Heads up: Top comment and controversy

LISTEN: Brand new Dean Atta poem on Trayvon Martin case

 

 

Black Britain and Black America

 

These so-called chips on our shoulder

Are the building-blocks of equality

I do not need permission to recall my history

 

Black Britain and America are not the same

But we see you

And we feel your pain

 

I Am Trayvon Martin

For our races and birthplaces

We are not to blame

 

I stare into this shattered mirror

A society that reflects our own

Black America, you are not alone

 

Our paths are not parallel

But our struggles need not be separate

If we teach our children to never forget

 

That before any wars on terror

There were wars on our humanity

Labelling us less than we were born to be

 

Equal

 

Though most days it feels we are guilty

Until proven innocent

Failures until we achieve something excellent

 

But it's also our right not to excel

To live normal decent lives

And not fear bullets and jail

 

Not have to justify our existence or presence

In countries built on our backs with no thanks or penance

It's not just the taxis and black cabs not stopping for us

It's the police and civilians targeting us

 

It's losing out to the white candidate

Despite the same qualifications

Or getting the job

And people calling it positive discrimination

 

Yes, I've got a big black chip on my shoulder

And this pink one too

LGBT and feminist, I will stand by you

 

America, I have only stood on your soil once

And I don't understand all of your laws

But yours is a struggle I cannot ignore

 

There are many more struggles that need to unite too

Native Americans and Australians, I see you

In this black mirror made of more than glass

 

But they say, "It's not about race now

It's only about class."

 

Dean Atta's debut collection of poetry 'I Am Nobody's Nigger' is published by The Westbourne Press.

React Now

Read Next
 

Errors & Omissions: Hang on – that’s not how it’s supposed to be written

Guy Keleny
Rafael Nadal is down and out, beaten by Dustin Brown at Wimbledon – but an era is not thereby ended  

Sad as it is, Rafael Nadal's decline does not mark the end of tennis's golden era

Tom Peck
Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

Is this the future of flying?

Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

Isis are barbarians

but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

Curse of Brink's Mat strikes again

Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

'The ministers talk to us about miracles'

Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

Call of the wild

How science is learning to decode the way animals communicate
Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

The science of swearing

What lies behind the use of four-letter words?
The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

The Real Stories of Migrant Britain

Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

Africa on the menu

Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

Who will fill Donna Karan's boots?

The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'
10 best statement lightbulbs

10 best statement lightbulbs

Dare to bare with some out-of-the-ordinary illumination
Wimbledon 2015: Heather Watson - 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Heather Watson: 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Briton pumped up for dream meeting with world No 1
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve

Nick Bollettieri's Wimbledon Files

It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve
Dustin Brown: Who is the tennis player who knocked Rafael Nadal out of Wimbeldon 2015?

Dustin Brown

Who is the German player that knocked Nadal out of Wimbeldon 2015?
Ashes 2015: Damien Martyn - 'England are fired up again, just like in 2005...'

Damien Martyn: 'England are fired up again, just like in 2005...'

Australian veteran of that Ashes series, believes the hosts' may become unstoppable if they win the first Test