Jonathan Heawood: For Pinter, the outsider came first

In his art he sought to describe injustice. In his life, justice was what he tried to create

Share
Related Topics

As even the most respectful tributes have been forced to acknowledge, Harold Pinter was not an easy man. The rage that animated his work for 50 years could also manifest itself in his personal life. He did not suffer fools gladly, and was likely to answer an innocent "Good morning" with the demand to know what was so bloody good about it.

Yet this anger was underscored by a fervent belief in justice. From his early psychological dramas to the late political plays, the imaginary world he created is unspeakably unjust. His characters say and do horrendous things to each other and get away with it. "I've never been able to write a happy play," he said; and a happy ending tagged on to any of his works would be as ridiculous as Nahum Tate's rewrite of King Lear, in which Lear survives and Cordelia marries Edgar.

There is no possibility of such redemption in any of Pinter's plays. Yet it is this impotence which makes his work so distinct, and is why the Pinteresque condition so closely resembles the Kafkaesque.

Unlike Kafka, however, Pinter took his passion for justice on to the streets, and into decades of campaigning on behalf of English PEN and other human rights organisations. The world he created in his plays was chaotic and unjust, but his political life was driven by a commitment to the possibility of change.

In his 2005 Nobel lecture, he recalled the belief he had held as a young writer that there are no hard distinctions between what is real and what is unreal. Now, in his seventies, he said: "I believe that these assertions still make sense and do still apply to the exploration of reality through art. So as a writer I stand by them but as a citizen I cannot. As a citizen I must ask, what is true, what is false?"

These two halves to his identity – the relativist writer and the activist citizen – seem to sit oddly beside one another, but for Pinter they were integrated into a coherent whole. He spent part of his life describing injustice in the form of theatrical unreality, and another part attempting to create justice through human rights campaigning. Each part was motivated by the passionate empathy that he felt for the outsider, even when he became a feted man of letters and a member of the literary aristocracy.

Pinter became intimately involved in the work of PEN around the time that his wife, Antonia Fraser, was elected president of English PEN in 1988. He had already joined Arthur Miller on a PEN mission to Turkey in March 1985, when they were guided around Istanbul by a young – and then little known – novelist called Orhan Pamuk. Years later, when he succeeded Pinter as the Nobel laureate in literature, Pamuk recalled how this meeting – at a time when Turkey was blighted by censorship, and writers and other dissidents were being tortured in police cells – had shown him that "a consoling solidarity among writers was possible".

Pinter maintained this commitment to human rights in general, and the plight of Turkish writers in particular, until the end of his life. Two years ago he turned up on his walking stick on a freezing cold January afternoon outside the Turkish embassy for a vigil in memory of Hrant Dink, the Armenian-Turkish newspaper editor who had been shot dead in Istanbul.

He was in poor health but he stood in the cold for 40 minutes, surrounded by admirers who couldn't believe that one of the most famous writers in the world had joined their demonstration. He departed as quietly as he had arrived, climbing awkwardly into a taxi. His presence did more than anything else to galvanise those of us who were there, and contributed to the pressure on the Turkish authorities to bring Dink's killers to justice.

A few days later I saw him again in a very different setting, at an English PEN dinner in his honour at Cumberland Lodge, where Lindsay Duncan, Michael Pennington and Alan Rickman read from his plays and poems and a glittering guest list sat down to dinner. Pinter rounded off the evening with an excoriating speech against the human rights abuses of George Bush and Tony Blair. His voice had by now taken on the hoarse quality which gave his every utterance the air of oracular authority, and we shifted uncomfortably in our seats.

The last time I saw Pinter he was in the audience for an extraordinary play called Being Harold Pinter, devised by the Belarus Free Theatre, an underground group from Minsk. For the gala performance, an ensemble of famous British and American actors swapped with the cast to read from the testimony of Belarussian dissidents who had been imprisoned and tortured. These readings formed a powerful conclusion to an evening which was otherwise made entirely of Pinter's own words, taken from his plays and the Nobel Prize acceptance speech. Pinter, however, wasn't impressed, deploring the use of Western stars in this way, which he saw as a distraction from the work of the Belarussian actors.

