Atlantic, £12.99 Order at a discount from the Independent Online Shop
The Dinner, By Herman Koch, trans. Sam Garrett
This riveting Dutch bestseller will leave its readers feeling thrilled, chilled or cheated.
The Dinner is a sly novel that appears to head in one direction but, before you know it, is galloping down another, unexpected path. The story is constructed out of a single set-piece: two Dutch couples meet at a high-end restaurant in Amsterdam. Their teenage sons have been caught on CCTV footage in a deadly act of criminality that has shocked the nation, but only their parents have recognised them so far. They must decide on the next course of action over dinner, and the narrative structure is shaped around the serving of three courses.
So far, the book sits in a recognisable category of Zeitgeist dramas that depict middle-class parental angst. The reader picks up the initial signals, thinking it not dissimilar to the social satire in Yasmina Reza's God of Carnage and the moral dilemma in Christos Tsiolkas's The Slap.
We are told the story from inside the head of Paul Lohman, the less successful brother to Serge, a politician and leading contender for PM. Paul's inner monologue is blackly comic. He sees through pomposity of any kind, including his brother's bluster. He is particularly acerbic about the pretentious cuisine.
For a time, we enjoy his savage laughter, the menace in his fantasies and the grudge in his inner voice. Paul is so delightfully snide that it is almost worth reading the book for the restaurant satire alone.
Yet as the dinner progresses, Koch manoeuvres his story away from black humour and towards the baroque. It is now that the hand-wringing family drama turns into a horror story. Herman Koch is a Dutch actor as well as novelist, and it shows. The Dinner prefers theatricality over realism, and this is refreshing if one accepts its artifice. The action is self-consciously stagey and the build-up of conversational menace has a brilliant, Pinteresque threat lurking just beneath the surface of civility, until the situation finally combusts.
In one sense, its horror works against its moral debate: passions raised in the reader over the parents' dilemma give way to the shocking plot developments, though not before Koch has made the point that child criminality is passed down from immoral parents. That this inheritance is cloaked in bourgeois respectability makes it more sinister.
The book has already sold a million copies in Europe and, rather like The Slap, it is set to become a contentious must-read. It may thrill, chill or cheat, but it is undeniably riveting, even if in the end, its spectacular style triumphs over substance.
Arts & Ents blogs
Owen Howells is a DJ/producer who grew up in Australia but was born in the UK. He came back to the U...
Fancy seeing a play about serial killers? How about inviting a funeral director into your home for a...
There are a good many moments in the second episode of this psychological thriller that deserve refl...
- 1 What, let gays get married? We must be bonkers
- 2 'Something passed underneath us, quite close': Airbus A320 has close encounter with UFO
- 3 Rocky Horror star Tim Curry 'suffers major stroke'
- 4 Lord of the Sings: Sir Christopher Lee, 91, to release heavy metal album
- 5 Exclusive: Woolwich killings suspect Michael Adebolajo was inspired by cleric banned from UK after urging followers to behead enemies of Islam
BMF is the UK’s biggest and best loved outdoor fitness classes
Find out what The Independent's resident travel expert has to say about one of the most beautiful small cities in the world
Nook is donating eReaders to volunteers at high-need schools and participating in exclusive events throughout the campaign.
Get the latest on The Evening Standard's campaign to get London's children reading.
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.