FOURTH ESTATE £16.99 (274PP) £15.29 (FREE P&P) FROM 0870 079 8897
BLOOMSBURY £16.99 (453PP) £15.29 (FREE P&P) FROM 0870 079 8897

Alfred and Emily, by Doris Lessing
Twenty Chickens for a Saddle, by Robyn Scott

Africa's hope and heartache

Over the past decade, there has been a crop of books about growing up as a white child in Africa in the final years of white rule. Now the publication of Doris Lessing's powerful Alfred and Emily is a reminder that she has been visiting this theme for well over half a century, drawing on her girlhood in colonial Southern Rhodesia to write many of the books that brought her international acclaim and the Nobel Prize.

Alfred and Emily is a book about Lessing's parents: Alfred Tayler and Emily McVeagh; or rather, it is two books. The first is a "novella", in which she rewrites their lives; the second is based on fact. In the first half, Southern Rhodesia is conspicuous by its absence: Alfred and Emily never marry each other (and so Lessing is never born) and never go to Africa. Instead, Lessing abolishes the First World War.

Her father is not wounded in the trenches and enjoys a long life – in contrast to his real one, with a wooden leg. He becomes an English farmer, always his dream, and he marries not Emily but kind and pretty Betsy: "I enjoyed giving him someone warm and loving." Emily's life in this fiction is also more fulfilled. She does not experience the horror of nursing soldiers from the trenches, sometimes without morphine. Nor is she driven "pathetic, demented" by the constraints of life in the African bush, wasting her energy in "titanic" battles with her daughter. After a short marriage to a doctor, she is left a rich and childless widow, using her talents to set up schools for the poor. She is not a coloniser, but a philanthropist.

The second half is a memoir: of Alfred and Emily's actual lives together, farming unhappily in Southern Rhodesia. It is presented through their daughter's eye and fragmentary childhood episodes. But whereas the first part is a page-turning narrative, this is disjointed and edgy, with no clear framework. It is punctuated by diverse reflections on issues ranging from the glory of Russian fiction ("none of us has written anything as good as War and Peace, Anna Karenina and Dostoyevsky") to the problem of "minds rotted by TV or the Internet".

This difference in style between the two halves intensifies the contrast between the lives that might have been, and the sad reality – the tensions and difficulties not only of the Taylers' marriage, but of life in British Africa. The master-servant relationship, which provided the explosive core of Lessing's first novel, The Grass is Singing, reappears here as a matter-of-fact detail in colonial life, where grown men working as servants are called "boys". There is a category of meat called "boys' meat", which is "all kinds of scraps and bits and bones". From time to time, "complaints were made by the 'boys' that the dogs' meat was better than theirs".

Lessing left Southern Rhodesia in 1949, 16 years before Ian Smith's UDI. But the roots of minority rule had already been planted. "In any Southern Rhodesian town," she recalls, "the blacks were only allowed to stay if they had a job. This was the same policy as the infamous 'apartheid' of South Africa." In the Liberation War, she was "on the side of the blacks", while her brother supported the whites. But visiting the farm in the early Eighties, she is hurt when a "drunk black man, tall, very thin" accosts her, refusing to accept her memories of the place and her name for a tree. "Interesting," comments Lessing, "watching history being unmade, the past forsworn".

Robyn Scott's Twenty Chickens for a Saddle also recalls a girlhood in Africa, from the viewpoint of a woman in her twenties. By contrast with Lessing's book, it is not about colonial, but post-colonial Africa – in this case, Botswana, which borders Zimbabwe. But Botswana, shows Scott, is a country of hope. Her grandfather yells, "Land of opportunity... If you've got vision, you can do anything here. Democratic! Peaceful! Untapped!"

The book records Scott's 15 years in Africa, starting with her family's arrival from New Zealand in the late 1980s, when she was six. Her father Keith is a private doctor working in busy clinics, coping with the ravages of Aids; her mother Linda is a scientist, her career interrupted by children. They live in a converted cowshed in a small village, where Linda throws her energies into holistic medicine and home-schooling. The title refers to a project Scott is given by her parents, as a way of learning self-reliance: "Their jolly-well-do-it-yourself approach to life – the sell-eggs-to-buy-a-saddle philosophy."

Twenty Chickens for a Saddle is a fresh and enjoyable read, although there is a surfeit of crocodiles, snakes and witch doctors, as in many other memoirs of white childhoods in Africa. Scott does more than simply record her African adventures. She tackles the difficult issue of race, revealing a shift in white attitudes across the generations. Her grandmother, who grew up in Zambia when it was a British colony, opposes Linda's plan to educate her gardener: "he's your garden boy". Linda rejects this set of values and insists: '"GardenER, Mum'."

Botswana is largely "colour-blind", writes Scott. But she is suddenly exposed to white racism when the family move to a farm near the South African border. Here, in a community dominated by Afrikaans farmers, mixed-race dancing provokes disapproval. Scott's education in racism continues at a boarding school in Zimbabwe. In many adult white Zimbabweans, she discovers a racism lurking "just beneath the surface", bubbling up in bitterness: "Ruining their own country... happens every time in Africa". At Heroes' Acre, a monument to those who fell in the liberation struggle, Scott is appalled by "the years of white repression and brutality". For the first time, she feels "really white" and resents the weight of history: "I longed, silently, for Botswana."

Scott's great strength is to remind us that southern Africa has many different histories. Lessing's own, remarkable achievement is to question the inevitability of those histories. The very structure of Alfred and Emily brilliantly interrogates the shadow of empire and war – the contrast between what actually happened, and what might have been.

