The Church does not have the exclusive right to say who can marry, a Government minister has said, as she promised to press ahead with plans for same-sex marriages.
The Liberal Democrat Equalities Minister Lynne Featherstone said the Church did not "own" marriage and that the State was entitled to make changes.
With the Government due to begin consultations on the subject next month, she acknowledged the issue provoked strong feelings, but cited the supportive words of the former Archbishop of Canterbury.
"Some believe the Government has no right to change it at all; they want to leave tradition alone," she said. "I want to challenge that view – it is the Government's fundamental job to reflect society and to shape the future. (Marriage) is owned by neither the state nor the Church, as Lord Carey rightly said. So it is owned by the people."
While David Cameron and the Lib Dems strongly support same-sex marriages, there is fierce opposition in the Church and the Tory party.
Lord Carey accused Ms Featherstone of putting an "unwarranted slant" on his words.
Mark Steel: Worried about what all the sugar in supermarket foods is doing to you? Don't be. At least it's not beef dripping
Ukraine crisis: If we treat Vladimir Putin as a leader who wants to grab Russia’s empire back, we will be inviting him to do exactly that
The controversy over Jared Leto’s Oscar win neglects the bigger issue
Ukraine crisis: One person’s saviour is another person’s conqueror
The Daily Cartoon
Ukraine crisis: Barack Obama warns of further sanctions on Russia, Vladimir Putin brushes all threats aside
Peatlands put in peril as demand for grouse shooting takes off
Private school refuses to readmit anorexic pupil because her presence would be 'too disruptive to the rest of the year group,' mother claims
Jourdan Dunn on racism in the fashion industry: Designers shouldn’t be applauded ‘for having just one ethnic model’
Bird carrying lit cigarette to bed blamed for London fire
Anne Applebaum: The West has let Russian corruption destabilise Europe. It's time to stop it
£1000 per month: Inspiring Interns: Our client is a start-up mobile app develo...
£6.31 per hour: Inspiring Interns: This growing predictive analytical software...
Negotiable: Randstad Education Cambridge: Randstad Education is the largest ed...
£18000 - £25000 Per Annum: The Green Recruitment Company: Job Title: Geoenvir...