words: sarcastic yak captures picturesque motor-car

Share
Related Topics
Before our Tuesday Juste a Mot series on new words in the language gets too far into its swing, we ought to take a look at the sort of words that are celebrating significant anniversaries this year. Do the words that enter a language in a given year provide a verbal portrait of the period? The evidence is far from clear.

What did they put beneath carpets before underfelt entered the language in 1895? With biopsy, caoline, mortician and motor-car all dating from that year, one could be excused for identifying it as a moment of great scientific and medical advance, but at the same time a masochist with flagellomania made his first appearance, no doubt boasting his masculinism. On a healthier note, however, this is also the centenary of the Granny Smith and the sportsman.

In total, 1895 gave us 534 new words that have survived into the latest Oxford English Dictionary, which makes 1795, with only 240, look rather vocabularily challenged. That year did, however, give us the exotic yak, as well as clearly setting the modern agenda with terrorism and disarmament. It was also the first time that anybody captured anything. Before then, capture had only been used as a noun.

Interestingly, the word breakfastless also came into the language in 1795. People had been eating breakfast (noun) since 1463; they had breakfasted (verb, intransitive) since 1679, and they had breakfasted others (verb, transitive) since 1793. But nobody went breakfastless until 200 years ago. Yet the state of breakfastlessness must surely have existed since the picturesque (another 1795 innovation) dawn of getting up in the morning. Perhaps it is no mere coincidence, but people first became headachy in 1795 too.

"Me too", as a rather lax form of "I also", dates back, surprisingly, to 1745, making it 250 years old. As indeed are pillow-case, tea-shop and re-election. The language must have had a surplus of hyphens to dispose of that year.

1695 was one of the most linguistically vicious years in history with howitzer, tourniquet and cat o'nine tails all making their first appearances. Denim and sarcastic are also 300 years old.

1595 was the year when a puppy-dog with an itch could alternate between the ballet and an auction and eat a ribroast with savagery and amazement.

While 1495 brought us the first committee, which may explain why it also brought the first disagreement, it was a better year for providing us with a gorgeous wriggle.

Going back much further, we enter the period when the English language could scarcely be differentiated from its roots in Latin, Anglo-Saxon and a variety of other sources. The OED does, however, list one notable millennium to be celebrated this year. So, before retiring and contemplating another night of breakfastlessness, prepare to rest contented in the knowledge that it is 1,000 years since Britons first went to bed.

Warning: Vocabularily and breakfastlessness are neologisms and should not be used without professional advice.

Reminder: The great interactive creative soap will begin soon. All ideas - title, plot, sub-plots, location, characters etc - will be welcome at Creativity, the Independent, 1 Canada Sq, Canary Wharf, London E14 5DL. The best will be incorporated, the very best, well-rewarded.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Savvy Media Ltd: Media Sales executive - Crawley

£25k + commission + benefits: Savvy Media Ltd: Find a job you love and never h...

Austen Lloyd: Corporate Solicitor NQ+ Oxford

Excellent Salary: Austen Lloyd: CORPORATE - Corporate Solicitor NQ+ An excelle...

Reach Volunteering: Financial Trustee and Company Secretary

Voluntary Only - Expenses Reimbursed: Reach Volunteering: A trustee (company d...

Recruitment Genius: Senior Project Manager

£45000 - £65000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Day In a Page

Read Next
Muslim men pray at the East London Mosque  

Sadly, it needs to be said again: being a Muslim is not a crime

Yasmin Alibhai Brown
In a world of Saudi bullying, right-wing Israeli ministers and the twilight of Obama, Iran is looking like a possible policeman of the Gulf

Iran is shifting from pariah to possible future policeman of the Gulf

Robert Fisk on our crisis with Iran
The young are the new poor: A third of young people pushed into poverty

The young are the new poor

Sharp increase in the number of under-25s living in poverty
Greens on the march: ‘We could be on the edge of something very big’

Greens on the march

‘We could be on the edge of something very big’
Revealed: the case against Bill Cosby - through the stories of his accusers

Revealed: the case against Bill Cosby

Through the stories of his accusers
Why are words like 'mongol' and 'mongoloid' still bandied about as insults?

The Meaning of Mongol

Why are the words 'mongol' and 'mongoloid' still bandied about as insults?
Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

Thousands join class action over Britain's role in the emergency
Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

The last Christians in Iraq

After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Britain braced for Black Friday
Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

From America's dad to date-rape drugs

Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

Oh come, all ye multi-faithful

The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

The GP off to do battle in the war against Ebola

Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

Flogging vlogging

First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

Saturday Night Live vs The Daily Show

US channels wage comedy star wars
When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

When EU rules make Italian vineyards invisible