Penguin Modern Classics, £14.99, 610pp £13.49 from the Independent Bookshop: 08430 600 030
Collected Stories, By Isaac Bashevis Singer
Friday 02 September 2011
IB Singer emigrated from Poland to New York in the mid-1930s, but this fabulous selection of 47 tales shows that – in imagination – the magician of Yiddish fiction never left home.
With their tightrope balance of comedy and heartbreak, and pitch-perfect shifts of register between the sensual and spiritual realms, his stories reside in the myth-shadowed world of the shtetls even when their characters look out on the tenements of the Lower East Side.
Here, in English versions often co-translated by Singer, are landmarks such as "Gimpel the Fool", "A Friend of Kafka" and "Yentl, the Yeshiva Boy" (on film, an unlikely vehicle for Barbra Streisand) as well as lesser-known gems. No richer anthology of fiction will appear this year.
Music Why this music festival is still the place to spot the next big thing
Film review Michael Glatze biopic isn't about a self-hating gay man gone straight
Arts & Ents blogs
- 1 Finland schools: Subjects scrapped and replaced with 'topics' as country reforms its education system
- 2 The West has it totally wrong on Lee Kuan Yew
- 3 Watch: Man takes selfie every mile of 2,600 mile hike, creates amazing timelapse video
- 4 #FreeTheNipple: Women in Iceland bare breasts in solidarity with trolled student
- 5 Scientists have discovered a simple way to cook rice that dramatically cuts the calories
James Bond Spectre trailer drops on YouTube
Zayn Malik already working on solo material, just days after quitting One Direction
Kay Burley 'bias' against Ed Miliband prompts 130 complaints to Ofcom
A historian gave the most British look of despair when someone screwed up Richard III's birthday at his reburial
Fifty Shades of Grey movie shows first sex scene 'after 40 minutes'
Nigel Farage brands LGBT activists 'filth' and 'scum' and accuses them of scaring away his children after they invade his local pub
Ukip supporters are 55 or older, white and socially conservative, finds British Social Attitudes Report
JK Rowling responds to fan tweeting she 'can't see' Dumbledore being gay
Russia threatens Denmark with nuclear weapons if it tries to join Nato defence shield
Jeremy Clarkson sacked live: Alan Yentob 'wouldn't rule out' ex Top Gear host's BBC return
Revealed: Putin's army of pro-Kremlin bloggers