Does Your Rabbi Know You're Here?, By Anthony Clavane - Reviews - Books - The Independent

Quercus, £18.99 Order at a discount from the Independent Online Shop

Does Your Rabbi Know You're Here?, By Anthony Clavane

Jews were the first migrants to change English football, as this history of their contribution shows

The orthodox Jewish synagogue in north Manchester where I was barmitzvahed was always a noisy place during the Saturday morning services. The sounds of the prayers and the rhythm of the chanting were comfortingly familiar but difficult to understand if, like me, you were a poor student of Hebrew. However, during the gaps in the service, you could hear the unmistakable rumbling of a very different conversation. The words this time were only too familiar: "Denis… Bobby… never a penalty… Busby… two yards offside… If they beat Bolton they'll be two points clear… Lee… Summerbee… Amen!"

The travails of the Children of Israel were as nothing beside the prospect of Colin Bell being out for six weeks with a torn hamstring. Jews and football went together like bagels and chopped liver. Anthony Clavane wrote about his Jewish family background and their immigrant experience in Leeds, seen through the prism of their support for Leeds United, in Promised Land. Now he has set out to widen the brief to a history of Jews and English football.

He argues that the Jewish contribution to English football has been hitherto unrecognised, part of the classic Jewish pattern of immigration best achieved by adopting a low profile, keeping "schtum". There are certainly plenty of Jews in this account of whom few of us have heard - Louis Bookman, the Lithuanian Jewish Irishman who played for Bradford City, Harry Morris, a prolific goal scorer for Swindon Town, and Leslie Goldberg, an early right back for Leeds United.

Clavane makes the perfectly valid point that the visibility of Jews in football rose with the increasing sense of security they felt. Admittedly, their presence on the field remained miniscule – perhaps only Mark Lazarus of QPR made much of an impact before Liverpool signed Avi Cohen in 1979. But Cohen was an Israeli, not an Anglicised immigrant from Eastern Europe, and more a precursor of recent players Eyal Berkovic and Yossi Benayoun than the natural successor to Goldberg or Lazarus.

Where Jews have made their mark has been in support of their clubs. Clavane details the "superfans" like Morris Keston, whose success in the rag trade allowed him to throw lavish parties for the players of Tottenham Hotspur. Ironically, Tottenham - the club most openly identified as one for Jewish supporters - was run for most of its existence by uptight Gentiles. They fought hard to keep people like Keston out of the boardroom. In the end they lost, and the rise of Spurs has been the result of shrewd investment by Irving Scholar, Alan Sugar and now Daniel Levy. Indeed, Jews like David Dein at Arsenal and especially Roman Abramovich at Chelsea have been prime movers in the revival of their clubs' fortunes. The transition from the working-class game to the soulless money-obsessed global "entertainment" of today was, Clavane argues, the brainchild of the Jews. Such an argument makes me uncomfortable. Lord Triesman and David Bernstein, the first two Jews to chair the Football Association, have been admirably active in attacking racism, possibly because their backgrounds have made them sensitive to the presence of anti-Semitism.

But Clavane's larger claim for the primacy of Jews in football is not entirely persuasive. What he is describing is not a specifically Jewish journey but an immigrant journey. In 50 years' time, much the same book will be written about Britain's Asian and black communities. My uncle Laurence, who started all this sporting mischegass with me and my brother, took us to watch cricket at Old Trafford and Rugby League at Swinton and Salford. The son of a penniless immigrant from Galicia, uncle Laurence read the Manchester Guardian and went to Halle concerts but despised Orthodox Jews and hated football. Funny old game, isn't it?

Colin Shindler's latest book is 'Manchester City Ruined My Life'

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Some might argue that a fleeting moment in the actor’s scintillating, silver-tongued company is worth every penny.

TV
Arts and Entertainment
Colin Firth stars as master magician Stanley Crawford in Woody Allen's 'Magic in the Moonlight'

film
Arts and Entertainment
U2 have released Songs of Innocence in partnership with Apple

musicBand have offered new record for free on iTunes
Arts and Entertainment
Brad Pitt stars in David Ayer's World War II drama Fury

film
Arts and Entertainment
Top hat: Pharrell Williams

music
Arts and Entertainment
Jonah Hill and Channing Tatum star as undercover cops in 22 Jump Street

film
Arts and Entertainment
David Bowie is back with fresh music after last year's hit album The Next Day

music
Arts and Entertainment
Keith Richards is publishing 'Gus and Me: The Story of My Granddad and My First Guitar', a children's book about his introduction to music

music
Arts and Entertainment
Calvin Harris has generated £4m in royalties from the music platform

music
Arts and Entertainment
Jenna Coleman stars as the Time Lord's companion Clara in Doctor Who

TV
Arts and Entertainment
Time and time again: the popular daytime quiz has been a fixture on Channel 4 since 1982

TV
Arts and Entertainment

To mark Tolstoy's 186th birthday

books
Arts and Entertainment
Rachel McAdams is reportedly competing with Mad Men's Elisabeth Moss for a major role in True Detective

TV
Arts and Entertainment
Sam Smith returned to the top spot with his album 'In The Lonely Hour'

music
Arts and Entertainment
Steve Backshall is set to dance with Ola Jordan on Strictly Come Dancing. 'I have a friend who's a dancer and she said to me 'You want Ola because she's a fantastic dancer and she can make anyone look good' meaning 'even you'!' he said.

TV
Arts and Entertainment
Sting and Paul Simon on stage together at Carnegie Hall in New York

music
Arts and Entertainment
music
Arts and Entertainment
The Strictly Come Dancing 2014 contestants and their professional dance partners open the twelfth run of the celebrity ballroom contest

TV
Arts and Entertainment
Robin teaches Clara to shoot an arrow
doctor who
Arts and Entertainment
Queen Christina left the judges baffled with her audition
X Factor
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
    These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

    Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

    Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Shoppers don't come to Topshop for the unique
    How to make a Lego masterpiece

    How to make a Lego masterpiece

    Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
    Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

    Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

    His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
    'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

    'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

    Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
    Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

    Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

    The Imitation Game, film review
    England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

    England and Hodgson take a joint step towards redemption

    Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
    Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

    Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

    Pictures removed from public view as courts decide ownership
    ‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

    ‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

    Donatella Versace at New York Fashion Week