Great Works: Last Stand of the Kusunoki Heroes at Shijo-Nawate 1851 (left to right: 38cm x 26.2 cm; 38.2cm x 25.7cm; 38 cm x 25.8 cm) by Utagawa Kuniyoshi

British Museum, London

Great art can often seem quite cloistered, set apart in its cultural loftiness, the stuff of museologists and finicky, Harris-Tweeded connoisseurs. These feelings are often underpinned by the grave monumentality of so many of the wonderful buildings in which much of this art is displayed. We all know it so well, don't we? It helps us to walk tall among those who know just a little less, hem hem.

Not so this triptych of three Japanese woodblock prints from the middle of the 19th century though. What shocks us at first is its vivid feeling of nowness and contemporaneity. It feels hectic, noisy, pullulating with heady violence. Its essential visual rhythms enthral us: that back-and-forth pushing of the three warriors as they fight back against what seem to be near-impossible odds. See how the arrows of the unseen enemies teem leftward in great, swooping, clattering droves as the three pale-faced-almost-unto-death warriors – stare into the ghastly blue pallor of their mask-like faces – push rightward in an ever-more desperate effort to gain ground... Their burdens seem near impossible. The warrior in the vanguard of the three, Wada Shinbei Masatomo, is carrying a couple of decapitated heads – the one we can see so clearly is grinning even in death – swinging them out in front of him in a gesture of defiance. Their leader, Kusunoki Masatsura, the last of the three, pausing momentarily to lean against the corpse of a horse, is labouring under the weight of a dead body sprawled across his back, which may be that of his fallen younger brother. That corpse helps to shield him from the mighty, unstoppable spray of arrows. The central figure is driving forward beneath the inadequate protection of a woefully collapsing battle standard. Only the leader for the day forges ahead, eyes in a kind of trance-like engagement with those of the enemy, as he shakes those heads like a brandished fist. This vivid evocation of a medieval battle – which can be dated very precisely to the year 1348 – almost smacks you in the face. Its cluttered liveliness, its pell-mell fury, its violently raucous disorder, is exhilarating to scrutinise in all its gorgeous decorative intricacy.

Can it really be the year 1851 when this print was made? There is a shocking immediacy about it. We feel that it belongs as much to our culture as to theirs, to these times as to those. We have been plunged into a world of superheroes of the present tricked out in the gorgeous apparel of times past – the warring samurai of ancient Japan. Can that be said of any image painted in England in that year? Here is just one taster of that year. Think back to what was made by William Holman Hunt in 1851: The Light of the World, in which a maudlin Victorian Jesus knocks on the door, lantern in hand, pious gaze looking beseechingly back at us, waiting to be admitted. Hunt's painting draws us back into a world of near-ossified religiosity which seems so culturally remote from us.

Not so Kuniyoshi, for all that he lived more than half a world away. Why does this image seem so vividly alive in the present though? In part, this is not too difficult to explain. The works of the enormously popular printmaker Kuniyoshi – and they had run into thousands of images by the year of his death – fed into manga comics and much else. You could say that so much of what he made formed a part of the great legacy of what developed, closer to our times, into popular cartooning. Such images as these have dispersed – like these shooting arrows – throughout popular culture. They are in the air everywhere. They have also dispersed into such worlds as video-gaming. Even now such a battle scene as this one may be unfolding in your basement. Having said that, popular cartoonists seldom bless us with such fineness of detail. For all that, there is the same spirit of brash and colourful adventure, and the same ferociously simple message: kill or be killed.

Why was Kuniyoshi making such images at this time? This is one of many images he created of valiant battles against terrible odds, fought against human beings of other clans, giant carp or grisly spectres. Japan itself – as a country, as a nation, as a preciously bejewelled fragment of cultural identity – was under threat as never before. Its centuries of proud isolation had been breached. Enemies – from Europe and elsewhere – were circling, battering at the gates. This image, you might say, was one of many popular attempts to reassert a proud identity which was currently under threat.

This is the majestic few – the three musketeers, you might say – against the unseen hordes from without. What better way of stiffening the backbone of resolve than to remind his fellow Japanese of their great warrior heritage, to re-establish historic continuities?

And here at last we do find a link with England. Not long after the first Great Reform Act significantly – though not hugely significantly, it has to be said – widened the franchise, the English Parliament building, which had been largely destroyed by fire in 1834, began to be recreated in the Victorian Gothic style. The young Victoria, who ascended the throne in 1837, grew to maturity at the same historical moment as the emergence of a new-old image of England's greatness, and the building was soon to come under the symbolic protection of a sculpture of Richard the Lionheart, sword raised, just outside that Parliament's walls, quite as ferocious, defiant and triumphantly backward-looking as any samurai warrior.

About the artist: Utagawa Kuniyoshi (1797-1861)

Utagawa Kuniyoshi was born in the city of Edo (now Tokyo). He was hugely prolific as a printmaker, and his work encompassed an enormous range of moods and manners. He could evoke the pathos of a dying samurai warror, the seductive beauty of a courtesan or the impish humour of a wild animal. His work is astonishingly zestful, and it appears to anticipate so much of the popular art of the 20th century.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump


Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

Arts and Entertainment
William Pooley from Suffolk is flying out to Free Town, Sierra Leone, to continue working in health centres to fight Ebola after surviving the disease himself

Arts and Entertainment
The Newsroom creator Aaron Sorkin

Arts and Entertainment
Matt Berry (centre), the star of Channel 4 sitcom 'Toast of London'

TVA disappointingly dull denouement
Arts and Entertainment
Tales from the cryptanalyst: Benedict Cumberbatch in 'The Imitation Game'

Arts and Entertainment
Pixie Lott has been voted off Strictly Come Dancing 2014

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

    Jeb Bush vs Hillary Clinton

    Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
    Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

    Stockholm is rivalling Silicon Valley

    The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
    Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

    Crucified Santa: Urban myth refuses to die

    The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
    Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

    The Boy in the Dress: On set with the stars

    Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas
    La Famille Bélier is being touted as this year's Amelie - so why are many in the deaf community outraged by it?

    Deaf community outraged by La Famille Bélier

    The new film tells the story of a deaf-mute farming family and is being touted as this year's Amelie
    10 best high-end laptops

    10 best high-end laptops

    From lightweight and zippy devices to gaming beasts, we test the latest in top-spec portable computers
    Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

    Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

    The batsman has grown disillusioned after England’s Ashes debacle and allegations linking him to the Pietersen affair
    Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

    Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

    The Williams driver has had plenty of doubters, but hopes she will be judged by her ability in the cockpit
    Adam Gemili interview: 'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

    'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

    After a year touched by tragedy, Adam Gemili wants to become the sixth Briton to run a sub-10sec 100m
    Calls for a military mental health 'quality mark'

    Homeless Veterans campaign

    Expert calls for military mental health 'quality mark'
    Racton Man: Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman

    Meet Racton Man

    Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman
    Garden Bridge: St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters

    Garden Bridge

    St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters
    Stuff your own Christmas mouse ornament: An evening class in taxidermy with a festive feel

    Stuff your own Christmas mouse ornament

    An evening class in taxidermy with a festive feel
    Joint Enterprise: The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice

    Joint Enterprise

    The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice
    Freud and Eros: Love, Lust and Longing at the Freud Museum: Objects of Desire

    Freud and Eros

    Love, Lust and Longing at the Freud Museum