We'll know we've made real progress, when colour on stage isn't an issue at all

It's almost impossible to imagine a white actor playing Othello in the current cultural climate, so is 'colour-blind' casting really colour-blind?

Share

I found myself wondering the other night whether a white actor
will ever play Othello again. In the near future the answer to this
question is obvious, I would have thought. Only last week the
American playwright Bruce Norris withdrew permission
for a German
company to perform his play Clybourne Park, after learning that a
white actress was going to play a black character. The management's
attempt to argue that the colour of the performer's skin was
irrelevant and could be tweaked with make-up didn't impress him.
And the Royal Shakespeare Company found itself under attack after
it emerged that a production of the Chinese classic, The Orphan of
Zhao
, would include European actors playing Asian characters.
Artistic director Greg Doran's explanation that the same company
were delivering three plays in total and that Asian actors would be
playing non-Asians in other productions didn't appear to placate
his critics, who included an East Asian actor who hadn't made it
through the auditions. Given that degree of sensitivity about
cross-racial casting, it doesn't seem likely that anyone would dare
give the Moor to anyone but a black actor – though not impossible
that an actor from the Maghreb might cut up rough.

My question wasn't really about probabilities, though, but about the propriety of such a thing ever happening – and it was prompted by watching Lolita Chakrabarti's play Red Velvet, which tells the story of the 19th-century actor Ira Aldridge, who astonished London theatre-goers when he replaced Edmund Kean in the role of Othello, after the great actor had fallen ill.

Chakrabarti's play – in which Adrian Lester gives a terrific performance as Aldridge – is in part an exploration of the weird tangle of assumptions we make about acting, and the ways in which racial identity gets knotted up within them.

The naturalism of Aldridge's style and his talent, Chakrabarti implied, aggravated that racist response.

The violent objections to Aldridge from the audience and contemporary critics were twofold; one, identity wasn't acting and devalued the transforming magic that Kean could achieve, and two, if Aldridge wasn't really acting, then when he laid hands on his Desdemona it was a real assault. The naturalism of Aldridge's style and his talent, Chakrabarti implied, aggravated that racist response.

It's a melancholy story and it presses home its point with a final coup de theatre, in which we see Aldridge whiting-up to play King Lear, a bleak moment of self-erasure. We might even be tempted at that moment to congratulate ourselves on how far we've come – since we know that Adrian Lester played  Henry V several years ago to great critical acclaim, without a dab of panstick on his face. But the truth is that there's still a considerable distance to go, and one of the things that tells you that is the current unthinkability of a white Othello – however radical the production. For the moment, for perfectly good reasons, colour-blind casting is actually only blind to colour in one direction. We'll know the issue is dead when no one gives a damn either way.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Tradewind Recruitment: Intervention Primary Teacher

Negotiable: Tradewind Recruitment: An outstanding school in Luton are looking ...

Recruitment Genius: Property Inspection Inventory Clerk

£10000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: Our client is a fast growing in...

Recruitment Genius: PSV/PCV & HGV Mechanics

£29000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: PSV/PCV Mechanics & HGV mechani...

Recruitment Genius: Reprographics Operator

£12500 - £13000 per annum: Recruitment Genius: The largest independent Reprogr...

Day In a Page

Read Next
This coming Tuesday marks 100 days until the general election  

In defence of Westminster - why we should go easier on our politicians

David Kirkby
Kim Sears is reported to have directed abuse at Berdych  

Kim Sears: A woman at a sports event makes the front pages! Shame it’s for swearing and not participating

Alice Jones
Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

Isis hostage crisis

The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

The runaway buccaneers and the ship full of gold

Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
Move over, kale - cabbage is the new rising star

Cabbage is king again

Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
11 best winter skin treats

Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

Paul Scholes column

The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

Frank Warren's Ringside

No cigar, but pots of money: here come the Cubans
Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

Virtual reality: Seeing is believing

Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

Homeless Veterans appeal

MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

Comedians share stories of depression

The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

Has The Archers lost the plot?

A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

14 office buildings added to protected lists

Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee