Many a proverb makes no sense

Related Topics
Here is a thought for the day: "The perversity of nature is best illustrated by the fact that, when exposed to the same atmosphere, bread will go hard and crackers will go soft."

It took me several minutes' hard thought before I stumbled on the fallacy in this idea, but even after spotting the fallacy I still like it. It comes from Paul Dickson's The New Official Rules, the great guide to life that I referred to yesterday and which has a deeper purpose than just to amuse, if there can be a deeper purpose than that.

Ostensibly Dickson was just collecting a bunch of mock-scientific rules about life of which some are mildly pointless ("A crowded lift smells worst to the smallest occupant"), some sound meaningful but aren't ("A hen is only an egg's way of making another egg"), and some are brilliant ("The nice thing about being a celebrity is that when you bore people, they think it is their fault" - a quote from, of all people, Henry Kissinger); but Dickson's purpose is not just frivolous. He is trying to codify human life and work out a pattern in the crazy paving of our behaviour.

Nothing new about this. It was first done thousands of years ago when people started inventing or distilling proverbs. Human behaviour is an illogical thing, so you can't frame scientific laws to describe it or measure it; what you can do is work out a set of rough and ready proverbs to describe human habits.

It wasn't long before someone noticed that for every proverb saying one thing there is another saying the opposite - "Many hands make light work" and "Too many cooks spoil the broth", etc - but this doesn't mean that either of them is wrong. It merely means that human behaviour is so contradictory that you have to be self-contradictory to describe it.

The trouble is, though, that people gave up making up proverbs a long time ago, as though we now knew all there was to know about the human condition. From time to time we seem to be aware of this, as when people started producing slogans in the Second World War and these took on the form of proverbs (eg, "Careless talk costs lives" or, in the American version, "A slip of the lip can sink a ship").

In the late 1950s Mad magazine decided to update some of the best known proverbs, and as a teenager I thought these updates were hilarious. Some of them still work, such as "Fools rush in and get the best seats" and "Rome wasn't built in a day - it just looks that way", while there is a pleasing quality about "A bird in the hand makes it difficult to blow the nose".

There are also remarks tossed off by writers occasionally that have the quality of proverbs and do sometimes work their way into the anthologies, such as Alphonse Allais's "What's the point of getting your hair cut? It only grows again" and Nelson Algren's "Never play cards with a man called Doc, eat at a place called Mom's or lie down with a woman who's got worse troubles than you", but Dickson's is the only serious attempt I know of to make a large enough collection of these modern rules, proverbs, maxims, saws, tenets, whatever you like to call them, to masquerade as a guide to life.

Some of them are universally applicable, such as: "When you move something to a more logical place, you can only remember where it used to be and your decision to move it" and "Troublesome correspondence that is postponed long enough will eventually become irrelevant". "If at first you do succeed, try to hide your astonishment" is generally useful. "You always find something in the last place you look" is not useful, but it's still a nice idea.

Some are far from universally applicable. I remember in the earlier editions of the book there was a remark from Robert Morley, the actor, to the effect that "You can never be alone while eating pasta". It has now vanished from the book. I wonder why. Is it too introspective to appeal to Americans? Did the Italian food industry object? Did the Mafia object?

The rule of life concerning Dudley Moore, on the other hand, has stayed in. This is a new one to me, and applies very well to Moore though it would apply equally well to many another performer. It defines the five stages in Hollywood stardom as follows: 1. Who's Dudley Moore? 2. Get me Dudley Moore! 3. Get me a Dudley Moore type. 4. Get me a young Dudley Moore. 5. Who's Dudley Moore?

I hope you feel uplifted and improved by this visit to Paul Dickson's world of rules. If not, I won't be surprised. As it says somewhere in the great book: "A public lecture is the best way in which a speaker can transfer the information in his notes to the notebooks of his audience without it passing through either of their heads."

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

The Richmond Fellowship Scotland: Executive Director

£66,192 per annum including car allowance of £5,700): The Richmond Fellowship ...

Recruitment Genius: Customer Service Advisor

£16575 - £19000 per annum: Recruitment Genius: An excellent opportunity is ava...

Recruitment Genius: Office Junior

£18000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Recruitment Genius: Assistant Site Agent

£22000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This traditional family company...

Day In a Page

Read Next
Fighters from Isis parading in Raqqa, northern Syria, where the ‘Islamic State’ has its capital; Iranian-backed Shia militia are already fighting the group on the ground in Iran  

Heartlessness towards refugees is the lifeblood of jihadist groups like Isis

Charlie Winter
Refugees try to cross the border from Greece into Macedonia, near Gevgelija, on Wednesday. The town sits on the ‘Balkan corridor’ used by refugees, mostly from Syria, to travel from Turkey to Hungary, the gateway to the EU  

The UK response to the plight of Syrian refugees is a national embarrassment

Kevin Watkins
Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

The Arab Spring reversed

Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

Who is Oliver Bonas?

It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

60 years of Scalextric

Model cars are now stuffed with as much tech as real ones
Theme parks continue to draw in thrill-seekers despite the risks - so why are we so addicted?

Why are we addicted to theme parks?

Now that Banksy has unveiled his own dystopian version, Christopher Beanland considers the ups and downs of our endless quest for amusement
Tourism in Iran: The country will soon be opening up again after years of isolation

Iran is opening up again to tourists

After years of isolation, Iran is reopening its embassies abroad. Soon, there'll be the chance for the adventurous to holiday there
10 best PS4 games

10 best PS4 games

Can’t wait for the new round of blockbusters due out this autumn? We played through last year’s offering
Transfer window: Ten things we learnt

Ten things we learnt from the transfer window

Record-breaking spending shows FFP restraint no longer applies
Migrant crisis: UN official Philippe Douste-Blazy reveals the harrowing sights he encountered among refugees arriving on Lampedusa

‘Can we really just turn away?’

Dead bodies, men drowning, women miscarrying – a senior UN figure on the horrors he has witnessed among migrants arriving on Lampedusa, and urges politicians not to underestimate our caring nature
Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger as Isis ravages centuries of history

Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger...

... and not just because of Isis vandalism
Girl on a Plane: An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack

Girl on a Plane

An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack
Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

The author of 'The Day of the Jackal' has revealed he spied for MI6 while a foreign correspondent