The Uruguay international had expressed a desire to leave in January and attracted interest from Napoli and AC Milan, though neither met Liverpool's valuation.
Liverpool are now seeking to sign another attacker to bolster their squad, having had a £110m bid for Newcastle's Alexander Isak rejected, and are hesitant to make a second offer.