Harvill Secker, £12.99 (454pp)£11.69 (free p&p) from the Independent Bookshop: 08430 600 030

The Snowman, By Jo Nesbø, trans, Don Bartlett

What sort of issues do you expect your crime fiction to cover? If you feel that personal responsibility, cracks in the welfare state and the problems of parenthood are fair game for the crime novel, then Jo Nesbø is your man. All of these (and many more) are crammed into his weighty latest book, The Snowman.

If, however, your taste is for tough and gritty narratives with a relentlessly page-turning quality, well... Jo Nesbø is still your man. That he is able to combine the urgency of the best storytellers with a keen and intelligent engagement with social issues may well be the reason why Nesbø is shaping up to be the next big name in Scandinavian crime fiction, now that Mankell is on the point of retiring Kurt Wallander and Stieg Larsson is hors de combat.

Publishers of crime in translation often cherrypick the novels they release into the UK market when introducing an author established abroad - chronological sequences are not observed. While The Snowman will (for English readers) be the first encounter between his laconic detective Harry Hole and a vicious serial killer, that's not the case in Norway. Nesbø's first novel had Harry encountering a similar monster. That book, The Bat Man, has now been mooted for a belated UK publication.

The Snowman is certainly the most disturbing of Nesbø's books, with a spine-chilling quality that evokes the English master of the macabre, MR James. On a typical November night in Oslo, the snow is beginning to fall. A young boy is awakened, and finds that his mother has disappeared. As he searches for her, he discovers wet footprints on the stairs. With a growing sense of horror, he looks out of the window and sees a snowman in the moonlight, the black eyes positioned to look at the bedroom window. Around its neck is a pink scarf - his mother's.

After this blood-chilling overture, DI Harry Hole has to deal with two problems: a forceful new female partner, Katrine Bratt - a woman who quickly demonstrates that she can give as good as she gets. Readers will intuit that a mutual respect will grow - standard territory in police procedurals. Harry's main problem, though, is an anonymous letter he has received, signed "The Snowman". Mothers and wives have disappeared, often on the day when snow begins to fall. Some days later, a gruesome discovery is made: the severed head of another woman, placed on top of a snowman.

With its tensile-steel narrative grip, this most ambitious of Nesbø's crime novels banishes any fears that the omniscient serial killer scenario has been exhausted. Nesbø may be the kind of writer – like Stephen King and James Herbert – who wanted to be a rock star, but even though his band's second album was a Norwegian bestseller, he's self-deprecating about this particular blind alley – as he is about his stalled career as a footballer. It's fortunate that success as a writer has dwarfed his earlier endeavours; after all, who needs more rock stars or footballers?

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Radio 4's Today programme host Evan Davis has been announced as the new face of Newsnight

TV
Arts and Entertainment
Pharrell Williams performing on the Main Stage at the Wireless Festival in Finsbury Park, north London

music
Arts and Entertainment
Carrie Mathison returns to the field in the fourth season of Showtime's Homeland

TV
Arts and Entertainment
Crowds soak up the atmosphere at Latitude Festival

music
Arts and Entertainment
Meyne Wyatt and Caren Pistorus arrive for the AACTA Aawrds in Sydney, Australia

TV
Arts and Entertainment
Rick Astley's original music video for 'Never Gonna Give You Up' has been removed from YouTube

music
Arts and Entertainment
Quentin Blake's 'Artists on the beach'

Artists unveils new exhibition inspired by Hastings beach

art
Arts and Entertainment
MusicFans were left disappointed after technical issues
Arts and Entertainment
'Girl with a Pearl Earring' by Johannes Vermeer, c. 1665
artWhat is it about the period that so enthrals novelists?
Arts and Entertainment
Into the woods: The Merry Wives of Windsor at Petersfield
theatreOpen-air productions are the cue for better box-office receipts, new audiences, more interesting artistic challenges – and a picnic
Arts and Entertainment
James singer Tim Booth
latitude 2014
Arts and Entertainment
Lee says: 'I never, ever set out to offend, but it can be an accidental by-product'
comedy
Arts and Entertainment
tvThe judges were wowed by the actress' individual cooking style
Arts and Entertainment
Nicholas says that he still feels lucky to be able to do what he loves, but that there is much about being in a band he hates
musicThere is much about being in a band that he hates, but his debut album is suffused with regret
Arts and Entertainment
The singer, who herself is openly bisexual, praised the 19-year-old sportsman before launching into a tirade about the upcoming Winter Olympics

books
Arts and Entertainment
music
Arts and Entertainment
Jon Cryer and Ashton Kutcher in the eleventh season of Two and a Half Men

tv
Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear

film
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

    Screwing your way to the top?

    Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
    Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

    Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

    Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
    Climate change threatens to make the antarctic fur seal extinct

    Take a good look while you can

    How climate change could wipe out this seal
    Man Booker Prize 2014 longlist: Crowdfunded novel nominated for first time

    Crowdfunded novel nominated for Booker Prize

    Paul Kingsnorth's 'The Wake' is in contention for the prestigious award
    Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

    Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

    A $25m thriller starring Sam Worthington to be made in God's Own Country
    Noel Fielding's 'Luxury Comedy': A land of the outright bizarre

    Noel Fielding's 'Luxury Comedy'

    A land of the outright bizarre
    What are the worst 'Word Crimes'?

    What are the worst 'Word Crimes'?

    ‘Weird Al’ Yankovic's latest video is an ode to good grammar. But what do The Independent’s experts think he’s missed out?
    Can Secret Cinema sell 80,000 'Back to the Future' tickets?

    The worst kept secret in cinema

    A cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
    Facebook: The new hatched, matched and dispatched

    The new hatched, matched and dispatched

    Family events used to be marked in the personal columns. But now Facebook has usurped the ‘Births, Deaths and Marriages’ announcements
    Why do we have blood types?

    Are you my type?

    All of us have one but probably never wondered why. Yet even now, a century after blood types were discovered, it’s a matter of debate what they’re for
    Honesty box hotels: You decide how much you pay

    Honesty box hotels

    Five hotels in Paris now allow guests to pay only what they think their stay was worth. It seems fraught with financial risk, but the honesty policy has its benefit
    Commonwealth Games 2014: Why weight of pressure rests easy on Michael Jamieson’s shoulders

    Michael Jamieson: Why weight of pressure rests easy on his shoulders

    The Scottish swimmer is ready for ‘the biggest race of my life’ at the Commonwealth Games
    Some are reformed drug addicts. Some are single mums. All are on benefits. But now these so-called 'scroungers’ are fighting back

    The 'scroungers’ fight back

    The welfare claimants battling to alter stereotypes
    Amazing video shows Nasa 'flame extinguishment experiment' in action

    Fireballs in space

    Amazing video shows Nasa's 'flame extinguishment experiment' in action
    A Bible for billionaires

    A Bible for billionaires

    Find out why America's richest men are reading John Brookes