Cape £18.99

Inherent Vice, By Thomas Pynchon

Thomas Pynchon's noirish thriller should have British readers giving him an all-American embrace

There's some problem the British have with Thomas Pynchon. Of those who've heard of him, few have read him, and of those who've read him, even fewer seem able to metabolise him. When his last novel, Against the Day, was published in 2006, weighing in at an eye- watering 1,100 pages, I remember a presenter of The Today Programme taking an almost personal offence, doubting aloud whether anyone actually read this sort of thing. She stoutly added that no one she knew had been able to finish Gravity's Rainbow, Pynchon's 1973 winner of the US National Book Award. And if all the friends of a Radio 4 presenter can't stomach something, well! The problem was hardly likely to lie with them.

Across the Atlantic, by contrast: widely recognised as one of America's most important writers ever, Pynchon is also the recipient of a MacArthur "Genius" Award and a controversially overruled Pulitzer; he's been America's best chance for the Nobel for a decade now, and, probably most significantly, a two-time guest star on The Simpsons. So, even before we get to the text, we have a huge and not necessarily soluble puzzle.

Which is appropriate. Inherent Vice is ostensibly a hard-boiled mystery, set in 1971 Los Angeles and Las Vegas, following the adventures of dope-fiend and private investigator Larry "Doc" Sportello. Doc's ex-girlfriend turns up out of the blue and hires him to investigate a plot to kidnap her new billionaire boyfriend, the notorious property developer Mickey Wolfmann, supposedly cooked up by Wolfmann's wife and her lover. Doc is, naturally, still in love with his ex, although he's currently seeing a junior district attorney, so his motivation is as complex as hell – as is the plot already, and we're not quite at the bottom of page two.

So far, so noir. We take in bent and straight cops, mysterious knockings-out, hookers with hearts of gold, corruption in the DA's office and conspiracies up to the highest levels of government. From that point of view, it's a rare display of genre discipline from Pynchon, and we never stray too far from the central quest into the mystery of Wolfmann's disappearance. Like in Roman Polanski's Chinatown, our hero appears in every scene, and indeed, Inherent Vice is reminiscent of that archetypal neo-noir in both darkness and subject matter.

But 1971 is also the year of Hunter S Thompson's most famous drugs binge and rare is the page without a joint, tab, stash, roach clip, bag of junk, trip or weed-fuelled sex. Everyone has an amazing, indeed numbing, amount of sex, reinforcing the sense of anomie and permanent bummer, which would imbalance any less saturated story. But that's just another of Pynchon's talents: to write several books simultaneously. Because, for all its darkness – Nixon and Kissinger shimmer like evil spirits just beyond sight – the novel is more or less continuously comic, stuffed with one- liners and addled doper humour: "Come on, Sportello, you know we'll be more than happy to give you a lift. Watch your head."

"Watch my... How'm I spoze to do that, man?"

Pynchon is both the US's most serious and most funny writer. With his most accessible book to date – half Chinatown, half Fear and Loathing, all searing jeremiad about the modern American soul – he may have come up with something even the British literati can read.

Thomas Leveritt's novel 'The Exchange-Rate Between Love & Money' is published by Vintage

Arts and Entertainment
Vinyl demand: a factory making the old-style discs
musicManufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl
Arts and Entertainment
David Baddiel concedes his show takes its inspiration from the hit US series 'Modern Family'
comedyNew comedy festival out to show that there’s more to Jewish humour than rabbi jokes
Arts and Entertainment
Singer Pixie Lott will take part in Strictly Come Dancing 2014, the BBC has confirmed

TV
Arts and Entertainment
Prince and 3RDEYEGIRL are releasing Plectrum Electrum next month

music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Madame Vastra and Jenny Flint kiss in Doctor Who episode 'Deep Breath'

