Leading article: The SNP may propose, but it is the voters who will dispose

Share
Related Topics

What is holding Alex Salmond back? The central goal of the Scottish National Party since its formation in 1934 has been independence for Scotland by popular consent. This was out of reach until last week, because the SNP did not have the votes to get the necessary legislation through the Scottish Parliament, let alone through Parliament at Westminster. But after Thursday's result, the way is clear. The Scottish Parliament can pass a Referendum Act whenever Mr Salmond chooses. David Cameron and the Scottish Secretary, Michael Moore, have both, rightly, said that they will not stand in the way.

That is not to say that all possible complications are removed. There is the issue of the question on the ballot paper. The SNP is not seeking a blunt "yes" or "no" to independence, which would leave too many questions unanswered. The party would prefer to ask Scottish voters to give Alex Salmond and his team the authority to negotiate a route to independence – with the implication that Scotland would stay in the UK unless and until it reached a satisfactory settlement with Westminster.

Mr Salmond is also open to the possibility that there could be a second question on the ballot paper, giving the Scots the option of voting for greater devolved power for the Scottish Parliament as an alternative to independence. There is also an argument over when to hold a referendum. The SNP's opponents are now saying that if it must be done, it should be done immediately. Mr Salmond is thought to have calculated that he will have his best chance of success in 2014, when Scotland celebrates the 700th anniversary of the Battle of Bannockburn.

Another huge question, which would loom if Scotland were to vote "yes", would be what share of the Government's deficit should be borne by the Scots, given that much of it was run up rescuing those two Scottish banks, RBS and HBOS, from collapse, and that Scotland has for many years enjoyed a disproportionate share of public spending.

And, of course, the prospect of a Scottish referendum has political repercussions for the rest of the UK. There will be voters in the other component parts of the kingdom, including expatriate Scots, who will argue – not unreasonably – that breaking up the UK affects everyone, and therefore the referendum should be nationwide. Separation would no doubt give added strength to Plaid Cymru, but would be a serious blow to the Labour Party, which currently holds 41 of Scotland's 59 Westminster seats. The Conservatives , on the other hand, have only one – a circumstance which has not tempered the party's adamant opposition to a break-up of the UK.

Whatever the complications, this referendum will have to be held, and it will have to be before Scotland goes to the polls again in four years, as the SNP has promised. We know from the experience of the "Velvet Divorce" between the Czech Republic and Slovakia in 1993 that a state can divide itself in two without bloodshed or economic dislocation. If Czechs and Slovaks can separate amicably, so can the English and the Scots. After Thursday's SNP victory, there is no democratic case for denying Scotland the right to vote on separation.

What we do not know is how the Scots would vote. It is thought that a great many of those who backed the SNP last week did so because they wanted an administration that would stand up for Scotland's interests against the Government at Westminster. That is not the same as voting to break away. Alex Salmond and his party have earned the right to hold a referendum. Whether Scotland will want to follow them into the unknown is another matter entirely.

React Now

iJobs Job Widget
iJobs General

Information Security Manager (ISO 27001, Accreditation, ITIL)

£70000 per annum: Harrington Starr: Information Security Manager (ISO 27001, A...

C# Developer (HTML5, JavaScript, ASP.NET, Mathematics, Entity)

£30000 - £45000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: C# Developer (...

C# Integration Developer (.NET, Tibco EMS, SQL 2008/2012, XML)

£60000 - £80000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: C# Integration...

Biztalk - outstanding opportunity

£75000 - £85000 per annum + ex bens: Deerfoot IT Resources Limited: Biztalk Te...

Day In a Page

Read Next
 

i Editor's Letter: The final instalment of our WW1 series

Oliver Duff Oliver Duff
 

Simon Usborne: The more you watch pro cycling, the more you understand its social complexity

Simon Usborne
A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice