Leading article: Sweat and tears

Share

Sven Goran Eriksson had a real failure of imagination when he explained away England's lacklustre performance against Paraguay in the World Cup as the consequence of heat.

Whatever the reason for England's sluggish performance when confronted by a team representing one of Latin America's smallest, poorest countries, it strains credulity to suggest an agreeable-sounding temperature of 74 degrees can have "knocked us in the second half," as the England coach opined.

As Eriksson must know, the English not only like heat but will go to insane lengths to expose themselves to it, being miraculously persuaded that the more of it, the better. "At twelve noon the natives swoon, and no further work is done," Noel Coward noted, "But mad dogs and Englishmen go out in the midday sun." And Coward penned those lines in the 1930s, long before sun-worship really took off in the 1960s.

As Coward suggested, the kind of searing heat that sends the sensible residents of most hot countries off for a long siesta in a darkened room traditionally has had the opposite effect on the English, who will make use of the most heart-attack-inducing, asphalt-melting inferno to redouble their normal schedule of activities, whether that means swimming, shopping, eating or, of course, drinking. They would treat the notion that the English could ever be "knocked back" in a pallid 74 degrees with contempt.

As an explanation for our team's subdued efforts on the pitch, it offers only a crumb of comfort. Cold comfort, one might say.

React Now

Latest stories from i100
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Lettings Co-Ordinator / Administrator

£14000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: These leading independent prope...

Recruitment Genius: Sales Representative - South West England

£40000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: The largest manufacturer of UPV...

Recruitment Genius: Customer Service Supervisor

£15000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: This company is a well establis...

Recruitment Genius: IT Technical Support Engineer / Helpdesk Engineer

£16500 - £22500 per annum: Recruitment Genius: Due to continued growth an exce...

Day In a Page

Read Next
Karen Danczuk is married to anti-child sex abuse campaigner Simon Danczuk MP  

The less said about the Danczuks the better – but try and stop them

Grace Dent
 

Budget 2015: George Osborne should earn his reputation for courage by abolishing free TV licences for the over 75s

Christopher Bland
Greece debt crisis: EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

An outbreak of malaria in Greece four years ago helps us understand the crisis, says Robert Fisk
Gaza, a year on from Operation Protective Edge: The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas

Gaza, a year on from Operation Protective Edge

The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas
How to survive electrical storms: What are the chances of being hit by lightning?

Heavy weather

What are the chances of being hit by lightning?
World Bodypainting Festival 2015: Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'

World Bodypainting Festival 2015

Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'
alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners

Don't call us nerds

Craig Mclean meets alt-j - the math-folk act who are flying high
How to find gold: The Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge

How to find gold

Steve Boggan finds himself in the Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge
Singing accents: From Herman's Hermits and David Bowie to Alesha Dixon

Not born in the USA

Lay off Alesha Dixon: songs sound better in US accents, even our national anthem
10 best balsamic vinegars

10 best balsamic vinegars

Drizzle it over salad, enjoy it with ciabatta, marinate vegetables, or use it to add depth to a sauce - this versatile staple is a cook's best friend
Wimbledon 2015: Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

Serena dispatched her elder sister 6-4, 6-3 in eight minutes more than an hour
Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

Greece referendum

Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

7/7 bombings anniversary

Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?
Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has created

Versace haute couture review

Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has ever created
No hope and no jobs, so Gaza's young risk their lives, climb the fence and run for it

No hope and no jobs in Gaza

So the young risk their lives and run for it
Fashion apps: Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers

Fashion apps

Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers
The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

Gaping hole at the heart of the European Union

Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy