Leading article: Lost and found

Share
Related Topics

A certain romance attaches to a lost work of art. All the more so when it is recovered. Such is the case with a translation of the Aeneid by CS Lewis, which has come to light long after scholars assumed it had perished in a bonfire of Lewis's notebooks after his death in 1963.

Now the work, which Lewis read to JRR Tolkien and other Oxford peers, has been pieced together from notebooks that were snatched from the flames and then stored in the Lewis archive. As we await the publication of the Lost Aeneid next month, it seems almost churlish to ask whether it will be any good.

For centuries it was thought that a famed "Mass for 40 Voices" by the Renaissance composer Alessandro Striggio had gone the way of so many manuscripts. But it was unearthed a couple of years ago and a recording is to be released next week. It is a shame, then, that one distinguished critic has pronounced that it is harmonically not very interesting.

Still, we can all nurture the fantasy that the old painting in an ageing relative's attic will turn out to be as valuable as the two small panels by Fra Angelico that were found in a house in Oxford after its occupant's death. It was lost, but now it is found: the masterly beneath the everyday. Thus art lurks in life. And if it does not, it is how we would like it to be.

React Now

Latest stories from i100
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Junior IT Support Technician

£20000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: A Junior IT Support Technician ...

Recruitment Genius: Installation and Service Engineer - Doors / Windows

£18000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This specialist designer and ma...

Recruitment Genius: Systems Developer

£26000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: A market leading provider of tu...

Recruitment Genius: Sales Consultant - OTE £30,000+

£15000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Day In a Page

Read Next
 

Here’s why I’m so full of (coffee) beans

Jane Merrick
Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot
Poldark star Heida Reed: 'I don't think a single bodice gets ripped'

Poldark star Heida Reed

'I don't think a single bodice gets ripped'
The difference between America and Israel? There isn’t one

The difference between America and Israel? There isn’t one

Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
Families clubbing together to build their own affordable accommodation

Do It Yourself approach to securing a new house

Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers
Head of WWF UK: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

David Nussbaum: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

The head of WWF UK remains sanguine despite the Government’s failure to live up to its pledges on the environment
Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Set in a mythologised 5th-century Britain, ‘The Buried Giant’ is a strange beast
With money, corruption and drugs, this monk fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’

Money, corruption and drugs

The monk who fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’
America's first slavery museum established at Django Unchained plantation - 150 years after slavery outlawed

150 years after it was outlawed...

... America's first slavery museum is established in Louisiana
Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

The first 'American Idol' winner on how she manages to remain her own woman – Jane Austen fascination and all
Tony Oursler on exploring our uneasy relationship with technology with his new show

You won't believe your eyes

Tony Oursler's new show explores our uneasy relationship with technology. He's one of a growing number of artists with that preoccupation
Ian Herbert: Peter Moores must go. He should never have been brought back to fail again

Moores must go. He should never have been brought back to fail again

The England coach leaves players to find solutions - which makes you wonder where he adds value, says Ian Herbert
War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn