Bloodaxe £9.95 (111pp) (free p&p) from the Independent Bookshop : 08430 600 030
Lee Valley Poems, By Yang Lian
Friday 13 November 2009
For the Chinese dissident poet Yang Lian, in transit since the repressions of 1989, Stoke Newington starts to become a truly "local" place "the fourth year you see the very last apple on the branch".
This hauntingly beautiful collection, with its Chinese classical sensibility wedded to modernist methods, is a remarkable addition to London's literature of exile.
The bilingual edition sets Chinese originals opposite versions crafted by the author with fellow-poets such as Pascale Petit, WN Herbert and Fiona Sampson. At the confluence of Far East and East End, as mess and mystery meet, dive into the waters of a unique mind.
Filming to begin on two new series due to be aired on Dave from next year
TVBBC hopes latest Danish import will spell success
Arts & Ents blogs
- 1 Which country would be hardest to invade?
- 2 Indonesia executions: Death row British grandmother Lindsay Sandiford will refuse to wear a blindfold when she faces firing squad
- 3 The man who filmed the Freddie Gray video has been arrested at gunpoint
- 4 How the language you speak changes your view of the world
- 5 Uploading pictures to find out how old you are gives Microsoft the right to post them wherever they want
Fifty Shades of Grey movie shows first sex scene 'after 40 minutes'
Avengers: Age of Ultron set to make box office history with $84.5m US opening
London Marathon: Best running songs from Beyoncé and Kendrick Lamar to 'Uptown Funk'
The highly NSFW poster for Gaspar Noé's Love makes Nymphomaniac look like 50 Shades
New on Netflix UK May 2015: From Fast & Furious 6 to World War Z and Grace and Frankie
Over 50,000 families shipped out of London boroughs in the past three years due to welfare cuts and soaring rents
EU asylum policy is 'a direct threat to our civilisation', says Nigel Farage
Indonesia executions live: 'Hysterical' families heard prisoners being shot dead by firing squad
The Rothschild Libel: Why has it taken 200 years for an anti-Semitic slur that emerged from the Battle of Waterloo to be dismissed?
General Election 2015: SNP and its activists 'openly racist' towards the English, Farage says
EU exit would hit UK economy much harder than neighbouring countries, study finds