Michael Bywater: Meet the real Dirk Gently. It's me...

Share
Related Topics

I was on the telly. BBC4, last Thursday, 9pm. Didn't watch it, of course, and it wasn't really me anyway. But I read the book. Dirk Gently's Holistic Detective Agency. Actually I'm in the book. Didn't you know? I'm him. Dirk. Douglas told me. Told everyone else, too, whether they asked or not. Lots of people have been put in books but not quite so blatantly. Who was it who said an author is someone who sells out his friends? But at least they usually deny it absolutely.

Not Douglas.

Examine the character of Dirk Gently. The bits of him that aren't full of bullshit are occupied by hot air. He alternates between arch and the gnomic. He depends on outrageous coincidence propped up by a pantheon of dei ex machina. He's a fraud, a welsher, an exploiter of old women and financially he's as dodgy as a banker. He wears a loud, houndstooth Cheviot tweed and a burgundy fedora. Into his life harpsichords come and harpsichords go. He's a quantum fantasist. He's actually Hungarian. He smokes. He has many more failings, but that is the top-dressing.

You wouldn't model yourself on him. Imagine if he were modelled on you. (Imagine, too, playing him – which I did in The South Bank Show – while knowing he was modelled on you. Spooky. Me and John, we know. Malkovich.) The fact that much of it's true only makes things worse. Harder to shrug off. Impossible to deny entirely. It's like that awful bit where you take your girlfriend home to meet your mother and she gets out the photograph album. Except it goes on forever.

I have no idea when I first become aware of it. Dirk Gently's Holistic Detective Agency – the book – involved, oddly, rather less fuss than Adams's other stuff. It seems now that he just sat at his desk and wrote it, which can't be true because he never sat at his desk and wrote anything; but I can't pin down a moment of sudden realisation that I was being traduced, mocked and insulted with that particular savage but affectionate contempt with which only the English treat their close friends.

But an evening comes to mind, at a now-gone restaurant called Monsieur Frog in Islington (of course). I was going out with a woman at the time who wasn't really going out with me. By looking up Ambition by this newspaper's very own Julie Burchill, I can tell you exactly when it was, too: October 1989, because this woman who I was going out with but she wasn't going out with me was also the alleged model for Ambition's extravagantly calculating sexpot heroine. "Well," she said as we squinted at each other across the third bottle, "there you are, starring in The Long Dark Tea-Time of the Soul. And here I am, starring in Ambition. What I want to know is: where's our money? Other actors get paid. Why don't book actors?"

A fine question, and I suppose the answer is that if they did, there'd be no books. Authors wouldn't cough up. There are probably people who'd pay to be in books, but they'd be so dull you couldn't write about them. So here we are: you parody and savage your friends, manipulate composites of people you've bumped into, and if you're challenged, deny it. Except Adams didn't. "Yes, it's him," he said gleefully. Or indeed, "You know it's based on Bywater, don't you? Read it again. Read the bit where the bailiffs come to repossess the harpsichord." (They didn't. It wasn't my harspichord. I'm not sure where mine is. Somewhere, I suppose.)

It's not just the money. Actors get a say. They can say, "I don't think this is consistent with the character." They can say, "I don't do full nudity." They can say "No." Novel actors don't get the chance. But we do, I suppose, get a sort of twisted immortality: not necessarily the nicest sides of our characters, but this is Parnassus we're talking about, not the local Rotary Club. And while any fool can put himself into his own book, it takes real peculiarities to force your way into someone else's. From which I take a strange sort of comfort.

www.michaelbywater.com

React Now

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Front-End UI Application Developer

£30000 - £40000 per annum + Benefits: Ashdown Group: Front-End UI Application ...

Recruitment Genius: Digital Account Executive

£18000 - £26000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Service Engineers - Doncaster / Hull

£27000 per annum: Recruitment Genius: Domestic Service Only Engineers are requ...

Recruitment Genius: Employability / Recruitment Adviser

£23600 - £27500 per annum: Recruitment Genius: The Employability Service withi...

Day In a Page

Read Next
 

South Africa's race problem is less between black and white than between poor blacks and immigrants from sub-Saharan Africa

John Carlin
Queen Elizabeth II with members of the Order of Merit  

Either the Queen thinks that only one in 24 Britons are women, or her Order of Merit is appallingly backward

Janet Street-Porter
Where the spooks get their coffee fix: The busiest Starbucks in the US is also the most secretive

The secret CIA Starbucks

The coffee shop is deep inside the agency's forested Virginia compound
Revealed: How the Establishment closed ranks over fallout from Loch Ness Monster 'sighting'

How the Establishment closed ranks over fallout from Nessie 'sighting'

The Natural History Museum's chief scientist was dismissed for declaring he had found the monster
One million Britons using food banks, according to Trussell Trust

One million Britons using food banks

Huge surge in number of families dependent on emergency food aid
Excavation at Italian cafe to fix rising damp unearths 2,500 years of history in 3,000 amazing objects

2,500 years of history in 3,000 amazing objects

Excavation at Italian cafe to fix rising damp unearths trove
The Hubble Space Telescope's amazing journey, 25 years on

The Hubble Space Telescope's amazing journey 25 years on

The space telescope was seen as a costly flop on its first release
Did Conservative peer Lord Ashcroft quit the House of Lords to become a non-dom?

Did Lord Ashcroft quit the House of Lords to become a non-dom?

A document seen by The Independent shows that a week after he resigned from the Lords he sold 350,000 shares in an American company - netting him $11.2m
Apple's ethnic emojis are being used to make racist comments on social media

Ethnic emojis used in racist comments

They were intended to promote harmony, but have achieved the opposite
Sir Kenneth Branagh interview: 'My bones are in the theatre'

Sir Kenneth Branagh: 'My bones are in the theatre'

The actor-turned-director’s new company will stage five plays from October – including works by Shakespeare and John Osborne
The sloth is now the face (and furry body) of three big advertising campaigns

The sloth is the face of three ad campaigns

Priya Elan discovers why slow and sleepy wins the race for brands in need of a new image
How to run a restaurant: As two newbies discovered, there's more to it than good food

How to run a restaurant

As two newbies discovered, there's more to it than good food
Record Store Day: Remembering an era when buying and selling discs were labours of love

Record Store Day: The vinyl countdown

For Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
Usher, Mary J Blige and Will.i.am to give free concert as part of the Global Poverty Project

Mary J Blige and Will.i.am to give free concert

The concert in Washington is part of the Global Citizen project, which aims to encourage young people to donate to charity
10 best tote bags

Accessorise with a stylish shopper this spring: 10 best tote bags

We find carriers with room for all your essentials (and a bit more)
Paul Scholes column: I hear Manchester City are closing on Pep Guardiola for next summer – but I'd also love to see Jürgen Klopp managing in England

Paul Scholes column

I hear Manchester City are closing on Pep Guardiola for next summer – but I'd also love to see Jürgen Klopp managing in England
Jessica Ennis-Hill: 'I just want to give it my best shot'

Jessica Ennis-Hill: 'I just want to give it my best shot'

The heptathlete has gone from the toast of the nation to being a sleep-deprived mum - but she’s ready to compete again. She just doesn't know how well she'll do...