The revenger's tragedy

Adam Mars-Jones on Bandit Queen and The Shawshank Redemption

This week's subject in the cinema is the three Rs: rape, revenge and rehabilitation. In Shekhar Kapur's Bandit Queen, a low-caste Indian woman - sexually brutalised since her marriage at the age of 11 - turns on her oppressors, while in Frank Darabont's The Shawshank Redemption, a high-caste American banker in prison for murder survives the sexual assaults of fellow prisoners and rises above the torments of incarceration.

Bandit Queen, written by Mala Sen, opens with the bald statement "This is a true story" - with none of the leeway that "based on" would allow. Still, true or not - and the person whose history it purports to tell, Phoolan Devi, rejects it - the story is hard to follow. In one scene, for instance, Phoolan's lover, Vikram, is wounded in the river Chambal. It's a wound that will need a city doctor, but we don't see how the couple travel. There's simply a cut to Kaipur city and a doctor examining Vikram's wound. But then the doctor leaves - the flat we see is not his but Phoolan's and Vikram's. So what are we supposed to imagine? Apparently, that Phoolan and Vikram travel by some dreamlike means to the city, find themselves accommodation and then locate a doctor who makes house calls - a bizarrely offhand approach to emergency medical treatment.

Other scenes are easy to follow as narratives, but puzzling in their point of view. Phoolan and Vikram, in whose company she has learnt to overcome the trauma of abuse, track down her husband of long ago and take revenge on him. Are we supposed to notice that this is not a deep-laid plan, but an impulsive response? When Phoolan visits her parents and introduces them to Vikram, her father says,"You should be with your husband." Her reply is, in effect, I'll go to my husband all right. You'll see! She is taking revenge in a displaced way on her father, who, after all, agreed to the arranged marriage.

The psychological muddying of this scene is the more damaging since it marks the point where Phoolan Devi stops being a standard bandit, remarkable for her gender, and becomes an equivocal avenger of her caste and her sex. The punishing of the husband is long, drawn-out and perhaps fatal: at one point it seems to be carried out in view of the whole village, at another it becomes almost a sadistic ritual. Afterwards, at any rate, Vikram says: "I haven't seen that side of you." And it doesn't sound like a reproach. It's also a problem that Vikram (Nirmal Pandey), Clyde to Phoolan's Bonnie, handsome, tender and, for a bandit, proto-feminist ("I don't buy people, I win their respect, even women") is so ideal as to seem like a parody of a wish-fulfilment fantasy.

When her gang undertakes a raid, Phoolan seems to go into a sort of trance. She may steal a necklace from a jeweller's, ask a passing girl her name and whether she'd like to join the gang, and then, when the child's mother starts to snatch her away, give her the necklace to wear on her wedding day. Public law-breaking seems to be a form of regression therapy for her, creating a space where she can repair the past in fantasy.

The director, Shekhar Kapur, tries to put us inside Phoolan's head when, in a sense, we least need to be there. When he shows us her most infamous exploit, the Behmai massacre, he bleaches the image and uses slow-motion to suggest that she is overwhelmed by memories of gang rape. This may be true of Phoolan, but it can't be true of her gang, who commit mass murder without, apparently, any word of command. Is this because the massacre was planned beforehand, or was it a spontaneous atrocity? By leaving these questions open, Bandit Queen comes closer to having no point of view than to having a complex one which could contain both heroism and its opposite.

The film leaves only incidental satisfactions in the memory. The bleached ravines round the river Chanbal, and the music of Nusrat Fateh Ali Khan, equally stark in its beauty; an unfamiliar expletive ("sister fucker") that makes frequent appearances in the subtitles; and a touchingly human moment in Seema Biswas's performance as Phoolan, where she tries to share Vikram's pleasure in music by mimicking the little shakes of the head that in him are spontaneous.

The Shawshank Redemption is drawn from a short novel by Stephen King, but it certainly isn't, at 143 minutes, a short film. The simplest explanation of the great leisure of the proceedings is that the director (Frank Darabont, in his first venture for the big screen), is pushing the material towards being a film rather than a movie. A movie is plot-driven, fits neatly into a genre and lasts less than 100 minutes. A film seeks to make general statements about life, and there is no upper limit of length. The prison that gives the film its title, and where almost all the action is set, comes perilously close to becoming a metaphor for the human condition, and people say things like "Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies."

The sad thing is that The Shawshank Redemption, a so-so film, would have made a terrific little movie. A pacier project would have given us less time to notice sentimentalities: very few of the convicts can be described as bad people, while almost all the villains are on the staff.

The treatment of sex in prison is notably stranded between genre conventions and a more serious approach. The hero, played by Tim Robbins, is raped many times in the early part of his incarceration by a group of inmates known as "the sisters". The film is clear that these are not homosexuals expressing their base desires but simply bullies trying to break the newcomer's spirit in a specialised way, but the end result is that there are no gay people in Shawshank, nor is there anything you could call sex. When not being brutally sodomised, the convicts content themselves by looking at posters of - as the decades turn - Rita Hayworth, Marilyn Monroe, Raquel Welch.

