Quercus, £14.99 Order for £13.49 from the Independent Bookshop: 08430 600 030
Three Seconds, By Roslund and Hellström
Crime pays, especially in Sweden
Tuesday 02 November 2010
To say that publishers are falling over themselves to find the next Stieg Larsson is something of an understatement; a headlong, frenzied dash might be a more apposite description. Of course, successors to the late Swedish thriller king (who continues to break sales records) are named by the hour. Wouldn't it be ironic if the Holy Grail were to be discovered by the publishers who launched Stieg so successfully in the UK: Quercus/MacLehose Press? The company's hopes are pinned to an ill-assorted duo who have already enjoyed massive success in Sweden: one is a journalist and criminologist, the other a reformed ex-criminal. But just how good is Three Seconds, the heavily-touted new book from the pair who go by their surnames, Roslund and Hellström?
Borge Hellström – whose criminal activities are firmly in his past – is an immensely winning, wryly humorous bear of a man, perhaps Lennon to Anders Roslund's McCartney. The latter is an award-winning journalist who shares his partner's sardonic qualities. A few days after the Swedish far right's electoral success, Roslund was asked when the country became the broken society that Larsson depicts. "Last week at the elections," he replied drily.
Three Seconds (translated by Kari Dickson) invites comparison with The Girl with the Dragon Tattoo. There is the same obsessive detail, the same corruption of the authorities, and even Larsson's tactic of the slow introductory chapters that suddenly shift into a higher gear.
But Roslund and Hellström are very much their own men. A murder in Stockholm appears to be the bloody aftermath of a drug deal gone sour. Ace undercover man Piet Hoffmann has to infiltrate the Polish mafia's drug set-up in a maximum security prison, but finds himself linked to the killing of another operative posing as a dealer.
The first third of the book may be andante but thereafter, the tempo is firmly allegro. R & H have even managed to freight in some cogent aperçus about the nature of identity amid the clammy suspense. Three Seconds is no dumbed-down blockbuster.
So are Roslund and Hellström the new Stieg Larsson? Or has Jo Nesbø already bagged the late writer's crown? It should not matter who is at the top of the Scandinavian crime-fiction tree to anyone except the bean counters at the publishers.
Maisie Williams single-handedly rises to the challengeTV
Arts & Ents blogs
- 1 Michelle Obama highlights harsh restrictions faced by Saudi women after meeting King Salman without wearing a headscarf
- 2 Saudi preacher who 'raped and tortured' his five -year-old daughter to death is released after paying 'blood money'
- 3 Kim Kardashian on Bruce Jenner's 'story': 'We support him no matter what, and I think when the time is right, he'll talk'
- 4 Amal Clooney gives excellent response to fashion question at European Court of Human Rights
- 5 A bottle of wine a day is not bad for you and abstaining is worse than drinking, scientist claims
The Jump 2015 line-up: Joey Essex, Mike Tindall, Jodie Kidd and co take to the slopes
Game of Thrones: Grey Worm actor Jacob Anderson is all for more male nudity – as long as he can keep his clothes on
Roald Dahl letter warning student to 'eschew beastly adjectives' goes viral 35 years later
Sia apologises for 'Elastic Heart' music video that sees Shia LaBeouf wrestle 12-year-old Maddie Ziegler
Churchill: The Nation's Farewell, TV review: Paxman reveals truth behind crane docker tribute, but delivers a fitting honour to Winston
9 reasons Greece's experiment with the radical left is doomed to failure
'We would evict Queen from Buckingham Palace and allocate her council house,' say Greens
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party
British Muslim school children suffering a backlash of abuse following Paris attacks
British grandmother Lindsay Sandiford faces execution by firing squad in Indonesia
Liberal Democrat minister defends comments suggesting immigration causes pub closures