Obituary: Janet Lewis

THE DEATH of the poet and novelist Janet Lewis, at the age of 99, marks the passing of the last survivor of the extraordinary generation of American literary talent which began to publish in the 1920s. She and Ernest Hemingway began their literary careers at virtually the same moment, with contributions to the same high school literary magazine. Her imagist poetry, which she continued to write throughout her long life, first saw the, light of day when William Carlos Williams and H.D. were beginning their metrical experiments.

If she was in some ways representative of her generation, the spareness and limpidity of her writing were wholly her own, and her work was never touched by the implicit anti-intellectualism and contempt for the past that tainted the writings of many of her contemporaries. Her books possess a quality of deep repose, a kind of distilled wisdom in the face of human disaster and pain, which is difficult to describe and impossible to imitate, but which, once encountered, is unforgettable.

She was born in 1899, the daughter of a professor of at the University of Chicago. She read French at the same university, and whilst an undergraduate became a member of the Chicago Poetry Club, which at that time included many who were to be among the most influential poets of the 20th century. It was during this period that she met her future husband, the poet and critic Yvor Winters; travels in Europe were followed by five years in a sanatorium in Santa Fe, New Mexico, where she gradually recovered from tuberculosis.

Once cured, she and Winters were married, and moved to Palo Alto, California, in order to allow Winters to take up a position at Stanford University. They remained there until Winters's death in 1968, and Janet Lewis stayed in the same house, keeping Winters's study exactly as he had left it, until her own death.

Winters had a very forceful personality, one that sometimes overwhelmed those who came in contact with it, and it is an indication of Janet Lewis's own strength of conviction that her writings, while admired by her husband, are quite unlike his. Their published works do, however, show two shared concerns: a reverence for the natural world, and a conviction that intelligent sanity is both more difficult than unreflective complacency and more interesting than madness.

They shared, too, a consciousness that was unfashionably ahead of its time: they vigorously protested the internment of Japanese Americans in the Second World War. They were founder members of the California branch of the NAACP (National Association for the Advancement of Coloured People); they organised the retrial of a man unjustly convicted of murder; and they were both deeply concerned with the plight and history of Native Americans.

This last preoccupation is apparent in Janet Lewis's first collection of poems, The Indians in the Woods (1922), and received its most extended treatment in her first novel, The Invasion (1932), an account of the penetration by Europeans of the area around Lake Superior. She later turned The Invasion into a libretto for an opera by Bain Murray, and she was to do the same with what is probably her most famous novel, The Wife of Martin Guerre (1941; opera 1956, with music by William Bergsman). She also turned texts by Wilde and Grimm into opera libretti, as well as Fenimore Cooper's The Last of the Mohicans (opera 1976, with music by Alva Henderson).

The novel that made her name, The Wife of Martin Guerre, was a fictionalised recreation of an actual legal case from 16th-century France, and two more of her novels, The Trial of Soren Qvist (1947) and The Ghost of Monsieur Scarron (1959) were also based on real trials in which circumstantial evidence played a crucial and misleading role. Her novel Against a Darkening Sky (1943) dealt with the impact of the Depression in California. She also wrote a book of short stories (Goodbye Son, 1946).

She continued to publish poetry until almost the end of her life; apart from The Indians in the Woods, volumes include Poems (1950), The Ancient Ones (1979), Poems Old and New (1981), Last Offerings (1988), and The Dear Past (1994).

Important though her novels are, her true spirit seems most obvious in the poetry: it is here that her gift for the evocation of other lives, her paradoxically clear and gentle gaze, the immense tact and tenderness of her vision, are most apparent. Able to use both traditional metres and imagist free verse with equal dexterity, she could create extraordinary resonances with the simplest of means, and in this she was like no other poet of her time.

Those who knew her attested to how the qualities evident in her writing were also everywhere apparent in her life: meeting her one felt the presence of a rare wisdom, kindness and understanding; sharp, witty, utterly without pretension, she truly seemed to be one of the very few who, in Arnold's phrase, "saw life steadily, and saw it whole".

Dick Davis

Janet Lewis, writer and poet: born Chicago 17 August 1899; married Yvor Winters (died 1968; one son, one daughter); died Palo Alto, California 1 December 1998.

In the Egyptian Museum

Under the lucent glass,

Closed from the living air,

Clear in electric glare

That does not change nor pass,

Armlet and amulet

And woven gold are laid

Beside the turquoise braid

With coral flowers inset.

The beetle, lapis, green,

Graved with the old device

And linen brown with spice,

Long centuries unseen,

And this most gracious wealth,

Exiled from the warm hair,

Meet now the curious stare -

All talismans of death.

All that the anguished mind

Most nobly could invent,

To one devotion bent,

That death seem less unkind;

That the degraded flesh,

Grown spiritless and cold,

Be housed in beaten gold,

A rich and rigid mesh.

Such pain is garnered here

In every close-locked case,

Concentrate in this place

Year after fading year,

That, while I wait, a cry,

As from beneath the glass,

Pierces me with `Alas

That the beloved must die!'

