Viv Groskop: At least make your 'mum' taunts funny

The teasing only works if it's not about something real or serious

Share

There is one way of getting a good laugh out of the John Terry racial abuse case. Please read the BBC online coverage. The poor BBC has little choice but to report – reluctantly – exactly what was said. Or what was misheard. Deep breath. "Heavens, we're going to have to use the C-word now... Here it comes..."

You can almost smell the horror in their summary. There's even a warning: "Repeated use of very strong language." Hugely enjoyable. Especially if you read it to yourself in a 1940s newsreader accent.

This is, however, the only fun aspect of an unpleasant case which makes no one look good. Boys will be boys. And even grown men can't really be expected to hold their emotions and language in check in the heat of the sporting moment. But setting aside the racial aspect (which is for the court to judge), what's just as disturbing is the list of insults deemed run-of-the-mill on the pitch, according to John Terry.

There are apparently some "no-go areas" for verbal abuse, and racist language is one of them. But sexist stuff – anything on wives, mothers or girlfriends – is fine. Or as the prosecutor Duncan Penny put to Terry in the witness box, "... 'I've shagged yours', that sort of thing?" Terry, in his response, suggested that this indeed would be fair game.

And to some extent, yes, this is fair game. Our cultural life would be greatly impoverished, for example, without random "your mum" insults. There is a whole tradition of "Yo mamma" jokes in the US. "Yo mamma so poor that when I ring the doorbell, she says 'Ding!'" "Yo mamma so old, she was a waitress at the Last Supper." "Yo mamma so fat that when she went to movies, she sat next to everyone". (I didn't say they were good jokes.) These jokes are definitely not confined to men. Tina Fey has the best one. She responded to an internet troll who accused her of being talentless and "not having a funny bone in her body" with the immortal line: "You know who does have a funny bone in her body? Your mom every night for a dollar."

But the big problem with footballers' taunts about mothers, women and children (I'm guessing that children are taboo, although who knows) is that this teasing only works if it's not about something serious or real. Tina Fey would not have made that joke if the internet troll's mother was indeed a dollar-a-time prostitute. I hope.

When John Terry is on the receiving end of abuse about alleged activities with a team-mate's girlfriend, it's not good-natured, imaginative teasing. It's based on the fact that colossal arrogance and casual misogyny have become key skill areas for some footballers. But no one's going to start a court case over that. Because as Terry puts it himself, all that stuff is "just handbags". Exactly as you'd expect a big girl's blouse to say.

twitter.com/@VivGroskop

React Now

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Experienced Bookkeeper - German Speaking - Part Time

£23000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: This firm of accountants based ...

Recruitment Genius: Operations Manager

£30000 - £38000 per annum: Recruitment Genius: They are a financial services c...

Ashdown Group: Field Service Engineer

£30000 - £32000 per annum + car allowance and on call: Ashdown Group: A succes...

Recruitment Genius: Sales & Marketing Co-Ordinator

£15000 - £17000 per annum: Recruitment Genius: Well established small company ...

Day In a Page

Read Next
A woman runs down the street  

Should wolf-whistling be reported to the Police? If you're Poppy Smart, then yes

Jane Merrick
 

Voices in Danger: How can we prevent journalists from being sexually assaulted in conflict zones?

Heather Blake
Robert Fisk in Abu Dhabi: The acceptable face of the Emirates

The acceptable face of the Emirates

Has Abu Dhabi found a way to blend petrodollars with principles, asks Robert Fisk
Nepal earthquake: One man's desperate escape from Everest base camp after the disaster

Escape from Everest base camp

Nick Talbot was sitting in his tent when the tsunami of snow and rock hit. He was lucky to live, unlike his climbing partner just feet away...
Adopting high fibre diet could dramatically cut risk of bowel cancer, says study

What happened when 20 Americans swapped diets with 20 Africans?

Innovative study in the US produces remarkable results
Blake Lively and 'The Age of Adaline': Gossip Girl comes
of age

Gossip girl comes of age

Blake Lively is best known for playing an affluent teenager. Her role as a woman who is trapped forever at 29 is a greater challenge
Goat cuisine: Kid meat is coming to Ocado

Goat cuisine

It's loved by chefs, ethical, low in fat and delicious. So, will kid meat give lamb a run for its money?
14 best coat hooks

Hang on: 14 best coat hooks

Set the tone for the rest of your house with a stylish and functional coat rack in the hallway
Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

How a costume drama became a Sunday night staple
Miliband promises no stamp duty for first-time buyers as he pushes Tories on housing

Miliband promises no stamp duty for first-time buyers

Labour leader pushes Tories on housing
Aviation history is littered with grand failures - from the the Bristol Brabazon to Concorde - but what went wrong with the SuperJumbo?

Aviation history is littered with grand failures

But what went wrong with the SuperJumbo?
Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of Soviet-style 'iron curtains' right across Europe

Fortress Europe?

Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of 'iron curtains'
Never mind what you're wearing, it's what you're reclining on

Never mind what you're wearing

It's what you're reclining on that matters
General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?