TV
Arts and Entertainment
Steve Carell in the poster for new film 'Foxcatcher'
filmExclusive: First look at comic actor in first major serious role
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Kingston Road in Stockton is being filmed for the second series of Benefits Street
arts + entsFilming for Channel 4 has begun despite local complaints
Arts and Entertainment
Led Zeppelin

music
Arts and Entertainment
Radio presenter Scott Mills will be hitting the Strictly Come Dancing ballroom
TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
The Doctor and Clara have their first real heart to heart since he regenerated in 'Deep Breath'
tv
Arts and Entertainment
Beyonce performs in front of a Feminist sign at the MTV VMAs 2014

music
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has taken home the prize for Video of the Year at the MTV Video Music Awards 2014

music
Arts and Entertainment
Peter Paige and Scott Lowell in Queer as Folk (Season 5)
tvA batch of shows that 'wouldn't get past a US network' could give tofu sales an unexpected lift
Arts and Entertainment
books... but seller will be hoping for more
Arts and Entertainment
John Kearns winner of the Foster's Edinburgh Comedy Award with last years winners: Bridget Christie and Frank Skinner
comedyJohn Kearns becomes the first Free Fringe act to win the top prize
Arts and Entertainment
Professor Sue Vice
booksAcademic says we should not disregard books because they unexpectedly change genre
Arts and Entertainment
Jamie Muscato performs as Michael Crawford in Stars in Their Eyes

TV
Arts and Entertainment
‘Game of Thrones’

TV
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Israel-Gaza conflict: No victory for Israel despite weeks of death and devastation

    Robert Fisk: No victory for Israel despite weeks of devastation

    Palestinians have won: they are still in Gaza, and Hamas is still there
    Mary Beard writes character reference for Twitter troll who called her a 'slut'

    Unlikely friends: Mary Beard and the troll who called her a ‘filthy old slut’

    The Cambridge University classicist even wrote the student a character reference
    America’s new apartheid: Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone

    America’s new apartheid

    Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone
    Amazon is buying Twitch for £600m - but why do people want to watch others playing Xbox?

    What is the appeal of Twitch?

    Amazon is buying the video-game-themed online streaming site for £600m - but why do people want to watch others playing Xbox?
    Tip-tapping typewriters, ripe pongs and slides in the office: Bosses are inventing surprising ways of making us work harder

    How bosses are making us work harder

    As it is revealed that one newspaper office pumps out the sound of typewriters to increase productivity, Gillian Orr explores the other devices designed to motivate staff
    Manufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl records

    Hard pressed: Resurgence in vinyl records

    As the resurgence in vinyl records continues, manufacturers and their outdated machinery are struggling to keep up with the demand
    Tony Jordan: 'I turned down the chance to research Charles Dickens for a TV series nine times ... then I found a kindred spirit'

    A tale of two writers

    Offered the chance to research Charles Dickens for a TV series, Tony Jordan turned it down. Nine times. The man behind EastEnders and Life on Mars didn’t feel right for the job. Finally, he gave in - and found an unexpected kindred spirit
    Could a later start to the school day be the most useful educational reform of all?

    Should pupils get a lie in?

    Doctors want a later start to the school day so that pupils can sleep later. Not because teenagers are lazy, explains Simon Usborne - it's all down to their circadian rhythms
    Prepare for Jewish jokes – as Jewish comedians get their own festival

    Prepare for Jewish jokes...

    ... as Jewish comedians get their own festival
    SJ Watson: 'I still can't quite believe that Before I Go to Sleep started in my head'

    A dream come true for SJ Watson

    Watson was working part time in the NHS when his debut novel, Before I Go to Sleep, became a bestseller. Now it's a Hollywood movie, too. Here he recalls the whirlwind journey from children’s ward to A-list film set
    10 best cycling bags for commuters

    10 best cycling bags for commuters

    Gear up for next week’s National Cycle to Work day with one of these practical backpacks and messenger bags
    Paul Scholes: Three at the back isn’t working yet but given time I’m hopeful Louis van Gaal can rebuild Manchester United

    Paul Scholes column

    Three at the back isn’t working yet but given time I’m hopeful Louis van Gaal can rebuild Manchester United
    Kate Bush, Hammersmith Apollo music review: A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it

    Kate Bush shows a voice untroubled by time

    A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it
    Robot sheepdog technology could be used to save people from burning buildings

    The science of herding is cracked

    Mathematical model would allow robots to be programmed to control crowds and save people from burning buildings
    Tyrant: Is the world ready for a Middle Eastern 'Dallas'?

    This tyrant doesn’t rule

    It’s billed as a Middle Eastern ‘Dallas’, so why does Fox’s new drama have a white British star?