And Other Stories, £10, 157pp. £9 from the Independent Bookshop: 08430 600 030
Swimming Home, By Deborah Levy
Friday 21 October 2011
Related articles
A strange girl arrives in an English family's villa in Nice. Kitty Finch is a beautiful, deranged botanist and would-be poet. Her presence, which is often naked, causes chaos. Is she mentally ill or a genuine artist?
The formula of a stranger's arrival destroying a marriage may seem traditional, but Deborah Levy's storytelling is allusive, elliptical and disturbing. Her gift is to show how one person can raise the substructure under a husband and wife's relationship and profoundly affect their daughter's growth into womanhood. Not only is the novel an exploration of a seemingly failing marriage; it is also a probing into the nature of childhood trauma, exile, depression and creativity.
Levy's sense of place is never romantic, rather a means of isolating the English in France to examine them forensically. She exposes how actions rebound on future generations and how damaged individuals are attracted to their mirror image, leading only to mutual destruction. Levy takes us into this subconscious world with delicacy and without judgment.
Her touch is gentle, often funny and always acute. The prose style is spare and fresh. Swimming Home is told from multiple viewpoints and several generations. At the centre is poet Joe/Jozef Jacobs, whose sketchy, hidden history, as a Jewish child in the Polish woods, throbs dangerously. Levy's characters, from Joe's daughter Nina, whose menstruation catapults her into the world of sexuality, to the 80-year-old doctor Madeleine, offer a wide range of female experience which is painfully authentic. What is particularly strong is the way Levy upends expectation. The cuckolded wife, Isabel, is no victim. She is a war correspondent who perhaps colludes in her husband's infidelity to make her own escape.
Is their marriage as bad as it appears or are husband and wife complicit in its demise? Does Isabel invite Kitty into her house to allow Joe to seduce the girl or is her action innocent?
This amazing novel is a haunting exploration of loss and longing. It ends with the adult Nina's terrifying understanding that she can never know when the past begins and ends. And it is this recurring theme of past-in-present that Levy writes about so skilfully. She is also strong on suspense, leading the reader to a hugely surprising end.
Swimming Home reminded me of Virginia Woolf's Mrs Dalloway.Although a short work, it has an epic quality. This is a prizewinner.
Arts & Ents blogs
Owen Howells: From the UK to Australia and back again (and again!)
Owen Howells is a DJ/producer who grew up in Australia but was born in the UK. He came back to the U...
Brighton Fringe 2013 – Is everyone sitting uncomfortably?
Fancy seeing a play about serial killers? How about inviting a funeral director into your home for a...
The Fall ‘Darkness Visible’ – Series 1, episode 2
There are a good many moments in the second episode of this psychological thriller that deserve refl...
-
Coronation Street triumphs over EastEnders at British Soap Awards 2013
-
The Freemasons' Code: Dan Brown reveals the message that told him the door to the lodge is open
-
Archaeologists uncover nearly 5,000 cave paintings in Burgos, Mexico
-
Lord of the Sings: Sir Christopher Lee, 91, to release heavy metal album
-
Film review: The Hangover Part III (15)
- 1 Pope Francis: Being an atheist is alright as long as you do good
- 2 Man and woman arrested on suspicion of conspiracy to murder victim of Woolwich machete attack, named as Drummer Lee Rigby
- 3 'Sickening, deluded and unforgivable': Horrific attack brings terror to London’s streets
- 4 Archaeologists uncover nearly 5,000 cave paintings in Burgos, Mexico
- 5 Woolwich attack: The EDL will seek to exploit this evil crime for their own evil ends
Get your summer started with British Military Fitness
BMF is the UK’s biggest and best loved outdoor fitness classes
Visit York
Find out what The Independent's resident travel expert has to say about one of the most beautiful small cities in the world
Making reading fun for kids
Nook is donating eReaders to volunteers at high-need schools and participating in exclusive events throughout the campaign.
Introducing the 'Get Reading' campaign
Get the latest on The Evening Standard's campaign to get London's children reading.
Enter the latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Business videos from commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.
The man who's eaten everywhere
A Berliner in 1963 – but did John F Kennedy once admire Adolf Hitler?
Banned Iranian director to attend Cannes Film Festival
The 10 Best salt and pepper sets
Ferran Soriano: Predicting success if Manchester City 'vision' is followed
Edward VIII’s phone calls - and how MI5 bugged them


Comments