It was characteristic of him to be noisily discontent at the dinner and grumbling at the gala but quiet in his support of a fellow writer of conscience at the demo. Standing shoulder to shoulder with other outsiders, he was part of something bigger than himself, whereas grandiosity, even when it was conjured up in his honour, clearly made him uncomfortable.

Pinter famously called speech "a constant stratagem to cover nakedness", and it seemed that he used it to cover his own essential shyness, and the feeling of being the outsider which lasted throughout his life.



Jonathan Heawood is director of English PEN. www.englishpen.org

React Now

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Graphic Designer

£22000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This is an opportunity to join ...

Recruitment Genius: Bookkeeper

£23000 - £28000 per annum: Recruitment Genius: This fast growing boutique prac...

Recruitment Genius: Customer Service Executive

£18000 - £22000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: Retail Buyer / Ecommerce Buyer

£30000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: Working closely with the market...

Day In a Page

Read Next
 

Daily catch-up: religion, politics and roads named after dictators

John Rentoul
 

Letter from the Education Editor: This shocking abuse of teachers should be taken seriously

Richard Garner
War with Isis: Iraq declares victory in the battle for Tikrit - but militants make make ominous advances in neighbouring Syria's capital

War with Isis

Iraq declares victory in the battle for Tikrit - but militants make make ominous advances in neighbouring Syria
Scientists develop mechanical spring-loaded leg brace to improve walking

A spring in your step?

Scientists develop mechanical leg brace to help take a load off
Peter Ackroyd on Alfred Hitchcock: How London shaped the director's art and obsessions

Peter Ackroyd on Alfred Hitchcock

Ackroyd has devoted his literary career to chronicling the capital and its characters. He tells John Walsh why he chose the master of suspense as his latest subject
Ryan Reynolds interview: The actor is branching out with Nazi art-theft drama Woman in Gold

Ryan Reynolds branches out in Woman in Gold

For every box-office smash in Ryan Reynolds' Hollywood career, there's always been a misconceived let-down. It's time for a rethink and a reboot, the actor tells James Mottram
Why Robin Williams safeguarded himself against a morbid trend in advertising

Stars safeguard against morbid advertising

As film-makers and advertisers make increasing posthumous use of celebrities' images, some stars are finding new ways of ensuring that they rest in peace
The UK horticulture industry is facing a skills crisis - but Great Dixter aims to change all that

UK horticulture industry facing skills crisis

Great Dixter manor house in East Sussex is encouraging people to work in the industry by offering three scholarships a year to students, as well as generous placements
Hack Circus aims to turn the rule-abiding approach of TED talks on its head

Hack Circus: Technology, art and learning

Hack Circus aims to turn the rule-abiding approach of TED talks on its head. Rhodri Marsden meets mistress of ceremonies Leila Johnston
Sevenoaks is split over much-delayed decision on controversial grammar school annexe

Sevenoaks split over grammar school annexe

If Weald of Kent Grammar School is given the go-ahead for an annexe in leafy Sevenoaks, it will be the first selective state school to open in 50 years
10 best compact cameras

A look through the lens: 10 best compact cameras

If your smartphone won’t quite cut it, it’s time to invest in a new portable gadget
Paul Scholes column: Ross Barkley played well against Italy but he must build on that. His time to step up and seize that England No 10 shirt is now

Paul Scholes column

Ross Barkley played well against Italy but he must build on that. His time to step up and seize that England No 10 shirt is now
Why Michael Carrick is still proving an enigma for England

Why Carrick is still proving an enigma for England

Manchester United's talented midfielder has played international football for almost 14 years yet, frustratingly, has won only 32 caps, says Sam Wallace
Tracey Neville: The netball coach who is just as busy as her brothers, Gary and Phil

Tracey Neville is just as busy as her brothers, Gary and Phil

The former player on how she is finding time to coach both Manchester Thunder in the Superleague and England in this year's World Cup
General Election 2015: The masterminds behind the scenes

The masterminds behind the election

How do you get your party leader to embrace a message and then stick to it? By employing these people
Machine Gun America: The amusement park where teenagers go to shoot a huge range of automatic weapons

Machine Gun America

The amusement park where teenagers go to shoot a huge range of automatic weapons
The ethics of pet food: Why are we are so selective in how we show animals our love?

The ethics of pet food

Why are we are so selective in how we show animals our love?