UI Developer - HTML, CSS, Javascript

£25000 - £30000 per annum: Ashdown Group: Graduate UI Application Developer - ...

Day In a Page

Read Next
 

The 10 biggest myths about abortion

Ann Furedi
Students protest outside the University of London on 9 December 2010 against government proposals to let universities triple tuition fees  

'I’m gonna kill this lot', and other things a police officer shouldn't be saying during a protest

Hannah Dee
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine
Letterman's final Late Show: Laughter, but no tears, as David takes his bow after 33 years

Laughter, but no tears, as Letterman takes his bow after 33 years

Veteran talkshow host steps down to plaudits from four presidents
Ivor Novello Awards 2015: Hozier wins with anti-Catholic song 'Take Me To Church' as John Whittingdale leads praise for Black Sabbath

Hozier's 'blasphemous' song takes Novello award

Singer joins Ed Sheeran and Clean Bandit in celebration of the best in British and Irish music
Tequila gold rush: The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product

Join the tequila gold rush

The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product
12 best statement wallpapers

12 best statement wallpapers

Make an impact and transform a room with a conversation-starting pattern
Paul Scholes column: Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?

Paul Scholes column

Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?
Season's finale brings the end of an era for top coaches and players across the continent

The end of an era across the continent

It's time to say farewell to Klopp, Clement, Casillas and Xavi this weekend as they move on to pastures new, reports Pete Jenson
Bin Laden documents released: Papers reveal his obsession with attacking the US and how his failure to keep up with modern jihad led to Isis

'Focus on killing American people'

Released Bin Laden documents reveal obsession with attacking United States
Life hacks: The innovations of volunteers and medical workers are helping Medécins Sans Frontières save people around the world

Medécins Sans Frontières's life hacks

The innovations of volunteers and medical workers around the world are helping the charity save people
Ireland's same-sex marriage vote: As date looms, the Irish ask - how would God vote?

Same-sex marriage

As date looms, the Irish ask - how would God vote?
The underworld is going freelance: Why The Godfather's Mafia model is no longer viable

The Mafia is going freelance

Why the underworld model depicted in The Godfather is no longer viable