Susan Williams's 'Colour Bar' is published by Penguin

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Kathy (Sally Lindsay) in Ordinary Lies
tvReview: The seemingly dull Kathy proves her life is anything but a snoozefest
Arts and Entertainment

Listen to his collaboration with Naughty Boy

Arts and Entertainment
Daniel Craig in a scene from ‘Spectre’, released in the UK on 23 October

Arts and Entertainment
Cassetteboy's latest video is called Emperor's New Clothes rap

Arts and Entertainment

Poldark review
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Arts and Entertainment
Katie Brayben is nominated for Best Actress in a Musical for her role as Carole King in Beautiful

Arts and Entertainment
Israeli-born actress Gal Gadot has been cast to play Wonder Woman
Top Gear presenter James May appears to be struggling with his new-found free time
Arts and Entertainment
Kendrick Lamar at the Made in America Festival in Los Angeles last summer
Arts and Entertainment
'Marley & Me' with Jennifer Aniston and Owen Wilson
Arts and Entertainment
Jon Hamm (right) and John Slattery in the final series of Mad Men
Arts and Entertainment
Arts and Entertainment
Place Blanche, Paris, 1961, shot by Christer Strömholm
photographyHow the famous camera transformed photography for ever
Arts and Entertainment
The ‘Westmacott Athlete’
Arts and Entertainment
‘The Royals’ – a ‘twisted, soapy take on England’s first family’
tv Some of the characters appear to have clear real-life counterparts
Brooks is among a dozen show-business professionals ever to have achieved Egot status
Arts and Entertainment
A cut above: Sean Penn is outclassed by Mark Rylance in The Gunman
film review
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
James Franco and Zachary Quinto in I Am Michael

Film review Michael Glatze biopic isn't about a self-hating gay man gone straight

Arts and Entertainment
A scene from the movie 'Get Hard'
tvWill Ferrell’s new film Get Hard receives its first reviews
Arts and Entertainment
Left to right: David Cameron (Mark Dexter), Nick Clegg (Bertie Carvel) and Gordon Brown (Ian Grieve)
tvReview: Ian Grieve gets another chance to play Gordon Brown... this is the kinder version
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in the first look picture from next year's Sherlock special

Arts and Entertainment
Because it wouldn’t be Glastonbury without people kicking off about the headline acts, a petition has already been launched to stop Kanye West performing on the Saturday night

Arts and Entertainment
Molly Risker, Helen Monks, Caden-Ellis Wall, Rebekah Staton, Erin Freeman, Philip Jackson and Alexa Davies in ‘Raised by Wolves’

TV review
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    War with Isis: Iraq declares victory in the battle for Tikrit - but militants make make ominous advances in neighbouring Syria's capital

    War with Isis

    Iraq declares victory in the battle for Tikrit - but militants make make ominous advances in neighbouring Syria
    Scientists develop mechanical spring-loaded leg brace to improve walking

    A spring in your step?

    Scientists develop mechanical leg brace to help take a load off
    Peter Ackroyd on Alfred Hitchcock: How London shaped the director's art and obsessions

    Peter Ackroyd on Alfred Hitchcock

    Ackroyd has devoted his literary career to chronicling the capital and its characters. He tells John Walsh why he chose the master of suspense as his latest subject
    Ryan Reynolds interview: The actor is branching out with Nazi art-theft drama Woman in Gold

    Ryan Reynolds branches out in Woman in Gold

    For every box-office smash in Ryan Reynolds' Hollywood career, there's always been a misconceived let-down. It's time for a rethink and a reboot, the actor tells James Mottram
    Why Robin Williams safeguarded himself against a morbid trend in advertising

    Stars safeguard against morbid advertising

    As film-makers and advertisers make increasing posthumous use of celebrities' images, some stars are finding new ways of ensuring that they rest in peace
    The UK horticulture industry is facing a skills crisis - but Great Dixter aims to change all that

    UK horticulture industry facing skills crisis

    Great Dixter manor house in East Sussex is encouraging people to work in the industry by offering three scholarships a year to students, as well as generous placements
    Hack Circus aims to turn the rule-abiding approach of TED talks on its head

    Hack Circus: Technology, art and learning

    Hack Circus aims to turn the rule-abiding approach of TED talks on its head. Rhodri Marsden meets mistress of ceremonies Leila Johnston
    Sevenoaks is split over much-delayed decision on controversial grammar school annexe

    Sevenoaks split over grammar school annexe

    If Weald of Kent Grammar School is given the go-ahead for an annexe in leafy Sevenoaks, it will be the first selective state school to open in 50 years
    10 best compact cameras

    A look through the lens: 10 best compact cameras

    If your smartphone won’t quite cut it, it’s time to invest in a new portable gadget
    Paul Scholes column: Ross Barkley played well against Italy but he must build on that. His time to step up and seize that England No 10 shirt is now

    Paul Scholes column

    Ross Barkley played well against Italy but he must build on that. His time to step up and seize that England No 10 shirt is now
    Why Michael Carrick is still proving an enigma for England

    Why Carrick is still proving an enigma for England

    Manchester United's talented midfielder has played international football for almost 14 years yet, frustratingly, has won only 32 caps, says Sam Wallace
    Tracey Neville: The netball coach who is just as busy as her brothers, Gary and Phil

    Tracey Neville is just as busy as her brothers, Gary and Phil

    The former player on how she is finding time to coach both Manchester Thunder in the Superleague and England in this year's World Cup
    General Election 2015: The masterminds behind the scenes

    The masterminds behind the election

    How do you get your party leader to embrace a message and then stick to it? By employing these people
    Machine Gun America: The amusement park where teenagers go to shoot a huge range of automatic weapons

    Machine Gun America

    The amusement park where teenagers go to shoot a huge range of automatic weapons
    The ethics of pet food: Why are we are so selective in how we show animals our love?

    The ethics of pet food

    Why are we are so selective in how we show animals our love?