Personal organisers aren't afraid of mice

Related Topics
"Have you noticed the way that people are becoming things these days?" said the lexicologist to us as I came into the pub.

I say "lexicologist" because that's how he likes to think of himself. We call him the "pedant" when he's not around. Actually, we call him the "pedant" when he is around, because he is a pedant, and takes it as a compliment. He is one of those individuals who have the knack of bringing a conversation to a halt with a gentle bit of hair-splitting.

You know the kind. Just when the conversation is spinning along nicely, and someone says that everything is hunky dory, this man will say: "Odd word, `hunky dory'. Wonder where it comes from?" And everyone pretends to be interested in this stunningly uninteresting point, whereas they should tell him to go away and not come back until he has looked it up in a dictionary, and when he comes back, not to tell anyone what he has found out.

I sighed and said: "How do you mean, people are becoming things these days?"

"Well," said the pedant, "I was sitting at my word processor this morning and was switching on my printer to print out something I had written when it occurred to me that in the old days a printer was not a machine at all. It was a person. It was a person with dirty clothes staggering around carrying piles of print carefully tied up with string because all the letters were separate. But say the word printer nowadays and people see a machine. Say the word `trainer' and people think of shoes. A trainer should be a person who goes running with a boxer or shouts at people in a gymnasium, but it's not. It's a bloody shoe."

"There's something in that," said a man called Jim. "After all, when I say I'm going to consult my personal organiser, nobody expects me to turn round to talk to a secretary. All I'm going to do is press a few knobs on a machine."

"There was a time," I said, "when a sprinter was someone who ran very fast, but now it always seems to be a small suburban train.

"A copier used to be someone who copied things. Now it's just a machine that makes photocopies."

"Actually," said a woman behind me. "I think a person who copied things was called a copyist," but she spoke so softly that only I heard her.

"We are agreed, then, that it is a strange modern habit to take activities away from humans and give them to gadgets," said the pedant.

"No," said the landlord, who always like to get into arguments at a crucial stage, "I don't think it's modern at all. I think it has been happening for a long time. What about runners and sleepers and drivers?"

"Runners?" I said. "You mean, beans?"

"Drawers slide on runners," he said. "Trains go over sleepers. Golfers use drivers. Have been for a long time. Nothing new about it."

"What about rulers?" said Jim. "For a long time, rulers were kings and queens. They were people who ruled. Then along came bits of wood a foot long marked out in inches, and they were called rulers, too, but do you suppose the kings and queens got upset about it? Do you suppose they resented sharing their name with a bit of wood?"

"Jumper," said the lexicologist.

"Pardon?" we said.

"Why is a pullover called a jumper? In what way does it jump?

"In what way does it sweat?" said Jim.

"Pardon?" said the lexicologist.

"A pullover is also called a sweater as well as a jumper. But why is it called either? Does a pullover sweat? Does it jump?"

"It's not just humans," said the landlord, looking again for the last word. "It's animals as well that are being turned into things."

"Like moles being turned into your cottage pies?" said someone, and everyone roared with laughter. Don't you just love English pub humour?

"No," said the landlord, who did not love English pub humour. "I was thinking of things like mice. There was a time when a mouse was a small rodent. Now, it is the movable bit on the front of a computer that you fiddle to move the cursor."

"Will someone please please PLEASE tell me what this conversation is about?" I cried. They all turned and looked at me.

"We were trying to see how long we could keep talking while avoiding the subject of the American election, indeed any politics," said the lexicologist sternly.

"That's hunky dory by me," I said apologetically.

"Hunky dory. Now there's an odd word," said the pedant, and we were away again.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Pharmaceutical Computer System Validation Specialist

£300 - £350 Per Day: Clearwater People Solutions Ltd: Pharmaceutical Computer ...

High Level Teaching Assistant (HTLA)

£70 - £90 per day: Randstad Education Birmingham: Higher Level Teaching Assist...

Teaching Assistant

£50 - £80 per day: Randstad Education Birmingham: Randstad Education is the UK...

Senior Java Developer - API's / Webservices - XML, XSLT

£400 - £450 Per Day: Clearwater People Solutions Ltd: Our client is currently ...

Day In a Page

Read Next

Letters: No vote poses difficult questions – so why rush?

Independent Voices
The longer David Sedaris had his Fitbit, the further afield his walks took him through the West Sussex countryside  

Autumn’s subtle charm is greatly enhanced by this Indian summer

Michael McCarthy
A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

Apple still the coolest brand

Despite PR disaster of free U2 album
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments