Computer plots Joyce's pub-free Dublin route
Friday 17 June 2011
For generations of literary tourists it has proved a puzzle as time-consuming and challenging as reading the book in which it was originally set.
In Ulysses, the author James Joyce defies readers to cross Dublin without passing one of its 1,000 pubs. The debate has raged in saloon bars and snugs on the banks of the Liffey ever since being laid down in the sprawling 1922 masterpiece.
The software developer Rory McCann has now put an end to the black-stuff-fuelled arguments after more than a year of trying to find a hi-tech solution. Despite never having read the book, and with little more than a passing interest in his city's most celebrated writer, he has worked out how to complete the alcohol-free odyssey with the help of a computer algorithm and an online map.
"You always hear that it's not possible to cross the city without running into a pub, and I thought with modern computers maybe we could look into it again," he said.
The map was published to coincide with the annual Bloomsday yesterday, in which Joyce fans recreate a day in the life of the book's protagonist, Leopold Bloom, and has already sparked much debate. One hot topic is whether it is in the spirit of the challenge to skirt the length of the Guinness brewery at St James' Gate, or to pass modern establishments where suitable refreshment could be on offer.
Mr McCann said: "Some people are a bit annoyed that I have ruined a perfectly good argument that they can have in the pub. I feel it is pretty watertight now and two people have already cycled it and said it works."
tv Review: Miranda Hart and co deliver the festive goods
tvReview: Older generation get hot under the collar this Christmas
comedy Erm...he seems to be back
tvReview: No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa
tv Gymnast Louis Smith triumphed in the Christmas special
Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites
TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations
Arts & Ents blogs
- 1 The Boy in the Dress, TV review: David Walliams' Boxing Day treat is a celebration of being different
- 2 Exclusive: Abusers using spyware apps to monitor partners reaches 'epidemic proportions'
- 3 Andy Murray takes to Twitter to show off his Christmas jumper
- 4 Margaret Thatcher 'expressed fears of Asian rising' at Anglo-Irish summit in 1984
- 5 Katie Hopkins speaks out on childhood obesity: 'Parents of fat children should be prosecuted for child cruelty'
Downton Abbey Christmas special 2014, review: Love is everywhere, actually
The Boy in the Dress, TV review: David Walliams' Boxing Day treat is a celebration of being different
Madonna Rebel Heart: Pharrell Williams collaboration and 13 more songs leaked
Vagina canoe artist defends herself over ‘obscenity’ charges
Doctor Who Christmas special, review: No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa
British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
Rozanne Duncan: Ukip expels councillor for 'jaw-dropping' comments made in BBC TV interview
Germany anti-Islam protests: 17,000 march on Dresden against 'Islamification of the West'
Ukip member gets into Christmas spirit with Union Flag plea to Santa 'for our country back'
BBC director Danny Cohen: Rising UK antisemitism makes me feel more uncomfortable than ever
Katie Hopkins speaks out on childhood obesity: 'Parents of fat children should be prosecuted for child cruelty'