If a mourner finds it helpful to have a portion of her loved one's remains near by, that should be respected.
People come to terms with death in different ways. For myself, the whereabouts of relatives' material remains is a matter of indifference. The person's future is with God.
Rev Canon John Goodchild