Viking £17.99 from the Independent Bookshop : 0870 079 8897

Brooklyn, By Colm Tóibín

This novel of mid-century Irish-American life is defiantly low-key – but all the more subversive for it

Given that Colm Tóibín's last novel, the Booker-shortlisted The Master, was about Henry James, it's tempting to try to detect some Jamesian influences at work in Brooklyn – especially as the main character is a young woman travelling between Europe and America. In fact, what proves far more influential is the previous fiction of Colm Tóibín. His prose, always determinedly unshowy, is here distilled into its purest form yet, and so is his long-running theme of people's inability to make sense of their lives. And, like several Tóibí*protagonists before her, Eilis Lacey comes from his own home town of Enniscorthy, County Wexford.

When Brooklyn begins, in the early 1950s, Eilis is living with her more glamorous sister Rose and their widowed mother. The Lacey sons have all gone to England for work, leaving Eilis with the sort of small-town Irish life familiar from many other novels – including Tóibín's. Not only does everybody know everybody else, they're also aware of everybody's place in the town's intricate social hierarchy. Eilis shows no signs of resenting these restrictions. She does, however, need work herself – which is why Rose puts in a word with Father Flood, who's back visiting Ireland and who soon sorts out a job and a place to live for Eilis in his Brooklyn parish. She has no great enthusiasm for the idea but, with what turns out to be characteristic passivity, she goes along with it anyway.

Newcomers to Tóibí*might expect Eilis's arrival in New York to signal a major change of pace and tone. Instead, even by his standards, what follows is almost defiantly low-key – and entirely believable. Of course, it's not unknown for main characters in novels to be caught up in the great swirls of history. What makes Eilis different from most of the others is that, more realistically perhaps, she doesn't notice. The fact that large-scale Irish emigration continued so long after independence is generally considered to have been a cause of national trauma. Eilis, though, just gets on with it, giving less of her attention to world-historical events than to say, how comfortable her shoes are. ("What she loved most about America," we're later told, "is how the heating was kept on all night.")

In any case, there isn't much in Brooklyn to turn her head. Her work in a department store is pretty dull. Her boarding house is run by a woman from Wexford, and full of other Irish girls. The highlight of the social week is the parish dance where, as in Enniscorthy, lemonade is the raciest drink on offer. In time, she does fall genuinely in love with Tony, an Italian plumber, but only in more or less the same way that she's always accepted other people's plans for her.

At times, Tóibí*seems to be teasing us with the promise of more traditionally dramatic incident. Eilis's boss makes a sudden lesbian advance, which is neither developed nor mentioned again. Meanwhile, any readers of Irish fiction who might reasonably assume Father Flood's motives must have their sinister side are in for a shock. In a particularly daring departure, he remains a completely decent and kind man. Tóibín's cunning use of our expectations continues when Eilis gets bad news from home, and returns to Enniscorthy for a few weeks. Equipped with the information given on the dust-jacket, that the novel is "a tender story... of the terrible choice between personal freedom and duty", you might suppose that she'll now be torn between the chance to blossom in America and the guilty tug of her family. Yet for Tóibín, such neat distinctions are impossible. Before long, it could even be that Tony is the guilty tug, and that Eilis would quite like to live among the people she's always known and who've always known her. Typically, the decision, when it comes, is not really made by her – and she doesn't really mind that it isn't. Like Tóibín, she understands that either choice would contain roughly the same proportions of satisfaction and regret.

Brooklyn goes about its business with such quiet readability that it takes a while to realise how powerfully subversive all of this is. The current preferred myth is that we are, or at least should be, or should want to be, in control of our own lives. By capturing the unspectacular arbitrariness of Eilis's experiences so convincingly, Tóibí*subjects this myth to a thorough and calmly intelligent kicking.

Arts and Entertainment
The Doctor and Clara have their first real heart to heart since he regenerated in 'Deep Breath'
Arts and Entertainment
Jamie Oliver
filmTV chef Jamie Oliver turned down role in The Hobbit
The official police photograph of Dustin Diamond taken after he was arrested in Wisconsin
TVDownfall of the TV star charged with bar stabbing
Arts and Entertainment
Clueless? Locked-door mysteries are the ultimate manifestation of the cerebral detective story
booksAs a new collection of the genre’s best is published, its editor explains the rules of engagement
Arts and Entertainment
Tracy Emin's 1998 piece 'My Bed' on display at Christie's
artOne expert claims she did not
Arts and Entertainment
J Jefferson Farjeon at home in 1953
booksBooksellers say readers are turning away from modern thrillers and back to golden age of crime writing
Arts and Entertainment
Female fans want more explicit male sex in Game of Thrones, George R R Martin says

film George RR Martin owns a cinema in Santa Fe

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Clued up: John Lynch and Gillian Anderson in ‘The Fall’