Arts and Entertainment
Stewart Lee (Gavin Evans)

comedy

Arts and Entertainment
No half measures: ‘The Secret Life of the Pub’

Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air

Arts and Entertainment
Art on their sleeves: before downloads and streaming, enthusiasts used to flick through racks of albums in their local record shops
musicFor Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
Arts and Entertainment
Serial suspect: the property heir charged with first-degree murder, Robert Durst
TV review
Arts and Entertainment
Igarashi in her

Art Megumi Igarashi criticises Japan's 'backwards' attitude to women's sexual expression

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
It's all in the genes: John Simm working in tandem with David Threlfall in 'Code of a Killer'

TV review
Arts and Entertainment
Far Right and Proud: Reggies Yates' Extreme Russia

TV review
Arts and Entertainment
Kanye West was mobbed in Armenia after jumping into a lake

music
Arts and Entertainment
The show suffers from its own appeal, being so good as to create an appetite in its viewers that is difficult to sate in a ten episode series

Game of Thrones reviewFirst look at season five contains some spoilers
Arts and Entertainment
Judi Dench and Kevin Spacey on the Red Carpet for 2015's Olivier Awards

Ray Davies' Sunny Afternoon scoops the most awards

Theatre
Arts and Entertainment
Proving his metal: Ross Poldark (played by Aidan Turner in the BBC series) epitomises the risk-taking spirit of 18th-century mine owners

Poldark review
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne is reportedly favourite to play Newt Scamander in Fantastic Beasts and Where to Find Them

film
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars in dystopian action thriller Mad Max: Fury Road

film
Arts and Entertainment
Josh, 22, made his first million from the game MinoMonsters

Grace Dent

Channel 4 show proves there's no app for happiness
News
Disgraced Top Gear presenter Jeremy Clarkson
people
Arts and Entertainment
Game face: Zoë Kravitz, Bruce Greenwood and Ethan Hawke in ‘Good Kill’

film review

Arts and Entertainment
Living like there’s no tomorrow: Jon Hamm as Don Draper in the final season of ‘Mad Men’

TV review

Arts and Entertainment
Yaphett Kotto with Julius W Harris and Jane Seymour in 1973 Bond movie Live and Let Die

film
Arts and Entertainment

art
Arts and Entertainment

film
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers

    Who's monitoring the outsourced NHS services?

    A report finds that private firms are not being properly assessed for their quality of care
    Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

    Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

    The Tory MP said he did not want to stand again unless his party's manifesto ruled out a third runway. But he's doing so. Watch this space
    How do Greek voters feel about Syriza's backtracking on its anti-austerity pledge?

    How do Greeks feel about Syriza?

    Five voters from different backgrounds tell us what they expect from Syriza's charismatic leader Alexis Tsipras
    From Iraq to Libya and Syria: The wars that come back to haunt us

    The wars that come back to haunt us

    David Cameron should not escape blame for his role in conflicts that are still raging, argues Patrick Cockburn
    Sam Baker and Lauren Laverne: Too busy to surf? Head to The Pool

    Too busy to surf? Head to The Pool

    A new website is trying to declutter the internet to help busy women. Holly Williams meets the founders
    Heston Blumenthal to cook up a spice odyssey for British astronaut manning the International Space Station

    UK's Major Tum to blast off on a spice odyssey

    Nothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
    John Harrison's 'longitude' clock sets new record - 300 years on

    ‘Longitude’ clock sets new record - 300 years on

    Greenwich horologists celebrate as it keeps to within a second of real time over a 100-day test
    Fears in the US of being outgunned in the vital propaganda wars by Russia, China - and even Isis - have prompted a rethink on overseas broadcasters

    Let the propaganda wars begin - again

    'Accurate, objective, comprehensive': that was Voice of America's creed, but now its masters want it to promote US policy, reports Rupert Cornwell
    Why Japan's incredible long-distance runners will never win the London Marathon

    Japan's incredible long-distance runners

    Every year, Japanese long-distance runners post some of the world's fastest times – yet, come next weekend, not a single elite competitor from the country will be at the London Marathon
    Why does Tom Drury remain the greatest writer you've never heard of?

    Tom Drury: The quiet American

    His debut was considered one of the finest novels of the past 50 years, and he is every bit the equal of his contemporaries, Jonathan Franzen, Dave Eggers and David Foster Wallace
    You should judge a person by how they peel a potato

    You should judge a person by how they peel a potato

    Dave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
    Beige is back: The drab car colours of the 1970s are proving popular again

    Beige to the future

    Flares and flounce are back on catwalks but a revival in ’70s car paintjobs was a stack-heeled step too far – until now
    Bill Granger recipes: Our chef's dishes highlight the delicate essence of fresh cheeses

    Bill Granger cooks with fresh cheeses

    More delicate on the palate, milder, fresh cheeses can also be kinder to the waistline
    Aston Villa vs Liverpool: 'This FA Cup run has been wonderful,' says veteran Shay Given

    Shay Given: 'This FA Cup run has been wonderful'

    The Villa keeper has been overlooked for a long time and has unhappy memories of the national stadium – but he is savouring his chance to play at Wembley
    Timeless drama of Championship race in league of its own - Michael Calvin

    Michael Calvin's Last Word

    Timeless drama of Championship race in league of its own