For those about to rock, steer clear of Celine Dion
Monday 23 June 2008
She may have only played it once but to those who like their rock unadulterated it was nothing short of sacrilege. Celine Dion's cover of AC/DC's "You Shook Me All Night Long" has officially been voted the worst cover song of all time by a panel of experts from Total Guitar magazine.
At a show in Las Vegas six years ago the French-Canadian singer – who is usually admired for her sweeping ballads rather than her ability to mosh – committed the ultimate musical faux pas. Dion came on stage playing air-guitar and (depending on your view) proceeded to belt out or destroy a rendition of the classic AC/DC track.
So appalling was the cover that experts have decided to award her the ignominious title from what must have surely been a rather long list of potential winners. "Cover versions have never been bigger but the number one worst cover song – Celine Dion covering AC/DC – is sacrilege", said Total Guitar's editor Stephen Lawson.
Not that UK acts have avoided the scorn of the magazine's panel. In close second place was a joint effort by Sugababes and Girls Aloud who also made the same mistake of being a pop act trying to cover a legendary rock track – this time Aerosmith and Run DMC's "Walk This Way".
Westlife's 1999 cover of the ballad "More Than Words" by Extreme was third while Will Young's cover of The Doors' "Light My Fire" , which topped the charts in 2002, came fourth. In fifth place was a retro version of Oasis's track "Wonderwall" by The Mike Flowers Pops.
The title of best cover song of all time went to Jimi Hendrix for his version of Bob Dylan's "All Along the Watchtower". The Beatles' rendition of "Twist and Shout", first recorded by the Top Notes, came second, with Guns N' Roses' version of Paul McCartney and Wings' "Live and Let Die" third.
"Mark Ronson became a household name on the back of his quirky covers album, with Amy Winehouse's version of 'Valerie' outselling The Zutons' original," said Mr Lawson.
"It's good to see that Hendrix still is No 1. The first time you hear 'All Along The Watchtower', with that heavy vibe, it sounds like it's from another planet. The best covers are unlikely choices and they do something radical."
Cover your ears
1 Celine Dion, You Shook Me All Night Long (AC/DC)
2 Girls Aloud/Sugababes, Walk This Way (Run DMC and Aerosmith)
3 Westlife, More Than Words (Extreme)
4 Will Young, Light My Fire (The Doors)
5 The Mike Flowers Pops, Wonderwall (Oasis)
TV review Nick Hewer, the man whose eyebrows speak a thousand words, is set to leave The Apprentice
Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites
TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations
Arts & Ents blogs
- 1 Nigel Farage: Me vs Russell Brand on Question Time – he's got the chest hair but where are his ideas?
- 2 Harry Potter fans can apply to the Hogwarts-inspired College of Wizardry
- 3 Jessica Chambers: 19-year-old woman 'doused with lighter fluid and burned alive' in the US
- 4 Russell Brand calls Nigel Farage 'poundshop Enoch Powell' in BBC Question Time debate
- 5 Orange Wednesdays are no more
Peter Lik: The self-proclaimed 'fine-art photographer' whose work sells for millions
The best underrated Christmas movies from Love, Actually to While You Were Sleeping
Grace Dent on TV: The Lost Honour of Christopher Jefferies was a beautifully shot, immensely considered drama
The Lost Honour of Christopher Jefferies, review: Jason Watkins is brilliant, but real victim Joanna Yeates is reduced to a footnote
Marilyn Manson denies involvement in shocking Lana Del Rey rape video
Disgruntled RBS worker writes hilarious open letter to Russell Brand after anti-capitalist publicity stunt leaves him hungry
Shock poll shows voters believe Ukip is to the left of the Tories
Nigel Farage's approval rating hits 'record low' as popularity suffers in wake of Ukip sex scandal
Nigel Farage defends Kerry Smith 'ch***y' comment: 'If you are going for a Chinese, what do you say you’re going for?'
Ukip candidate jokes about 'shooting peasants' in racist and homophobic rant
Pakistan school attack live: Taliban kill at least 132 children in 'horrifying' massacre