TV review

Arts and Entertainment
The Baker (James Corden) struggles with Lilla Crawford’s Little Red Riding Hood

film...all the better to bamboozle us
Arts and Entertainment
English: Romantic Landscape

Arts and Entertainment
Laugh a minute: Steph Parker with Nigel Farage

Arts and Entertainment
Comic Ivor Dembina has staged his ‘Traditional Jewish Xmas Eve Show’ for the past 20 years; the JNF UK charity is linked to the Jewish National Fund, set up to fund Jewish people buying land in Palestinian territories

Arts and Entertainment
Transformers: Age of Extinction was the most searched for movie in the UK in 2014

Arts and Entertainment
Mark Ronson has had two UK number two singles but never a number one...yet

Arts and Entertainment
Clara Amfo will take over from Jameela Jamil on 25 January

Arts and Entertainment
This is New England: Ken Cheeseman, Ann Dowd, Frances McDormand and Richard Jenkins in Olive Kitteridge

The most magnificently miserable show on television in a long timeTV
Arts and Entertainment
Andrea Faustini looks triumphant after hearing he has not made it through to Sunday's live final

Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A timely reminder of the bloody anniversary we all forgot

    A timely reminder of the bloody anniversary we all forgot

    Who remembers that this week we enter the 150th anniversary year of the end of the American Civil War, asks Robert Fisk
    Homeless Veterans appeal: Former soldiers pay their respects to a friend who also served

    Homeless Veterans appeal

    Former soldiers pay their respects to a friend who also served
    Downfall of Dustin 'Screech' Diamond, the 'Saved By The Bell' star charged with bar stabbing

    Scarred by the bell

    The downfall of the TV star charged with bar stabbing
    Why 2014 was a year of technological let-downs

    Why 2014 was a year of technological let-downs

    Security breaches and overhyped start-ups dominated a year in which very little changed (save the size of your phone)
    Cuba's golf revolution: But will the revolutionary nation take 'bourgeois' game to its heart?

    Will revolutionary Cuba take 'bourgeois' golf to its heart?

    Fidel Castro ridiculed the game – but now investment in leisure resort projects is welcome
    The Locked Room Mysteries: As a new collection of the genre’s best is published, its editor Otto Penzler explains the rules of engagement

    The Locked Room Mysteries

    As a new collection of the genre’s best is published, its editor explains the rules of engagement
    Amy Adams on playing painter Margaret Keane in Tim Burton's Big Eyes

    How I made myself Keane

    Amy Adams hadn’t wanted to take the role of artist Margaret Keane, because she’d had enough of playing victims. But then she had a daughter, and saw the painter in a new light
    Ed Richards: Parting view of Ofcom chief. . . we hate jokes on the disabled

    Parting view of Ofcom chief... we hate jokes on the disabled

    Bad language once got TV viewers irate, inciting calls to broadcasting switchboards. But now there is a worse offender, says retiring head of the media watchdog, Ed Richards
    A look back at fashion in 2014: Wear in review

    Wear in review

    A look back at fashion in 2014
    Ian Herbert: My 10 hopes for sport in 2015. Might just one of them happen?

    Ian Herbert: My 10 hopes for sport in 2015

    Might just one of them happen?
    War with Isis: The West needs more than a White Knight

    The West needs more than a White Knight

    Despite billions spent on weapons, the US has not been able to counter Isis's gruesome tactics, says Patrick Cockburn
    Return to Helmand: Private Davey Graham recalls the day he was shot by the Taliban

    'The day I was shot by the Taliban'

    Private Davey Graham was shot five times during an ambush in 2007 - it was the first, controversial photograph to show the dangers our soldiers faced in Helmand province
    Revealed: the best and worst airlines for delays

    Revealed: the best and worst airlines for delays

    Many flyers are failing to claim compensation to which they are entitled, a new survey has found
    The stories that defined 2014: From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions

    The stories that defined 2014

    From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions
    Stoke-on-Trent becomes first British city to be classified as 'disaster resilient' by the United Nations

    Disaster looming? Now you know where to head...

    Which British city has become the first to be awarded special 'resilience' status by the UN?