Revolut founder to become one of Britain’s top ten richest businessmen as share sale gives huge valuation