Obituary: Germn List Arzubide

GERMAN LIST Arzubide was one of the last survivors of the 1910- 20 Mexican revolution. He fought alongside his hero the Indian peasant leader Emilio Zapata, and was wounded and imprisoned three times.

He was also a highly innovative and original poet, though his work is now not well known outside Mexico. He wrote his first poem on the wall of his prison cell, a satirical portrait of his gaoler, who was too much of a self-centred macho thick-head to realise that he was the subject of the poem.

List wrote many poems extolling Zapata, which were at first underground works but became very popular after the leader's assassination at the Hacienda de Chinameca, Morelos, in 1919. List's biography of his leader, Emiliano Zapata: exaltacion, appeared in 1927, and in 1973, to mark the centenary of the birth of another radical, Francisco I. Madero, who had been assassinated in 1910, he published Madero: el Mexico de 1910.

The revolutionary movement was begun by poor peasants whose ejidos (common land) had been appropriated by rich private owners, leaving the peasants destitute. Another hero of those times was Pancho Villa, a poor peasant who became a cattle-stealer, assassinated in 1923. The rallying cry, often found in List's poems, was "Tierra y Libertad!" ("Land and Liberty!").

The literary work of List and his contemporaries, both poets and novelists (including Martin Luis Guzman and Mariano Azuela), create the best picture of those passionate uprisings. The great Mexican poet Octavio Paz wrote, in Los Hijos del Limo ("Sons of the Soil", 1974), about the eternal Mexican tradition of "rupture with the past." In a perpetual climate of revolt, it was natural, indeed inevitable, that the literature of the period should also rise up in rebellion.

The young writers of Latin America strove to break all links with the past, and in emulation of all the new "isms" in Europe - Cubism, Dadaism, Surrealism and so on - invented a full hand of isms of their own, ultraism, criollism (Chile), creacionismo and many more, that were to lead eventually to today's much- abused "magic realism".

In Mexico, List and his contemporaries invented their own movement, the movimiento estridentismo - as the Spanish suggests, it really was "strident" in its glorification of noisy modern scientific and industrial developments. It was started by Manuel Maples Arce in 1922, and List followed him in writing about fast trains, racing cars, aeroplanes, telephones and ocean liners, an obsession with the violent and the new that resemble Italian futurism, but from a Marxist viewpoint. Other "strident" writers included Luis Quintanilla and Salvador Gallardo. List wrote the definitive book about the movement, El movimiento estridentista (1926).

This group's work, and the writings of all the other "ism" groups, give us a vivid portrait of the revolution and its leaders, a far cry from Marlon Brando's overblown impersonation of the national hero in Elia Kazan's 1952 film Viva Zapata. A much more reliable and truthful cinematic version is the documentary by Raymundo Gleyzer, The Frozen Revolution, which contains rare newsreel footage of Zapata and Pancho Villa. List was one of the many revolutionaries interviewed in the film.

On his 100th birthday, earlier this year, List told an interviewer: "I want to die smiling, as I expect to do soon, since I don't want to continue abusing life, especially when the doctors have taken all the fun away by forbidding me alcohol and women." That is the authentic voice - rebellious to the very end.

Germn List Arzubide, poet, writer and revolutionary: born Puebla, Mexico 31 May 1898; died Mexico City 19 October 1998.

Suggested Topics
Arts & Entertainment
film

Arts & Entertainment
Don (John Hamm) and Megan (Jessica Paré) Draper are going their separate ways in the final series of ‘Mad Men’
tvReview: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Arts & Entertainment
James Franco and Chris O'Dowd in Of Mice and Men on Broadway
theatre

Review: Of Mice and Men

Arts & Entertainment
art

By opportunistic local hoping to exhibit the work

VIDEO
Arts & Entertainment
Leonardo DiCaprio will star in an adaptation of Michael Punke's thriller 'The Revenant'
film

Fans will be hoping the role finally wins him an Oscar

Arts & Entertainment
Cody and Paul Walker pictured in 2003.
film

Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Arts & Entertainment
Down to earth: Fern Britton presents 'The Big Allotment Challenge'
TV

Arts & Entertainment
The London Mozart Players is the longest-running chamber orchestra in the UK
musicThreatened orchestra plays on, managed by its own members
Arts & Entertainment
Seeing red: James Dean with Sal Mineo in 'Rebel without a Cause'
film

Arts & Entertainment
TV
Arts & Entertainment
Heads up: Andy Scott's The Kelpies in Falkirk
art

What do gigantic horse heads tell us about Falkirk?

Arts & Entertainment
artGraffiti legend posts picture of work – but no one knows where it is
Arts & Entertainment
A close-up of Tom of Finland's new Finnish stamp
art

Finnish Postal Service praises the 'self irony and humour' of the drawings

Arts & Entertainment
Pierce Brosnan as James Bond in 2002's Die Another Day
film

The actor has confessed to his own insecurities

Life & Style
Green fingers: a plot in East London
TV

Allotments are the focus of a new reality show

Arts & Entertainment
Myleene Klass attends the Olivier awards 2014

Oliviers 2014Theatre stars arrive at Britain's most prestigious theatre awards
Arts & Entertainment
Stars of The Book of Mormon by Trey Parker and Matt Stone of South Park

Oliviers 2014Blockbuster picked up Best Musical and Best Actor in a Musical
Arts & Entertainment
Lesley Manville with her Olivier for Best Actress for her role in 'Ghosts'

Oliviers 2014Actress thanked director Richard Eyre for a stunning production
Arts & Entertainment
Rory Kinnear in his Olivier-winning role as Iago in Othello

Oliviers 2014Actor beat Jude Law and Tom Hiddleston to take the award
Arts & Entertainment
Benedict Cumberbatch is best known for this roles in Sherlock and Star Trek
TV

Arts & Entertainment
theatreAll hail the temporary venue that has shaken things up at the National Theatre
Arts & Entertainment
musicShe is candid, comic and coming our way
Arts & Entertainment
booksHer new novel is about people seeking where they belong
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

    How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

    Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
    Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

    British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

    The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
    Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

    Michael Williams: Do as I do, not as I pray

    Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
    A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

    A History of the First World War in 100 moments

    A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
    Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

    Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

    The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
    Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

    Cannes Film Festival

    Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
    The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

    The concept album makes surprise top ten return

    Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
    Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

    Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

    Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
    10 best baking books

    10 best baking books

    Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
    Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

    Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

    As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
    Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

    Mad Men returns for a final fling

    The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
    Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

    Google finds a lift into space will never get off the ground

    Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit
    Westminster is awash with tales of young men being sexually harassed - but it's far from being just a problem in politics

    Is sexual harassment a fact of gay life?

    Westminster is awash with tales of young men being sexually harassed - but it's far from being just a problem in politics
    Moshi Monster creator Michael Acton Smith: The man behind a British success story

    Moshi Monster creator Michael Acton Smith

    Acton Smith launched a world of virtual creatures who took the real world by storm
    Kim Jong-un's haircut: The Independent heads to Ealing to try out the dictator's do

    Our journalist tries out Kim Jong-un's haircut

    The North Korean embassy in London complained when M&M Hair Academy used Kim Jong-un's image in the window. Curious, Guy Pewsey heads to the hair salon and surrenders to the clippers