Leading article: Keep calm and carry on

Related Topics

As any pedant knows, the "Keep Calm and Carry On" poster was printed in 1939 but never displayed – at least, not until 2005, when it became the latest equivalent of "You Don't Have to Be Mad to Work Here ... But It Helps". One of the reasons for its popularity may have been that it offers such a multilayered rebuke to the tendency of today's media to overreaction and panic.

The swine flu pandemic is the starkest recent example of the difficulties we have as a nation in dealing with the concept of risk. The Government, the media and the general public have all struggled to make sense of the threat that arose in April when cases of swine flu were first reported in Mexico. Partly because of the scare over Sars in China and Canada in 2003, and partly because officials had been so well-prepared for the possibility of a bird flu pandemic, public opinion was already sensitised to the possibility of a new strain of flu virus spreading quickly around the world and killing hundreds of thousands of people.

An early sense of urgency was justified, therefore. But by 3 May, this newspaper was already reporting that the outbreak, which had by then spread to 16 countries, "may not be as bad as initially feared". It was quickly established with a reasonable degree of certainty that this H1N1 strain was both highly infectious, but also unusually mild.

As with any strain of influenza, it can kill; but compare it with normal seasonal flu, which kills 6,000-8,000 during most British winters, and which killed about 21,000 in the worst recent season, that of 1999-2000. To date, the death toll from swine flu in Britain is 30, of whom only five appear to have been free of any underlying condition that contributed to their illness. And most authoritative predictions are that the incidence of the disease in this country either has peaked already or will do so in the next couple of weeks.

Of course, nothing can diminish the loss and the pain of the families of those who have died, and it may sound heartless to use words such as "mild" of a virus that can be deadly. But, for the population as a whole, a sense of perspective is supplied by comparisons, not just with seasonal flu but with other causes of death. Last year, 2,538 people were killed in road accidents and about 5,000 people died of hospital-acquired infections – although they would have had, by definition, what are now known as "underlying health issues".

Perhaps the most telling thought experiment is this: if we had not known about the existence of swine flu, would we have noticed that anything unusual was happening? Many adults have felt ill in the past two months; some might even have had swine flu. Many of us have children who have been sick and run a high temperature for a few days. Had we not heard about pandemics from the media and NHS information campaigns, we might have used words such as "flu" and "stomach bug" loosely, and carried on.

Instead, we have besieged first NHS Direct and now the dedicated National Pandemic Flu Service, mostly to ask for advice that has already been provided or to ask for antiviral drugs that we do not need.

Thus one of the more pressing public policy issues to arise from the outbreak of swine flu phobia is that of ensuring that drug companies are restrained from profiteering, as we report on page 14.

There remains, of course, the issue of the coming winter. If another wave of infections should coincide with cold weather, the number of deaths could rise significantly. Professor Sir Liam Donaldson, the Government's chief medical officer, is planning for a worst-case scenario of 65,000 deaths. The figure has been widely reported, but it is difficult to convey its low probability, which is as important as its alarming scale.

Even in places where it is winter on the other side of the world, the death toll has been mercifully low: 165 in Argentina; 40 in Australia. There also remains the abiding risk that this virus or a bird flu virus could mutate to a more aggressive form – but that threat is no greater now than it has been for many years.

All in all, the Government has a good record of preparedness – despite predictable complaints that it has been too slow or put out "confused messages"; and despite the likely kneejerk response to our report today of priority for drug addicts. Britain has better stocks of antiviral drugs and better plans for coping with a pandemic than most other countries. In any case, the threat from this virus falls some way short of a national emergency. This is not 1939: we wish all our readers a calm and reasonably healthy summer holiday.

React Now

Latest stories from i100
iJobs Job Widget
iJobs General

Business Development Manager (District Heating)

£55000 Per Annum plus company car and bonus scheme: The Green Recruitment Comp...

Lead Hand - QC

competitive: Progressive Recruitment: Lead Hand - QCProgressive are recruiting...

Chemical Engineer/Project Coordinator

£40000 - £45000 per annum + competitive: Progressive Recruitment: Chemical Eng...

Sustainability Manager

Competitive: The Green Recruitment Company: Job Title: Scheme Manager (BREEAM)...

Day In a Page

Read Next

The daily catch-up: knitting, why Ed wants to be PM and a colloquium of Indy-pedants

John Rentoul
Former N-Dubz singer Tulisa Contostavlos gives a statement outside Southwark Crown Court after her trial  

It would be wrong to compare brave Tulisa’s ordeal with phone hacking. It’s much worse than that

Matthew Norman
Noel Fielding's 'Luxury Comedy': A land of the outright bizarre

Noel Fielding's 'Luxury Comedy'

A land of the outright bizarre
What are the worst 'Word Crimes'?

What are the worst 'Word Crimes'?

‘Weird Al’ Yankovic's latest video is an ode to good grammar. But what do The Independent’s experts think he’s missed out?
Can Secret Cinema sell 80,000 'Back to the Future' tickets?

The worst kept secret in cinema

A cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
Facebook: The new hatched, matched and dispatched

The new hatched, matched and dispatched

Family events used to be marked in the personal columns. But now Facebook has usurped the ‘Births, Deaths and Marriages’ announcements
Why do we have blood types?

Are you my type?

All of us have one but probably never wondered why. Yet even now, a century after blood types were discovered, it’s a matter of debate what they’re for
Honesty box hotels: You decide how much you pay

Honesty box hotels

Five hotels in Paris now allow guests to pay only what they think their stay was worth. It seems fraught with financial risk, but the honesty policy has its benefit
Commonwealth Games 2014: Why weight of pressure rests easy on Michael Jamieson’s shoulders

Michael Jamieson: Why weight of pressure rests easy on his shoulders

The Scottish swimmer is ready for ‘the biggest race of my life’ at the Commonwealth Games
Some are reformed drug addicts. Some are single mums. All are on benefits. But now these so-called 'scroungers’ are fighting back

The 'scroungers’ fight back

The welfare claimants battling to alter stereotypes
Amazing video shows Nasa 'flame extinguishment experiment' in action

Fireballs in space

Amazing video shows Nasa's 'flame extinguishment experiment' in action
A Bible for billionaires

A Bible for billionaires

Find out why America's richest men are reading John Brookes
Paranoid parenting is on the rise - and our children are suffering because of it

Paranoid parenting is on the rise

And our children are suffering because of it
For sale: Island where the Magna Carta was sealed

Magna Carta Island goes on sale

Yours for a cool £4m
Phone hacking scandal special report: The slide into crime at the 'News of the World'

The hacker's tale: the slide into crime at the 'News of the World'

Glenn Mulcaire was jailed for six months for intercepting phone messages. James Hanning tells his story in a new book. This is an extract
We flinch, but there are degrees of paedophilia

We flinch, but there are degrees of paedophilia

Child abusers are not all the same, yet the idea of treating them differently in relation to the severity of their crimes has somehow become controversial
The truth about conspiracy theories is that some require considering

The truth about conspiracy theories is that some require considering

For instance, did Isis kill the Israeli teenagers to trigger a war, asks Patrick Cockburn