No homosexuality, no homophobia and no racism in this ideal jail: Morgan Freeman plays the prison fixer, Red, who is never made to feel a second- class citizen as a black man by his fellow inmates or by the staff. It would be churlish to object to anything that brings us a performance as likeable as Freeman's, but it would be nice to supplement the colour-blind casting (of a part that is Irish in the book) with just a little rewriting, to reflect what it would have been like to be black in that place and that time - the historical reality, rather than the universal truths of the human condition.

n Both films open tomorrow

Arts and Entertainment
Kanye West found himself at the centre of a critical storm over the weekend after he apparently claimed to be “the next Mandela” during a radio interview
music
Arts and Entertainment
Daniel Craig and Rory Kinnear film Spectre in London
film
Arts and Entertainment
Attenborough with the primates
tvWhy BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
Arts and Entertainment
Drake continues to tease ahead of the release of his new album
music
Arts and Entertainment
Former Communards frontman Jimmy Somerville
music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Olivia Colman and David Tennant star in 'Broadchurch'

TVViewers predict what will happen to Miller and Hardy
Arts and Entertainment
Kevin Spacey and Robin Wright in season two of the series

Watch the new House of Cards series three trailer

TV
Arts and Entertainment
An extract from the sequel to Fight Club

books
Arts and Entertainment
David Tennant, Eve Myles and Olivia Colman in Broadchurch series two

TV Review
Arts and Entertainment
Old dogs are still learning in 'New Tricks'

TV
Arts and Entertainment
'Tonight we honour Hollywood’s best and whitest – sorry, brightest' - and other Neil Patrick Harris Oscars jokes

Oscars 2015It was the first time Barney has compered the Academy Awards

Arts and Entertainment
Patricia Arquette making her acceptance speech for winning Best Actress Award

Oscars 2015 From Meryl Streep whooping Patricia Arquette's equality speech to Chris Pine in tears

Arts and Entertainment

Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015 Bringing you all the news from the 87th Academy Awards

Arts and Entertainment
Lloyd-Hughes takes the leading role as Ralph Whelan in Channel 4's epic new 10-part drama, Indian Summers

TV Review

The intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Arts and Entertainment
Jason Segal and Cameron Diaz star in Sex Tape

Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron

Arts and Entertainment
The Oscars ceremony 2015 will take place at the Dolby Theatre in Los Angeles
Oscars 2015A quiz to whet your appetite for tonight’s 87th Academy Awards
Arts and Entertainment
Sigourney Weaver, as Ripley, in Alien; critics have branded the naming of action movie network Movies4Men as “offensive” and “demographic box-ticking gone mad”.
TVNaming of action movie network Movies4Men sparks outrage
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
News
Kristen Stewart reacts after receiving the Best Actress in a Supporting Role award for her role in 'Sils Maria' at the 40th annual Cesar awards
people
News
A lost Sherlock Holmes story has been unearthed
arts + ents Walter Elliot, an 80-year-old historian, found it in his attic,
Arts and Entertainment
Margot Robbie rose to fame starring alongside Leonardo DiCaprio in The Wolf of Wall Street

Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days

Arts and Entertainment
Right note: Sam Haywood with Simon Usborne page turning
musicSimon Usborne discovers it is under threat from the accursed iPad
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

    The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

    Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn
    Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

    Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

    The shadow Home Secretary on fighting radical Islam, protecting children, and why anyone in Labour who's thinking beyond May must 'sort themselves out'
    A bad week for the Greens: Leader Natalie Bennett's 'car crash' radio interview is followed by Brighton council's failure to set a budget due to infighting

    It's not easy being Green

    After a bad week in which its leader had a public meltdown and its only city council couldn't agree on a budget vote, what next for the alternative party? It's over to Caroline Lucas to find out
    Gorillas nearly missed: BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter

    Gorillas nearly missed

    BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
    Downton Abbey effect sees impoverished Italian nobles inspired to open their doors to paying guests for up to €650 a night

    The Downton Abbey effect

    Impoverished Italian nobles are opening their doors to paying guests, inspired by the TV drama
    China's wild panda numbers have increased by 17% since 2003, new census reveals

    China's wild panda numbers on the up

    New census reveals 17% since 2003
    Barbara Woodward: Britain's first female ambassador to China intends to forge strong links with the growing economic superpower

    Our woman in Beijing builds a new relationship

    Britain's first female ambassador to China intends to forge strong links with growing economic power
    Courage is rare. True humility is even rarer. But the only British soldier to be awarded the Victoria Cross in Afghanistan has both

    Courage is rare. True humility is even rarer

    Beware of imitations, but the words of the soldier awarded the Victoria Cross were the real thing, says DJ Taylor
    Alexander McQueen: The catwalk was a stage for the designer's astonishing and troubling vision

    Alexander McQueen's astonishing vision

    Ahead of a major retrospective, Alexander Fury talks to the collaborators who helped create the late designer's notorious spectacle
    New BBC series savours half a century of food in Britain, from Vesta curries to nouvelle cuisine

    Dinner through the decades

    A new BBC series challenged Brandon Robshaw and his family to eat their way from the 1950s to the 1990s
    Philippa Perry interview: The psychotherapist on McDonald's, fancy specs and meeting Grayson Perry on an evening course

    Philippa Perry interview

    The psychotherapist on McDonald's, fancy specs and meeting Grayson Perry on an evening course
    Bill Granger recipes: Our chef recreates the exoticism of the Indonesian stir-fry

    Bill Granger's Indonesian stir-fry recipes

    Our chef was inspired by the south-east Asian cuisine he encountered as a teenager
    Chelsea vs Tottenham: Harry Kane was at Wembley to see Spurs beat the Blues and win the Capital One Cup - now he's their great hope

    Harry Kane interview

    The striker was at Wembley to see Spurs beat the Blues and win the Capital One Cup - now he's their great hope
    The Last Word: For the good of the game: why on earth don’t we leave Fifa?

    Michael Calvin's Last Word

    For the good of the game: why on earth don’t we leave Fifa?
    HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

    Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

    Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?