Natalie Haynes: Want to get ahead in business? Then learn how to spell

Share
Related Topics

In tomorrow night's grand final of The Apprentice, Lord Sugar will finally pick his business partner: the eager young wannabe who has made it through the seemingly impossible task of listening to 12 weeks of constant business-speak without once punching someone who uses their skillset, steps up to the challenge, or gives it 110 per cent.

He'd better hope that the winning candidate has, among other things, a dictionary to hand. This week, the entrepreneur Charles Duncombe suggested that poor spelling costs online businesses millions of pounds. His research revealed that we are deeply suspicious of shoddy spelling and poor grammar when we see it on websites. We may be very forgiving about "could of" in real life, but we are far less tolerant of it in print, especially when our cash is at stake. Duncombe pointed out that 99 per cent of internet commerce uses the written word, and "often these cutting-edge companies depend upon old-fashioned skills". He identified the impact a single spelling error could have on online sales by measuring the revenues at the tightsplease.co.uk website. When the typo disappeared from the relevant page, the revenue doubled. Those are the kind of sales increases that Lord Sugar loves, and all down to decent spelling and proofreading.

So whoever the new apprentice turns out to be, he or she needs to have the basic skills. Jim very nearly met his Waterloo in a Mexican restaurant this week (actually, should that be his Alamo?), when he proved himself unable to do mental arithmetic under pressure. Sixty customers per hour, spending £7 a head, gave him the rather optimistic figure of £4,200 an hour. And that was after geography had eluded him: I'm no world traveller, but even I would probably hesitate to call a Mexican restaurant Caraca's.

Meanwhile, Helen and Tom, who has distinguished himself by being the first Apprentice candidate in living memory to have read a newspaper and retained its contents, were finding famous Britons to give names to their tasty pies. The Drake pie was named after William Drake (a hybrid between Francis Drake and William Blake, I presume); the Nightingale after Florence Nightingale (it was the vegetarian pie, obviously, and therefore girly); and the Columbus after Christopher Columbus, whom they believed was British, and had discovered the potato. In which case, they should really have named the mash after him instead.

One could certainly argue that neither knowledge of the capital of Venezuela nor a list of historical Brits is something an entrepreneur needed from the school system. But a couple of weeks ago, The Apprentice went to Paris so the candidates could try their skills abroad. Of the eight contestants competing, only one could speak French. And she was born in Iran.

While the others mocked Melody's constant bragging about her global business and her five languages, none of them seemed to realise that she was, in business terms, streets ahead. When it comes to hiring and firing, the candidate who can communicate with people in more than one language has a massive advantage.

The Apprentice has consistently shown up weaknesses in our educational system: it showcases people who are bright and hard-working, who pride themselves on their leadership skills and money-making potential. But, all too often, it also reveals them to be depressingly ignorant of everything outside their limited interpretation of the business world.

So, with another series on the cards, hopeful candidates had better start brushing up on their spelling, second language and sums. Any fule kno it's the way to get ahead in business.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Business Development Manager / Sales - OTE £45,000

£35000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: This company is a solutions / s...

Recruitment Genius: Sales Executive - OTE £45,000

£18000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: A Sales Executive is required t...

Recruitment Genius: Test Development Engineer

£35000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: Are you inspired to bring new a...

Recruitment Genius: Trainee Motor Engineer

£14000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Day In a Page

Read Next
Kennedy campaign for the Lib Dems earlier this year in Bearsden  

Charles Kennedy: A brilliant man whose talents were badly needed

Baroness Williams
Nick Clegg (R) Liberal Democrat Leader and former leader Charles Kennedy MP, joined the general election campaign trail on April 8, 2010  

Charles Kennedy: The only mainstream political leader who spoke sense

Tim Farron
Sepp Blatter resignation: The beginning of Fifa's long road to reform?

Does Blatter's departure mean Fifa will automatically clean up its act?

Don't bet on it, says Tom Peck
Charles Kennedy: The baby of the House who grew into a Lib Dem giant

The baby of the House who grew into a Lib Dem giant

Charles Kennedy was consistently a man of the centre-left, dedicated to social justice, but was also a champion of liberty and an opponent of the nanny-state, says Baroness Williams
Syria civil war: The harrowing testament of a five-year-old victim of this endless conflict

The harrowing testament of a five-year-old victim of Syria's endless civil war

Sahar Qanbar lost her mother and brother as civilians and government soldiers fought side by side after being surrounded by brutal Islamist fighters. Robert Fisk visited her
The future of songwriting: How streaming is changing everything we know about making music

The future of songwriting

How streaming is changing everything we know about making music
William Shemin and Henry Johnson: Jewish and black soldiers receive World War I Medal of Honor amid claims of discrimination

Recognition at long last

Jewish and black soldiers who fought in WWI finally receive medals after claims of discrimination
Beating obesity: The new pacemaker which helps over-eaters

Beating obesity

The new pacemaker which helps over-eaters
9 best women's festival waterproofs

Ready for rain: 9 best women's festival waterproofs

These are the macs to keep your denim dry and your hair frizz-free(ish)
Cycling World Hour Record: Nervous Sir Bradley Wiggins ready for pain as he prepares to go distance

Wiggins worried

Nervous Sir Bradley ready for pain as he prepares to attempt cycling's World Hour Record
Liverpool close in on Milner signing

Liverpool close in on Milner signing

Reds baulk at Christian Benteke £32.5m release clause
On your feet! Spending at least two hours a day standing reduces the risk of heart attacks, cancer and diabetes, according to new research

On your feet!

Spending half the day standing 'reduces risk of heart attacks and cancer'
With scores of surgeries closing, what hope is there for the David Cameron's promise of 5,000 more GPs and a 24/7 NHS?

The big NHS question

Why are there so few new GPs when so many want to study medicine?
Big knickers are back: Thongs ain't what they used to be

Thongs ain't what they used to be

Big knickers are back
Thurston Moore interview

Thurston Moore interview

On living in London, Sonic Youth and musical memoirs
In full bloom

In full bloom

Floral print womenswear
From leading man to Elephant Man, Bradley Cooper is terrific

From leading man to Elephant Man

Bradley Cooper is terrific